《卿卿日常》（英語：New Life Begins），前名《新川日常》，是一部改編自作者多木木多的小說《清穿日常》[2][3][4]，由白敬亭、田曦薇、陈小纭及刘冠麟[5][6][7]領銜主演的中國大陸古装輕喜劇電視劇。[8][9] 2022年11月10日起，此剧在爱奇艺首播[10][11][12]。
因為一場聯姻擢選，來自天南海北的女孩們齊聚新川。韜光養晦的新川六少主尹峥（白敬亭)，以及只想努力落選、好回老家安逸度日的李薇（田曦薇）意外結緣，共同開啟了一段狀況百出卻又相映成趣的新生活。隨著尹崢開府、上朝，二人逐漸口味相投、心意相通，攜手共度三餐四季，並與其他性格命運各異的兄弟姐妹們相伴成長，一起書寫著新川大家庭的溫暖日常。[13][14][15][16][17]
九川地域簡圖-20230727
- 新川：地處中北部
- 金川：地處東
- 丹川：地處中部
- 黛川：地處西南部
- 胭川：地處南部
- 墨川：地處北部
- 蒼川：地處西北西部
- 瑩川：地處東南部
- 霽川：地處西南西部
| 演員 |
角色 |
介紹
|
粵語配音（TVB）
|
| 白敬亭 |
尹崢 |
韜光養晦的新川六少主，自幼胃疾纏身，久治不愈。與李薇意外結緣後，二人逐漸口味相投、心意相通。
|
李凱傑
|
| 田曦薇 |
李薇 |
霽川秀女，雖出身寒微，但一家人卻是和睦快樂，本身擁有靈動甜美的開朗氣質。後來在尹崢的努力與誠意感動下，終於決定與夫婿共同攜手相伴一生。
|
凌晞
|
| 演員 |
角色 |
介紹
|
粵語配音（TVB）
|
| 高曙光 |
新川主 |
新川主。有遠見的帝王，卻似乎不是一位合格的父親。
|
招世亮
|
| 张瑞珈
|
川夫人
|
新川主夫人，新川主正室，簡稱川夫人。
|
袁淑珍
|
| 趙柯 |
和夫人 |
新川主側夫人，六少主尹崢、十一少主尹崽生母。因年少產子感到恐慌而得了產後憂鬱症。
|
陸惠玲
|
| 胡小庭 |
淳夫人 |
新川主側夫人，五少主尹岐、琳瑯郡主生母。
|
許盈
|
| 侯長榮 |
戴笛 |
當朝少，從一開始就選定尹崢並輔佐他。
|
李錦綸
|
| 郁曉東 |
徐太醫 |
新川主御用太醫。醫術高明，曾救過閉氣多時的人。
|
黃子敬
|
| 岳旸 |
岳衡 |
岳侯爺，戶政司萬鄉侯。
|
潘文柏
|
| 俞庆 |
梁實 |
新川主隨侍，從小就侍奉新川主。
|
陳卓智
|
| 井璐 |
大嬤嬤 |
內務廳總管，川夫人的侍女。
|
沈小蘭
|
| 楊智迪 |
楊嬤嬤 |
主教嬤嬤。
|
梁少霞
|
| 茹天 |
柳嬤嬤 |
主理嬤嬤。
|
黃鳳英
|
| 黃英 |
嚴嬤嬤 |
女誡教導嬤嬤。為人拘謹嚴厲，對待學堂女學員，極嚴厲教導，經常與上官婧。
|
林丹鳳
|
| 石玉鳳 |
莊嬤嬤 |
|
許盈
|
| 師小玲 |
福嬤嬤 |
淳夫人的侍女。
|
雷碧娜
|
| 白晶晶 |
文嬤嬤 |
和夫人的侍女。
|
謝潔貞
|
| 宋涵宇 |
宋武 |
宋舞之夫婿，父母雙亡，與年幼的妹妹相依為命，在街上開了間書坊。
|
李致林
|
| 杜孫雨妤 |
宋小妹 |
宋武的妹妹。
|
葉曉欣
|
| 李彧 |
周掌櫃 |
原為團圓酒樓的掌櫃，後為九川美食薈的掌櫃。
|
雷霆
|
| 演員 |
角色 |
介紹
|
