跳转到内容

一吻爆炸

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
一吻爆炸
키스는 괜히 해서!
電視劇海報
電視劇海報
别名不該接吻的[1]
类型愛情、職場
编剧河贇我朝鲜语하윤아、太景敏
导演金宰賢、金玄于
主演張基龍安恩真金武俊禹多備
国家/地区 韩国
语言韓語
集数14(每集列表
每集长度約65-70分鐘
制作
拍摄/制作年份2025年3月—9月
制作公司
播出信息
首播频道SBS
图像制式超高畫質電視
播出日期2025年11月12日 (2025-11-12)—現在
外部链接
官方网站
IMDb 介绍

一吻爆炸》(韓語:키스는 괜히 해서!,英語:Dynamite Kiss)是韓國SBS於2025年11月12日起播出的水木連續劇[2],由《千元律師》的金宰賢導演執導,《雙甲路邊攤》、《現在開始是Showtime!》的河贇我朝鲜语하윤아編劇與太景敏編劇共同執筆。劇情講述一位爲了生計而僞裝成已婚媽媽的單身女子與愛上她的部門組長之間,令人爆笑又心痛的羅曼史。[3][4][5]

海外OTTNetflix同步上線[6]

演員陣容

[编辑]

主要人物

[编辑]
32歲,全球創投顧問公司「K創投」的策略顧問,以理性與高效率著稱,無論是專案或戀愛關係皆不超過六個月。一次夏夜的意外之吻,令他對高多林產生情感,卻在成為同事後發現對方已結婚生子。理智與情感的衝突使他陷入掙扎,多林成為他既想靠近又不敢越界的存在。
30歲,因連續就業失敗而選擇準備公務員考試。由於家庭變故及母親健康問題,她以偽裝已婚、有子女的身份,成功進入公司。入職後,她的直屬上司曾與她發生意外親密接觸,導致她在工作與私人情感之間產生矛盾。
30歲,單親爸爸,獨自撫養六歲兒子,並經營嬰兒攝影工作室。性格溫和細心。因處理相識20年的朋友高多林引發的事件,而成為其假丈夫。
27歲,財閥家族的最小女兒,太裕藝術廳副館長。外貌甜美,個性直率,雖因家境富裕可自由選擇生活,但同時也受到家族規範限制。她對單親爸爸善宇及其攝影作品產生好感,並在得知善宇與多林為假夫妻後,開始對其產生情感。

孔志赫關係人物

[编辑]
50多歲,「Natural BeBe」共同創辦人,昌豪的妻子,志赫的母親。丈夫出軌後罹患憂鬱症並長期住院,精神逐漸崩潰。唯一依靠的是兒子志赫,對其懷有深厚母子情感與愧疚。
60歲,志赫的父親。國內第一大育兒用品專門企業「Natural BeBe」的會長。與妻子金仁愛共同創業,後因婚外情生下女兒志惠。為促進公司海外拓展,企圖以婚姻聯姻為手段,強迫兒子志赫回歸公司。性格功利,重視利益勝於家庭關係。
33歲,孔昌豪與婚外情對象所生的女兒,志赫同父異母的姊姊,「Natural BeBe」理事。母親去世後被父親接回家中。外表溫順親切,實則性格野心強烈。因母親曾作為昌豪的隱秘伴侶而受盡屈辱,內心懷有報復心理,立志奪取公司主導權。對志赫懷有複雜情感,為鞏固地位不擇手段打壓他。

高多林關係人物

[编辑]
50多歲,多林與多情的母親。丈夫早逝後獨自撫養兩名女兒,性格堅毅、勤勞。多年節儉積蓄準備開設小餐館,卻因小女兒夫婦投資失敗而陷入困境。因過度勞累與衝擊導致心臟病倒下,住院後在長女多林的努力下逐漸恢復,重新燃起生活意志。
27歲,多林的妹妹。大學畢業後在一般企業任職,收入穩定。對長期未能出人頭地的姊姊感到自卑與疏遠。為結婚資金私自動用母親積蓄與房屋貸款,並投入未婚夫的虛擬貨幣投資,於婚禮當日遭遇暴跌導致損失。債主上門追討時,與未婚夫一同失聯。

