八重山丸
「Panstar Dream」時期的やいま丸。攝於2018年5月14日
| |
| 历史 | |
|---|---|
| 艦名 | やいま丸 |
| 所有者 | 商船八重山 |
| 使用者 | 商船八重山 |
| 航線 | 預計石垣島─基隆 |
| 獲取日 | 2025年7月 |
| 標識 | |
| 历史 | |
| 艦名 | パンスター・ドリーム |
| 所有者 | PanStar |
| 使用者 | PanStar |
| 航線 | 釜山─大阪 |
| 獲取日 | 2002年4月 |
| 停用 | 2025年6日 |
| 標識 | |
| 结局 | 2025年7月轉讓給日本的商船やいま |
| 历史 | |
| 艦名 | さんふらわあ くろしお |
| 艦名出處 | 黑潮 |
| 所有者 | 運輸設施整備事業團→Blue Highway |
| 使用者 | Blue Highway→Diamond Ferry |
| 航線 | 東京─那智勝浦港─高知 |
| 建造者 | 三菱重工業下關造船所[2] |
| 下水日期 | 1997年3月21日[2] |
| 完工日期 | 1997年 |
| 启用 | 1997年7月1日 |
| 停用 | 2001年10月1日 |
| 除籍日 | 2002年 |
| 结局 | 2002年轉讓給韓國的PanStar公司 |
| 技术数据 | |
| 噸位 | 9,800噸[2] |
| 船長 | 160.0 m[2] |
| 吃水 | 4.49 m[2] |
| 動力輸出 | 27,000 hp[3] |
| 動力來源 | 柴油引擎 |
| 船速 |
|
| 載重 | 4,249噸[2] |
| 定員 | 550名[2] |
八重山丸[4][5][6](日語:やいま丸),又稱YAIMA丸[7][8][9],是將由日本公司「商船八重山」(日語:商船やいま)[4][9][10]經營的渡輪。先前則由「Blue Highway」與「PanStar」公司經營,並分別以「Sunflower Kuroshio」(日語:さんふらわあ くろしお)與「Panstar Dream」(日語:パンスター・ドリーム)為名活躍。
歷史
[编辑]日本國內航線
[编辑]八重山丸建於三菱重工業下關造船所,最初名為「Sunflower Kuroshio」,以用作Sunflower Tosa的代班船隻。1997年7月1日開航,航路為東京─那智勝浦港─高知。船名的「Kuroshio」是指流經該航線的黑潮。[11]
然而,Sunflower Kuroshio的載客量為490人,與Sunflower Tosa的1,100人相比大幅減少,導致利潤減少。除此之外,Sunflower Kuroshio也受到各種大環境因素而出現赤字,包括國道42號路網獲得改善、南紀白濱機場開始起降大型客機,使空運開始風行、木材需求受預製材料普及而下跌,導致貨運量減少。據統計,每年赤字約4億至6億日圓,並累計超過40億日圓。2001年10月1日,Sunflower Kuroshio不再行駛定期航線。[12]最後一班為高知到那智勝浦港,但當日海象惡劣,該班次沒有抵達那智勝浦港。[13]後來Diamond Ferry旗下的「Star Diamond」引擎故障,必須停航。Sunflower Kuroshio便作為代班船隻,開始在2001年10月到12月中間,成為Diamond Ferry的旗下船隻,航路為神戶港─別府港。[14]
釜山—大阪定期航線
[编辑]Diamond Ferry之後將Sunflower Kuroshio售予韓國PanStar公司。PanStar公司把Sunflower Kuroshio改名為「Panstar Dream」後,在2002年4月開行國際船班,航路為釜山港─大阪南港。[15]釜山─大阪船班在2007年4月到2009年5月間每日開船,船隻分別為Panstar Dream、以及原為Sunflower Mito的「Panstar Sunny」(パンスター・サニー,팬스타 써니)。之後Panstar Sunny停班,釜山─大阪船線只剩下Panstar Dream。船班也改為每週往返三次。[16][17]
Panstar Dream 曾發生數起輕微事故。2014年,在愛媛県今治市附近海域夜間航行時與一般漁船擦撞,右舷船首部輕微損傷[18]。後於2015年8月11日在釜山出發前往大阪途中,因冷卻劑系統故障導至引擎停機,需要由拖船協助拖回釜山港。[19]