粵語配音（TVB）
|
| 付磊 |
尹崐 |
大少主，長期駐守墨川，有一女平安郡主。
|
翟耀輝
|
| 耿黎明 |
江月 |
大少主夫人，瑩川人。
|
謝潔貞
|
| 寧玥 |
平安 |
平安郡主，大少主獨女。
|
羅孔柔
|
| 演員 |
角色 |
介紹
|
粵語配音（TVB）
|
| 張曉晨 |
尹嵩 |
嫡長主，是嫡出的新川二少主，被封為嫡長主。他一直受到新川主的重視，也因為自己的嫡子身份，從小便自帶優越感。
|
梁偉德
|
| 陳紫函 |
赵芳如 |
嫡長主正夫人，來自黛川，是黛川最大礦坑主之女，喜愛螺獅粉和臭豆腐。
|
曾秀清
|
| 陳小紜 |
郝葭 |
來自地小物薄 為了母親不被正夫人欺負，甘願嫁給已有妻室的嫡長主做側夫人，她把自己的婚姻當成一場生意。
|
詹健兒
|
| 李嘉欣 |
綠茗 |
郝葭的侍女。
|
陳皓宜
|
| 陳敬德 |
阿寶 |
嫡長主隨从。
|
陳耀楠
|
| 演員 |
角色 |
介紹
|
粵語配音（TVB）
|
| 劉冠麟 |
尹岸 |
三少主，生母早逝，在川夫人的撫養下長大成人，是頗有經商頭腦但自戀的新川三少主。他將自己的
|
黃啟昌
|
| 劉萌萌 |
董海棠 |
來自蒼川，表面上對三少主好，實則不喜歡三少主。
|
劉惠雲
|
| 周子琪 |
小寒 |
三少主妾之一，二十四節氣姑娘們之一。
|
詹健兒
|
| 許荔莎 |
立春
|
羅孔柔
|
| 談磊君 |
驚蟄
|
成瑤孆
|
| 蹇代莉 |
春分
|
葉曉欣
|
| 施鑠奕 |
穀雨
|
|
| 張庭菲 |
小滿 |
三少主妾之一，二十四節氣姑娘們之一。赤足賣藝賺錢時被三少主認為沒有鞋很可憐被帶回。
|
廖欣怡
|
| 葛雅旭 |
芒種 |
三少主妾之一，二十四節氣姑娘們之一。
|
|
| 韓楊曉 |
夏至 |
三少主妾之一，二十四節氣姑娘們之一。
|
|
| 依靈 |
大暑 |
三少主妾之一，黛川人，二十四節氣姑娘們之一。
|
何璐怡
|
| 劉麗娟 |
處暑 |
三少主妾之一，二十四節氣姑娘們之一。
|
|
| 王伊瑤 |
白露 |
三少主妾之一，金川人，二十四節氣姑娘們之一。
|
林元春
|
| 范子尹 |
秋分 |
三少主妾之一，丹川人，二十四節氣姑娘們之一。舅舅是開麻將館的。
|
|
| 王子菲 |
霜降 |
三少主妾之一，墨川人，二十四節氣姑娘們之一。
|
黃昕瑜
|
| 張丹濛 |
立冬 |
三少主妾之一，丹川人，二十四節氣姑娘們之一。
|
|
| 鄒佳欣 |
小雪 |
三少主妾之一，二十四節氣姑娘們之一。
|
|
| 林唯一 |
冬至
|
張頌欣
|
| 孫奕 |
洗硯 |
三少主尹岸隨侍。
|
李安邦
|
| 演員 |
角色 |
介紹
|
粵語配音（TVB）
|
| 姬曉飛 |
尹峻 |
四少，兒時怯懦安靜，常跟在嫡長主身後，偶爾給嫡長主建議。
|
鄧志堅
|
| 胡丹丹 |
安曦元 |
四少主夫人，來自墨川，喜愛甜食。自小觀臉色長大，為人心機重，愛挑撥離間。
|
黃昕瑜
|
| （男嬰兒替） |
尹澈 |
四少主之兒，尹氏之庶長孫。
|
| 演員 |
角色 |
介紹
|
粵語配音（TVB）
|
| 昌隆 |
尹岐 |
單純憨直、不學無術的新川五少主。
|
關令翹
|
| 范帥琦 |
上官婧 |