其他人物

[编辑]
60多歲,國內外知名流通企業「太裕物產」會長。性格冷靜理性,行事果斷,極重效率與利益。對家庭情感疏離,與子女多以事業為中心往來。將女兒夏永與志赫的婚事視為商業聯盟的一環,並以志赫在公司內確立繼承地位為婚姻條件。
50多歲,柳夏永的母親,太裕物產旗下「太裕藝術廳」經營者兼館長。生活方式奢華,喜好高價藝術品投資、購物與各類休閒活動。希望女兒嫁入經濟條件良好的家庭,維持相似生活水準。
40多歲,「Natural BeBe」行銷組組長。對上級表現恭順並積極討好,但對團隊成員態度傲慢,常語帶貶低。作為志惠的心腹,協助制衡志赫,並在團隊業務中發揮影響。
44歲,「Natural BeBe」新媽媽特別小組組員,性格豪爽直率,偶爾會爆出幾句俏皮的粗話。外表剛毅,聲音洪亮有力。為了讓孩子受到良好教育,決心重返職場。入職初期,在上司志赫疏於帶領團隊時,她以長姊姿態主動承擔責任,以熱情與包容贏得同事支持。
37歲,「Natural BeBe」新媽媽特別小組組員,性格活潑外向,帶有新都市媽媽的親切氣質。MBTI為EEEE,開朗健談,善於交際。結婚七年後,與丈夫漸行漸遠,兒子更親近手機,感到被世界疏離,為自我成長而入職。初次踏入職場,對新環境充滿熱情,沉浸於職場的角色之中。
  • 朴淨涓(박정연) 飾演 李固恩
22歲,「Natural BeBe」新媽媽特別小組組員,高中時懷孕並退學與男友同居,但男友在孩子出生前因外送工作意外去世。自十多歲起面對社會偏見,性格較為防備。平時話少、態度冷淡,但遇到不公之事會挺身而出,是團隊中最年輕的成員。
31歲,曾協助志赫從事顧問工作,是他重要的助手,隨志赫進入公司後成為他的秘書兼「Natural BeBe」新媽媽特別小組組員。因家中排行最小,養成敏銳察言觀色的性格;作為團隊成員,支持並鼓勵著其他成員,並成為志赫與成員們之間溝通的橋樑。
  • 定桓(정환) 飾演 柳太榮
30多歲,柳真泰的長子。外表時尚、個性果斷,對目標抱有強烈企圖心。過去曾與孔志惠交往,因其身世而分手,對志赫存在競爭意識。為掌控「Natural BeBe」而重新接近志惠,並利用其能力與野心以推動自身事業目標。
  • 蔡子運(채자운) 飾演 金俊
6歲,善宇的兒子。性格天真可愛,十分依賴父親。某日與名為柳夏永的女子相識,因對方溫柔體貼且善於與自己相處,將她視為理想中的母親形象。
高多林的前男友,IT產業炙手可熱的人物,但本質是位渣男。

特別出演

[编辑]

原声带

[编辑]
  • Part.1(發行日期:2025年11月12日)
曲序曲目演唱时长
1.Don't Give It UpBBGIRLS3:26
2.Don't Give It Up(Inst.) 3:26
  • Part.2(發行日期:2025年11月16日)
曲序曲目演唱时长
1.Say You Love Me(한마디면 돼요)Wendy4:12
2.Say You Love Me(Inst.) 4:12
  • Part.3(發行日期:2025年11月19日)
曲序曲目演唱时长
1.Special Day金珉碩3:18
2.Special Day(Inst.) 3:18
  • Part.4(發行日期:2025年11月23日)
曲序曲目演唱时长
1.Love isSondia3:50
2.Love is(Inst.) 3:50
  • Part.5(發行日期:2025年11月27日)
曲序曲目演唱时长
1.Face to FaceThe Stray3:42
2.Face to Face(Inst.) 3:42
  • Part.6(發行日期:2025年11月30日)
曲序曲目演唱时长
1.悲傷的謊言(슬픈 거짓말)全尚根朝鲜语전상근3:52
2.悲傷的謊言(Inst.) 3:52
  • Part.7(發行日期:2025年12月3日)
曲序曲目演唱时长
1.浪漫的男人(낭만의 사나이)KLANG朝鲜语클랑 (가수)3:17
2.浪漫的男人(Inst.) 3:17