石垣—基隆定期航線
[编辑]2023年10月,PanStar公司宣佈建造新船隻「Panstar Miracle」(パンスター・ミラクル)並將在2025年2月用於釜山─大阪船線,接替Panstar Dream;與此同時,石垣島受2019冠状病毒病疫情重創,為振興觀光經濟及增強災害韌性,考慮開設石垣島到臺灣的定期船班。[20][21]石垣市原定推薦高速雙體船「麗娜輪」(ナッチャンレラ,Natchan Rera)為候選船隻[22][23],該船當時由華岡集團旗下東聯航運營運,擁有就航花蓮—石垣航線的實績。唯該船其後已在2024年1月轉售予希臘籍船運公司,石垣市表示評估替代方案,不影響航線計畫推進。[24]2024年8月1日,沖繩縣石垣市宣佈買下預定自釜山─大阪船線淘汰的Panstar Dream,並將在2025年開設新航班,航路為石垣港─基隆港。[25][26][27]9月,石垣市與臺灣的華岡船務集團合作,與由本地企業出資成立「商船八重山」(商船やいま)公司,以處理航班事宜。[28][7]
2025年,商船八重山開設官方網站,宣佈石垣─基隆船線將於2025年9月中旬開航,每週3航班。並將把從PanStar購入的Panstar Dream改名為「八重山丸」(やいま丸)。2025年6月,PanStar將交付船隻給商船八重山,船隻則將進入為期2個月的整修。中華民國交通部航港局則表示已經著手規劃場站動線。只要業者齊備申請資料,將完成核定程序。[29]7月17日,航港局表示八重山丸還處於船隻改裝與船籍轉換階段。業者的航線申請可能會在8月中旬以後。[30][31]8月,八重山丸從釜山港出發,並於8月9日駛入基隆港,將進入為期一個月的整備程序。[4][6]基隆港務分公司當天表示八重山丸將於9月中旬開航。[5]8月27日,華岡集團表示由於出現追加工程,航班將延遲至預計10月底開船。[32]9月16日,在石垣市議会的一般答辯中,石垣市公所負責人員回應議員質詢時說明,由於「八重山丸」仍在進行檢驗與改裝作業,啟航時程尚未確定,但繼續爭取儘早開航。[33]此後,華岡集團多度向媒體表示首航延期,最終於11月向航港局送件審查,預估2025年底開航。[34][35][36]
石垣—基隆定期航線爭議
[编辑]2025年6月18日,石垣市議会因文書日期變造及虛假陳述爭議事件通過對市長中山義隆不信任決議案,由於未有解散市議会及提出請辭,中山遭自動解職。[37][38][39]中山隨即參選下屆市長選舉[39],主張繼續推進開辦來往台灣定期的航線,建立共同經濟圈[40][41];前市議砥板芳行亦加入⻆逐參選,他則表明反對補助及廢止航線,認為相關政策有失公共利益及經濟效益。[42]由於二人就石垣—基隆定期航線的立場南轅北轍,一度航線開辦及船舶去留帶來不確定性。[43][44]8月17日,中山義隆勝出選舉,石垣市確定繼續推動開辦定期航線的政策。[45]
與此相對,反對開辦新航線的公民團體「石垣・台湾航路問題解明市民の会」質疑航線的適切性及公益性,對石垣市聲請審計覆核請求。該公民團體主張,石垣市政府支付購置船舶相關的法律費用等行為已明顯違反《地方自治法》,超出市長行政裁量權、構成不法公共開支。基於該等理由要求追回相關支出費用,懲處市長、副市長及相關承辦人員,並重新審視該計劃。7月30日,石垣市監査委員駁回該請求。[46][47]8月29日,該公民團體其中八人再以相同主張及要求向那霸地方法院提交訟狀,同時請求580万日圓損害賠償。[48][49]
設計
[编辑]當時名為Sunflower Kuroshio的八重山丸與先前的Sunflower Tosa相比,船體與總噸位較小:其根據航路的使用狀況,可承載的乘客較少,但可裝載更多車輛。主引擎的輸出功率也獲增強,使得東京-高知的航線,從原本的21小時半縮短為20小時半。該船的設計理念為「穿著浴衣的悠閒乘船之旅」(日語:浴衣でくつろぐ船の旅),內部裝潢設計模仿日式旅館風格:乘客可穿著浴衣,使用船上的公共空間。[3]
船內
[编辑]Sunflower Kuroshio
[编辑]Sunflower Kuroshio以「穿著浴衣的悠閒乘船之旅」設計,共135間,餐廳則有150席。[50][51]
- 客房
- 特等房(可供2人入住2的雙床房,A甲板共30間)
- 一等房A(一張雙人床與一張單人沙發床,A甲板10間、B甲板20間)
- 一等房B(四張雙層床,A甲板37間、B甲板13間)
- 二等臥鋪(4人雙層床,B甲板25間)