丹川郡主，后为五少主夫人。來自人人嗜辣、女子掌家的丹川。丹川主的妹妹，身分貴重，武藝高強。
|
葉曉欣
|
| 演員 |
角色 |
介紹
|
粵語配音（TVB）
|
| 劉令姿 |
元英 |
金川主嫡長女，來自貿易興盛、世代經商逐利的金川。天資聰穎，富有事業心，擁有不輸給男子的氣魄與膽識，奈何金川主希望為她尋得良人嫁出。
|
張頌欣
|
| 哈巴狗替 |
李百福 |
李薇的寵物犬、解語花、釋壓物。全家及李薇的好友姐妹團都十分寵愛。
|
|
| 魏子昕 |
苏慎 |
六少主府管家，常常幫尹崢給李薇說好話博取好感。
|
葉振聲
|
| 姚一奇 |
劉寶泉 |
六少主府內廚師，本對李薇十分不滿，後被李薇收服，常常幫著她做新菜。
|
鄧志堅
|
| 王之一 |
玉瓶 |
李薇的侍女。
|
陳琴雲
|
| 王漪淼 |
玉盞
|
羅孔柔
|
| 王帥華 |
石榴 |
由內務廳指給元英的侍女。
|
陳皓宜
|
| 遊楊 |
葡萄
|
成瑤孆
|
| 劉美含 |
宋舞 |
和夫人義女后为恪寧郡主。
|
魏惠娥
|
| 李佳欣 |
金盞 |
宋舞的侍女，因為宋舞想壓過李薇所以臨時改名。
|
陳皓宜
|
| 張紫淋 |
金瓶 |
宋舞的侍女，原本叫二丫，因為宋舞想壓過李薇所以臨時改名。
|
廖欣怡
|
| 演員 |
角色 |
介紹
|
粵語配音（TVB）
|
| 馬昊 |
尹岩 |
七少主，個性少言木訥，是名社恐，天生腿腳不便，常拄著拐杖走路。與阮思思感情深厚，也常一起逃避社交。
|
鍾見麟
|
| 湯夢佳 |
阮思思 |
莹川秀女，后为七少主夫人。來自莹川。個性忠厚木訥，是名社恐，動作慢、與七少主感情好。
|
成瑤孆
|
| 演員 |
角色 |
介紹
|
粵語配音（TVB）
|
| 許睿浩 |
尹崡 |
九少主，李薇的朋友，偶爾幫助李薇。恐婚、非常抗拒包辦婚姻。
|
黃積權
|
| 李紫瑞 |
尹岳 |
十少主，嫡出少主，媽寶男，吊兒郎當、紈褲子弟。
|
陳灝瑋
|
| 廖也 |
尹崽 |
十一少主，和尹崢同母，為和夫人幼子，與宋舞一向不對盤，後來和好。
|
成瑤孆
|
| 演員 |
角色 |
介紹
|
粵語配音（TVB）
|
| 孫爽 |
上官妍 |
丹川主。上官婧的姐姐，很疼愛自己的妹妹，對她如姊也如母。
|
何璐怡
|
| 張潔 |
司徒瑾 |
丹川尚宮。
|
張頌欣
|
| 演員 |
角色 |
介紹
|
粵語配音（TVB）
|
| 邱心志 |
金川主 |
金川主，元英、元序之父，非常欣賞尹崢，因而將女兒元英嫁給他，不同意女兒和離是因為不希望女兒日後艱難，
|
蘇強文
|
| 劉蘇 |
金川夫人 |
金川夫人，元英、元序之母，雖性格軟弱，但也心疼女兒，在金川主面前幫元英說話才讓金川主願意看看元英的才能。
|
沈小蘭
|
| 姚冠宇 |
元序 |
金川少主，元英的弟弟，個性頑劣，不學無術。
|
李安邦
|
| 演員 |
角色 |
介紹
|
粵語配音（TVB）
|
| 劉季 |
郝母 |
胭川、郝葭之生母，為丈夫的小妾，僅有郝葭一女，長期受二少主金援，故而力勸女兒不要和離與逃離。
|
黃鳳英
|
| 喻恩泰 |
李文弼 |
李薇之父，家中三代務農，家族中唯他一人為官。
|
翟耀輝
|
| 胡可 |
諸葛小美 |
李薇之母，為家中長官，總管家中事務。
