埃朗根
外观
(重定向自埃爾蘭根)
| 埃朗根 Erlangen | |
|---|---|
| 坐标:49°35′33″N 11°00′18″E / 49.5925°N 11.005°E | |
| 国家 | |
| 联邦州 | |
| 行政区 | 中弗兰肯行政区 |
| 县 | 无(非县辖城市) |
| 面积1 | |
| • 总计 | 76.96 平方公里(29.71 平方英里) |
| 人口(2024-12-31)[1] | |
| • 總計 | 115,928人 |
| • 密度 | 1,506人/平方公里(3,901人/平方英里) |
| 时区 | CET(UTC+01:00) |
| • 夏时制 | CEST(UTC+02:00) |
| 邮政编码 | 91001、91052-91058 |
| 市镇编码 | 09562000 |
| 电话区号 | 09131、0911、09135、09132 |
| 車輛號牌 | ER |
| 網站 | https://www.erlangen.de/ |
埃朗根[2](德語:Erlangen,發音:[ˈɛʁlaŋən] ⓘ)是德国巴伐利亚州中弗兰肯行政区的非县辖城市,也是埃朗根-赫希施塔特县的县治,面积76.96平方千米,2023年12月31日人口为117,806人。
埃朗根与纽伦堡、菲尔特和施瓦巴赫构成一个大都市,是巴伐利亚州的三个大都市之一。这些城市又与周边地区构成紐倫堡大都市區,是德国十一个大都市区之一。
名稱
[编辑]由於兩岸翻譯上的不同,因此台灣則將其音譯為「愛爾朗根」[3][4];中國大陸則將其音譯為「埃朗根」[5]。
国际关系
[编辑]埃朗根与以下城市结为友好城市[6]:
埃朗根与以下城市建立伙伴关系:
参见
[编辑]参考文献
[编辑]- ^ Gemeinden, Kreise und Regierungsbezirke in Bayern, Einwohnerzahlen am 31. Dezember 2024; Basis Zensus 2022 [Municipalities, counties, and administrative districts in Bavaria; Based on the 2022 Census] (CSV). Bayerisches Landesamt für Statistik (德语).
- ^ 周定国 (编). Erlangen 埃朗根 【德】. 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 2007. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704 (中文(中国大陆)).
- ^ 1121002德國愛爾朗根紐倫堡大學漢學系師生15位. [2025-02-19] (中文(臺灣)).
- ^ 東亞所國際交流 德國愛爾朗根-紐倫堡大學師生來訪. 2023-10-06 [2025-02-18] (中文(臺灣)).
- ^ 民政部地名研究所 (编). Erlangen 埃朗根 德. 世界地名译名词典. 北京: 中国社会出版社: 815. 2017-05. ISBN 978-7-5087-5525-0. OCLC 1121629943. OL 28272719M. NLC 009152391.(简体中文)
- ^ Städtepartnerschaften. erlangen.de. Erlangen. [2021-02-02]. (原始内容存档于2020-11-26) (德语).