- 二等房(20人在2個房間,A甲板)
- 駕駛室(40人,B甲板)
- 公共房間(皆位於B甲板)
- 入口大廳
- 資訊中心
- 舞池
- 餐廳
- 展望浴室
- 設有卡拉OK的派對室
- 娛樂室
- 遊戲角
- 駕駛室
- 駕駛娛樂室
Panstar Dream
[编辑]Panstar Dream針對船隻開設更多房間與設施,可載客545人。[52][53]
- 四樓
- 咖啡廳「夢」VIP休息室
- Sky Gym
- 直升機甲板
- 三樓
- 咖啡廳「夢」
- 咖啡廳露台
- 海景花園
- Infinity高爾夫
- 二樓A甲板
- 休息室「The PARADISE」(限套房客人)
- 醫療室
- 皇家套房「BLUE」「ORANGE」(雙人床,每間2人)
- 豪華套房(2人兩張單人床,33間)
- 標準房 A(5人共用床墊房,13間)
- 團體房(2間)
- 一樓B甲板
- 大廳
- 玄關
- 便利商店「GS25」
- 商務中心
- 三溫暖大浴場
- 餐廳「無窮花」
- 娛樂舞台「Masquerade」
- 特色餐廳「CHERRY BLOSSOM」
- 休息室「大阪」
- 壽司吧「瀬戸内」
- 遊戲室
- 按摩、私人浴室「THERAPY HOUSE」
- 免稅店「SEASTAR SHOP」
- 卡拉OK房「DREAM」「CHORUS」
- 會議室
- 小型客房(2人兩張單人床,4間房間)
- 家庭房(4人床,9個)
- 標準A(5人,29間)
- 標準房 B(2人雙床共用房,24間)
- 團體房(1間)
八重山丸
[编辑]據華岡集團總經理洪郁航指出,八重山丸將規劃出100多個房間。其中會分出內艙和外艙,再從兩艙分出上下鋪、雙人房、四人房、六人房、八人房和頂級VIP套房。[8]
參考資料
[编辑]- ^ 船席現況及指泊表 (IFA_D005). 臺灣港棧服務網. [2025-10-06]. (原始内容存档于2025-10-06) (中文(臺灣)).
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 貨物営業案内 フェリー部門主要目. ブルーハイウェイライン. [2016-02-19]. (原始内容存档于2001-02-08) (日语).
- ^ 3.0 3.1 3.2 株式会社ブルーハイウェイライン. "浴衣"でくつろぐ船の旅 : 大型フェリー「さんふらわあ くろしお」. らん (日本船舶海洋工学会). 1997-12-30, (38): 44–46 [2016-02-15]. ISSN 0916-0981. (原始内容存档于2025-04-17) (日语).
- ^ 4.0 4.1 4.2 賴淑敏; 謝政霖. 基隆往返石垣島渡輪9月啟航 預計每週往返3班. 公視新聞網 PNN. 2025-08-09 [2025-08-10]. (原始内容存档于2025-08-31) (中文(繁體)).
- ^ 5.0 5.1 賴淑敏. 影/「睡一覺到石垣島」八重山丸渡輪9月啟航 今進基隆整備1月. 聯合報 (基隆). 2025-08-09 [2025-08-10] (中文(繁體)).
- ^ 6.0 6.1 盧賢秀. 一覺醒來就到日本石垣!八重山丸渡輪今抵基隆整備. 自由時報. 2025-08-09 [2025-08-10]. (原始内容存档于2025-08-23) (中文(繁體)).
- ^ 7.0 7.1 基隆-石垣島9月開航!「睡一晚就到」、票價最便宜4000元起,墾丁這次真的危險了?. 數位時代 BusinessNext. 2025-06-02 [2025-06-02]. (原始内容存档于2025-06-03) (中文(臺灣)).
- ^ 8.0 8.1 彭懷玉. 獨/基隆-石垣島渡輪「比2千元貴」!分3種定價區間 往返都夜航. ETtoday旅遊雲. 2025-06-03 [2025-06-08]. (原始内容存档于2025-07-21) (中文(繁體)).
- ^ 9.0 9.1 張志康. 從基隆港坐渡輪玩石垣島 萬事具備只欠東風. 工商時報. 2025-05-30 [2025-06-03]. (原始内容存档于2025-06-09) (中文(臺灣)).
- ^ 楊文琪. 基隆-石垣島客輪2100元恐爆搶鮮潮!觀光署曝這原因「每周滿載也不影響國旅」. 太報 TaiSounds. 2025-06-02 [2025-06-02]. (原始内容存档于2025-07-12) (中文(臺灣)).