分集

[编辑]
集數首播日期 [9]片長南韓收視人數
百萬
12025年11月12日 (2025-11-12)68分鐘0.814[10]
22025年11月13日 (2025-11-13)67分鐘0.701[11]
32025年11月19日 (2025-11-19)65分鐘0.905[12]
42025年11月20日 (2025-11-20)70分鐘1.108[13]
52025年11月26日 (2025-11-26)67分鐘1.019[14]
62025年11月27日 (2025-11-27)66分鐘1.030[15]
72025年12月3日 (2025-12-03)65分鐘1.037[16]
82025年12月4日 (2025-12-04)65分鐘1.141[17]
92025年12月10日 (2025-12-10)待公佈待定
102025年12月11日 (2025-12-11)待公佈待定

迴響

[编辑]

韓國收視率

[编辑]

《一吻爆炸》於2025年11月12日在韓國地上波SBS開播,首集取得4.5%的收視率、瞬間收視最高達6.3%[18],高於前一檔《四季之春》的開播收視(1.4%)與最終回收視(1%)[19]。第2集收視下跌至4%,瞬間收視最高達5%[20];而後連續2集收視上漲[21][22],並於第8集創下自身最高收視6.7%[23]、瞬間收視最高達8.5%[24]。本劇亦連續5集位居20至49歲收視冠軍[22][24][25][26][27],並於第7集取得2%的收視率、瞬間最高達2.77%[27]

《一吻爆炸》每集南韓收視人數(千)
季數每季集數
1234567891011121314
181470190511081019103010371141待定待定待定待定待定待定
資料來源:韓國尼爾森收視率調查[10]
集數 播出日期[9] 尼爾森全國收視率 尼爾森首都圈收視率
家庭戶比例 人數(百萬) 家庭戶比例 人數(百萬)
1 2025年11月12日 (2025-11-12) 4.5%[10] 0.814[10] 4.9%[28] 0.566[28]
2 2025年11月13日 (2025-11-13) 4.0%[11] 0.701[11] 3.6%[29] 0.400[29]
3 2025年11月19日 (2025-11-19) 5.3%[12] 0.905[12] 5.6%[30] 0.610[30]
4 2025年11月20日 (2025-11-20) 6.3%[13] 1.108[13] 6.5%[31] 0.716[31]
5 2025年11月26日 (2025-11-26) 5.9%[14] 1.019[14] 6.2%[32] 0.661[32]
6 2025年11月27日 (2025-11-27) 5.9%[15] 1.030[15] 6.1%[33] 0.685[33]
7 2025年12月3日 (2025-12-03) 5.4%[16] 1.037[16] 5.5%[34] 0.686[34]
8 2025年12月4日 (2025-12-04) 6.7%[17] 1.141[17] 7.1%[35] 0.752[35]
9 2025年12月10日 (2025-12-10) 待定 待定 待定 待定
10 2025年12月11日 (2025-12-11) 待定 待定 待定 待定
特輯
預告 2025年11月2日 (2025-11-02) 1.7%[36]

全球觀看排名

[编辑]
本劇演員張基龍安恩真在製作發佈記者會上的合照。

《一吻爆炸》自Netflix上線以來,不僅吸引韓國國內觀眾,在海外也受到中南美洲與東南亞等地區大量觀眾的喜愛,成為全球熱門劇集。

根據Netflix官方統計數據,本劇首播即在韓國位列第一(截至11月16日),並在全球非英語圈排名第三,於OTT平台內容排名網站FlixPatrol的統計也一直穩居前三名[37][38]。第二週(截至11月17日至23日)以640萬觀看次數,在全球非英語圈排名升至第二,並在13個國家與地區名列第一[39]。第三週(截至11月24日至30日)以550萬觀看次數榮登全球非英語圈排名的冠軍寶座,亦在47個國家與地區排名第一[40];第四週(截至12月1日至7日)以480萬觀看次數繼續蟬聯榜首[41],見證了全球人氣。

評論

[编辑]

《一吻爆炸》播出後,韓聯社記者與OhmyNews專欄作家紛紛給予高度評價。雖然灰姑娘的愛情故事、富家公子愛上平凡女子、男主角有著不為人知的傷痛等都是常見的設定與套路,但只要敘事邏輯得當,不僅能成功顯現浪漫喜劇特有的票房公式,也能像一股清新的空氣,讓演員在詮釋複雜與沉重的題裁之外,有機會喘口氣。

憑藉《戀人》站穩主演地位的安恩真,通過在綜藝節目展現特有的搞笑性格,200%融入高多林這個角色,多虧了她如魚得水的演技,讓稍有不慎就會美化婚外情的爭議降到最低。與她合作的張基龍,也因誇張的說話方式與拉扯的內心戲,每集都獲得女性觀眾的熱烈支持,兩人在劇中產生的自然默契,成為吸引觀眾的最佳催化劑。

此外,水木劇市場是很多電視臺幾乎放棄編排的時段,多虧本劇帶來復甦的春芽,這樣的「吻」絕對不會是白接的。[38][42]

參考資料

[编辑]
  1. ^ Rita Pak. 《不該接吻的》官宣/張基龍與「偽人妻」安恩真展開有笑有淚的羅曼史~. thekdaily. 2024-10-18 (中文(繁體)). 
  2. ^ 장기용·안은진 ‘키스는 괜히 해서!’, SBS 평일드라마 첫 주자…11월 12일 첫방[공식]. 매일경제. [2025-09-25]. (原始内容存档于2025-09-25) (韩语). 
  3. ^ [TF초점] '키스는 괜히 해서!', SBS 수목극 부활 신호탄 될까. THE FACT朝鲜语더 팩트 (신문). 2025-11-12 (韩语). 
  4. ^ 안은진-장기용의 로맨스 ‘키스는 괜히 해서!’. Vogue. [2025-01-23]. (原始内容存档于2025-01-23) (韩语). 
  5. ^ 장기용·안은진, 로맨스 호흡…SBS '키스는 괜히 해서!'. 연합뉴스. [2025-01-23]. (原始内容存档于2025-01-23) (韩语). 
  6. ^ Netflix 11月片單/《怪奇物語5》來了!「三階段首播」時間公開. TVBS. 2025-10-23 (中文(繁體)). 
  7. ^ 남궁민, '천변' 감독과 의리 지켰다..'키스는 괜히 해서!' 특별출연 [공식입장]. 朝鮮日報. 2025-11-14 (韩语). 
  8. ^ 강내리. 김지은, '키스는 괜히 해서!' 특별출연…백마리 변호사의 귀환. YTN. 2025-11-28 [2025-11-28]. 
  9. ^ 9.0 9.1 SBS 편성표>TV. SBS. [2025-12-05]. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 12일. 尼爾森韓國. 2025-11-13 [2025-11-13]. 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 13일. 尼爾森韓國. 2025-11-14 [2025-11-14]. 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 19일. 尼爾森韓國. 2025-11-20 [2025-11-20]. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 20일. 尼爾森韓國. 2025-11-21 [2025-11-21]. 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 26일. 尼爾森韓國. 2025-11-27 [2025-11-27]. 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 27일. 尼爾森韓國. 2025-11-28 [2025-11-28]. 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 12월 03일. 尼爾森韓國. 2025-12-04 [2025-12-04]. 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 12월 04일. 尼爾森韓國. 2025-12-05 [2025-12-05]. 
  18. ^ 이민지. ‘키스는 괜히 해서!’ 장기용X안은진, 첫 회부터 천재지변급 키스. Newsen. 2025-11-13 [2025-11-13]. 
  19. ^ 이수현. 장기용X안은진 '키스는 괜히 해서', 시청률 4.5% 쾌조의 출발…줄거리→OTT 관심. Top Star News. 2025-11-13 [2025-11-14]. 
  20. ^ 이민지. ‘키스는 괜히 해서!’ 장기용X안은진, 키스→이별→재회. Newsen. 2025-11-14 [2025-11-14]. 