- ^ TOPICS. (原始内容存档于1997-07-08) (日语).
- ^ 長距離フェリー航路廃止復活へ 2社と水面下で交渉. 朝日新聞朝刊 和歌山版. 2001-10-02 (日语).
- ^ さんふらわあ最後の航海今日廃止. 朝日新聞朝刊 和歌山版. 2001-10-01 (日语).
- ^ ダイヤモンドフェリー/「さんふらわあ くろしお」用船へ。投入船ドック入りで。別府-神戸直行便に変更. 日本海事新聞. 2001-10-22 [2025-06-02]. (原始内容存档于2025-04-17) (日语).
- ^ パンスターの「ドリームステージ・プロジェクト」始動. WEB CRUISE. 2024-05-28 [2025-06-02]. (原始内容存档于2025-06-17) (日语).
- ^ パンスター、2月は“サニー”を運航. 海事プレス. 2009-01-29 [2025-06-02]. (原始内容存档于2025-06-09) (日语).
- ^ パンスター・ライン フェリー2隻を返船、神戸寄港は休止. Daily Cargo. 2009-04-08 [2025-06-02]. (原始内容存档于2025-09-01) (日语).
- ^ 旅客船PANSTAR DREAM漁船若吉丸衝突 船舶事故等調査報告書 (新闻稿). 運輸安全委員會. 2015-06-25 [2025-10-27] (日语).
- ^ Voytenko, Mikhail. Ferry Panstar Dream towed back to Busan. Maritime News (MarineTraffic.com). 2015-08-11 (英语).
- ^ 新造国際フェリーが起工 パンスター、25年2月に就航へ. 海事プレス. 2023-10-11 [2025-06-02]. (原始内容存档于2025-06-09) (日语).
- ^ “パンスタードリーム”も候補に 石垣市、基隆との定期航路で検討. 海事プレス. 2024-05-29 [2025-06-02]. (原始内容存档于2025-06-09) (日语).
- ^ 石垣・基隆定期航路フェリー開設に向けた 検討委員会設立のご提案 (PDF). 石垣市役所 (新闻稿). 2023-07-21 [2025-10-12] (日语).
- ^ 台湾との定期航路、開設へ 石垣市、検討委を設置 「ナッチャン・レラ」使用. 八重山日報. 2023-06-21 [2025-10-12]. (原始内容存档于2024-05-23) (日语).
- ^ 石垣-基隆航路 候補の船他国へ 市「代替を検討」. 沖縄時報. 2024-03-24: 16 [2025-10-12]. (原始内容存档于2024-03-26).
- ^ 石垣/基隆間に定期フェリー航路が来年開設 石垣市、“パンスタードリーム”購入へ. 海事プレス. 2024-08-01 [2025-06-02]. (原始内容存档于2024-09-06) (日语).
- ^ 石垣―基隆、貨客フェリー就航へ。来年中ごろ開始、パンスター運航船購入. 日本海事新聞. 2024-08-02 [2025-06-02]. (原始内容存档于2025-08-27) (日语).
- ^ 石垣・基隆定期フェリー航路開設準備課. 台湾基隆港との定期航路開設に向けて (PDF). 石垣・基隆(台湾)間の定期フェリー開設に向けた事業説明会 (新闻稿). 石垣市役所. 2025-02-12 [2025-10-12] (日语).
- ^ 石垣・基隆定期フェリー 韓国のパンスター社から購入へ. 八重山毎日新聞. 2024-11-19 [2025-06-02]. (原始内容存档于2025-06-02) (日语).
- ^ 蔡昀容. 「基隆-石垣」單程2千元掀熱議 航港局:尚未收到航線申請. 自由時報. 2025-06-02 [2025-06-02]. (原始内容存档于2025-06-03) (中文(臺灣)).
- ^ 蔡昀容. 基隆-石垣9月開船 交通部補助行銷盼吸引日本旅客來台. 自由時報電子報 (台北). 2025-07-17 [2025-08-04]. (原始内容存档于2025-07-23) (中文(臺灣)).
- ^ 余曉涵. 首艘全國性藍色公路示範船 最快2029年完成. 中央社 CNA (台北). 2025-07-17 [2025-08-04]. (原始内容存档于2025-07-18) (中文(臺灣)).
- ^ ETtoday新聞雲. 獨/基隆-石垣島渡輪「延至10月開航」!業者:有追加整備工程. ETtoday旅遊雲. 2025-08-27 [2025-09-13]. (原始内容存档于2025-08-27) (中文(繁體)).