  21. ^ 이민지. ‘키스는 괜히 해서!’ 장기용이 말아주는 짜릿한 삽질 로맨스. Newsen. 2025-11-20 [2025-11-20]. 
  22. ^ 22.0 22.1 이유나. 장기용♥안은진 '물 속 밀착 스킨십' 심쿵..최고 7.8% 美친 상승세(키스는 괜히 해서!). 朝鮮體育報朝鲜语스포츠조선. 2025-11-21 [2025-11-26]. 
  23. ^ 강주희. [차트IS] 장기용, 안은진 유부녀 아닌 거 알았다…‘키괜해’ 6.7% 최고 경신. 日間體育報朝鲜语일간스포츠. 2025-12-05 [2025-12-05]. 
  24. ^ 24.0 24.1 김노을. '키스는 괜히 해서!' 장기용, 드디어 안은진 비밀 알았다..최고 시청률 경신[종합]. Star News朝鲜语스타뉴스. 2025-12-05 [2025-12-05]. 
  25. ^ 안병길. ‘키스는 괜히 해서!’ 흑기사 엔딩···최고 7.8%. 京鄉體育報朝鲜语스포츠경향. 2025-11-27 [2025-11-28]. 
  26. ^ 이민지. ‘키스는 괜히 해서!’ 장기용X안은진 쌍방 속앓이 로맨스. Newsen. 2025-11-28 [2025-11-28]. 
  27. ^ 27.0 27.1 이민지. ‘키스는 괜히 해서!’ 장기용X안은진 둘만 모르는 찐사랑. Newsen. 2025-12-04 [2025-12-04]. 
  28. ^ 28.0 28.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 12일. 尼爾森韓國. 2025-11-13 [2025-11-13]. 
  29. ^ 29.0 29.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 13일. 尼爾森韓國. 2025-11-14 [2025-11-14]. 
  30. ^ 30.0 30.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 19일. 尼爾森韓國. 2025-11-20 [2025-11-20]. 
  31. ^ 31.0 31.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 20일. 尼爾森韓國. 2025-11-21 [2025-11-21]. 
  32. ^ 32.0 32.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 26일. 尼爾森韓國. 2025-11-27 [2025-11-27]. 
  33. ^ 33.0 33.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 27일. 尼爾森韓國. 2025-11-28 [2025-11-28]. 
  34. ^ 34.0 34.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 12월 03일. 尼爾森韓國. 2025-12-04 [2025-12-04]. 
  35. ^ 35.0 35.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 12월 04일. 尼爾森韓國. 2025-12-05 [2025-12-05]. 
  36. ^ 11월 2일 드라마 시청률. NAVER. 2025-11-03 [2025-11-03]. (原始内容存档于2025-11-02). 
  37. ^ 장기용♥안은진 효과 터졌다…첫 주 시청률 1위→넷플릭스 3위 기록 (‘키스는 괜히 해서’). TV REPORT朝鲜语TV리포트. 2025-11-19 (韩语). 
  38. ^ 38.0 38.1 '키스는 괜히 해서' 글로벌 시청자 마음 뒤흔든 인기 비결은?. OhmyNews. 2025-11-21 (韩语). 
  39. ^ [순위표] 장기용·안은진 로코 통했다⋯'키스는 괜히 해서', 글로벌 2위. JoyNews24朝鲜语아이뉴스24. 2025-11-26 (韩语). 
  40. ^ SBS '키스는 괜히 해서!' 넷플릭스 비영어 쇼 1위. 大邱新聞朝鲜语대구신문. 2025-12-03 (韩语). 
  41. ^ '키스는 괜히 해서!', 2주 연속 넷플릭스 비영어 쇼 1위. 國際日報. 2025-12-10 (韩语). 
  42. ^ '우주메리미'부터 '키괜'까지…돌고돌아 다시 '로맨틱 코미디'. 韓聯社. 2025-11-23 (韩语). 

外部連結

[编辑]