- ^ 照屋 大哲. 石垣-台湾の定期船、9月予定だっが…就航「まだ決まっていない」 沖縄. 琉球新報. 2025-09-17 [2025-10-12]. (原始内容存档于2025-09-24) (日语).
- ^ 蔣季容. 首航又延期!「基隆-石垣島」渡輪11月啟航 港務公司曝原因. 三立新聞網 (台北). 2025-10-17 [2025-10-23] (中文(臺灣)).
- ^ 余曉涵. 基隆石垣島航線目標年底前開航 將推淡季票價. 中央社 CNA (台北). 2025-11-09 [2025-11-28] (中文(臺灣)).
- ^ 胡瑞玲. 基隆-石垣島渡輪12月底開航 首航促銷票價最高下殺2000元. 聯合報 (台北: 聯合新聞網). 2025-12-02 [2025-12-03] (中文(臺灣)).
- ^ 中山市長 29日自動失職. 八重山毎日新聞. 2025-06-25 [2025-10-13]. (原始内容存档于2025-07-25) (日语).
- ^ 不信任決議受けた沖縄県石垣市長が自動失職、50日以内に市長選へ…議案の日付を執行部が改ざん. 読売新聞オンライン. 2025-06-30 [2025-10-13]. (原始内容存档于2025-07-30) (日语).
- ^ 39.0 39.1 石垣市長選 不信任で失職した中山前市長が出馬表明. 琉球朝日放送 報道制作局 (琉球朝日放送). 2025-07-25 [2025-10-13] (日语).
- ^ 選挙期日が焦点に 参院選と同時か、8月中・下旬か. 八重山毎日新聞. 2025-06-21 [2025-10-06]. (原始内容存档于2025-06-22) (日语).
- ^ 砂川孫優. 台湾との定期船開設で経済圏域を構築へ 石垣市長選で5選目指す中山義隆氏、61項目の政策発表「全て実現する」. 沖繩時報. 2025-08-06 [2025-10-06]. (原始内容存档于2025-08-07) (日语).
- ^ 砂川孫優. 台湾との定期航路を廃止して子育て事業費に 石垣市長選へ野党系の砥板芳行氏、52項目の政策発表「市政を刷新する」. 沖繩時報. 2025-08-06 [2025-10-06]. (原始内容存档于2025-08-07) (日语).
- ^ 台湾航路開設で対立 「経済の起爆剤」/「合理性ない」 争点①石垣市長選. 八重山毎日新聞. 2025-08-14 [2025-06-22]. (原始内容存档于2025-06-22) (日语).
- ^ 徐子為. 基隆-石垣島渡輪開航有變數? 網曝石垣市長選舉結果恐影響航線存廢. 民視新聞網. 2024-08-14 [2025-10-07] (中文(臺灣)).
- ^ 石垣市長選 不信任決議で失職の中山前市長が5回目の当選」. NHK. 2025-08-18 [2025-10-06] (日语).
- ^ 台湾航路新設に疑義 石垣市民 市に監査請求. 沖縄タイムス+プラス. 2025-06-07 [2025-08-10]. (原始内容存档于2025-08-27) (日语).
- ^ 前原博一; 石垣達也. 石垣市監査委員告示第6号 (PDF). 石垣市役所. [2025-08-10].
- ^ 石垣―台湾航路巡り、住民訴訟 船舶取得の関連費用「市の支出は違法」 沖縄 [石垣—台灣航線爭議 居民發起訴訟 船舶購置相關費用「市政府支出屬違法」 沖繩]. 琉球新報. 2025-08-30 [2025-10-06]. (原始内容存档于2025-09-23) (日语).
- ^ 台湾定期船 市を提訴 船舶購入など手続き負担 住民、市長らに賠償求める. 沖縄タイムス+プラス. 2025-08-30 [2025-10-06] (日语).
- ^ 東京~那智勝浦~高知航路 (ブルーハイウェイライン) さんふらわあ くろしお. sunflower.co.jp. [2025-06-08]. (原始内容存档于2001-07-14).
- ^ idyllicocean. 浴衣でくつろげる温泉旅館~「さんふらわあくろしお」. idyllicocean.com. [2025-06-08]. (原始内容存档于2025-01-18).
- ^ パンスタードリーム - PanStar. panstar.co.kr. [2025-06-08]. (原始内容存档于2023-03-12).
- ^ パンスタードリーム 一般社団法人 日本外航客船協会(JOPA). 日本外航客船協会. [2025-06-08].