|
陸惠玲
|
| 徐崴羅 |
李蒼 |
李薇的弟弟少時聰明伶俐、但不學無術、調皮搗蛋。
|
劉惠雲
|
| 侯桐江 |
姥爺 |
李薇的姥爺，居住於墨川，與李薇的舅舅舅母同住。
|
陳永信
|
| 譚琍敏 |
墨川夫人 |
|
曾秀清
|
| 雷清達 |
墨川使者 |
|
蕭徽勇
|
| 高旭陽 |
蕭揚 |
霽川人，新川名廚世家出身，九川菜皆通，是九少主的好朋友。
|
|
| 《卿卿日常》電視劇原聲帶 |
|---|
|
| 1. | 清晖（主题曲） | 郑卓群 | 胡小鸥 | 杨宇潇 | 劉宇寧 |
| 2. | 经年（片尾曲） | 郑卓群 | 胡小鸥 | 周一 | 希林娜依·高 |
| 3. | 至味（插曲） | 周洁颖、郑卓群 | 胡小鸥 | 周一 | 不才 |
| 4. | 声息（插曲） | 周洁颖、郑卓群 | 胡小鸥 | 周一 | 賴美雲 |
| 5. | 南风（插曲） | 周洁颖、郑卓群 | 胡小鸥 | 周一 | 叶炫清 |
| 6. | 无从（插曲） | 郑卓群 | 胡小鸥 | 周一 | 弦子 |
此剧於2021年11月30日在浙江橫店開機，2022年3月21日正式殺青。
2022年，该剧在国内外均取得了巨大成功，[18][19][20] 成为爱奇艺上最快突破“人气热度指数”10000的电视剧；[21][22][23] 首周收视率最高达到19.6，观众人数达126万。[24][25] 影评人称赞演员们将各自角色演绎得栩栩如生，人物刻画也恰到好处。[26][27]根据Datawin和Aiman发布的2022年电视剧年度榜单，该剧在单集平均收视率方面仍位居前五。[28][29][30][31]
| 集數 |
日期 |
电视平均直播收視率 |
跨平台直播最高收視率
|
| 01－05 |
2023年4月17日－4月21日 |
16.4 |
19.6
|
| 06－10 |
2023年4月24日－4月28日 |
17 |
19.8
|
| 11－15 |
2023年5月1日－5月5日 |
17.2 |
19.6
|
| 16－20 |
2023年5月8日－5月12日 |
17.8 |
19.1
|
| 21－25 |
2023年5月15日－5月19日 |
16.8 |
19.7
|
| 26－30 |
2023年5月22日－5月26日 |
17 |
19.2
|
| 全劇 |
19.8
|
17.3
|
| 年份
|
頒獎典禮
|
獎項
|
入圍者
|
結果
|
参考資料
|
| 2022
|
IQIYI TV and Movie Jury Award
|
Best Newcomer in a TV Series
|
田曦薇
|
獲獎
|
|
| Annual Influential Actor
|
白敬亭
|
獲獎
|
|
| Special Honor
|
|
獲獎
|
|
| 2023
|
第三屆環球影視文化傳播高峰論壇暨年度優選 |
國際傳播優秀劇集 |
《卿卿日常》 |
獲獎
|
|
| Weibo Awards Ceremony
|
Progressive Actor of the Year
|
田曦薇
|
獲獎
|
|
| Golden Screenwriters' Night
|
Best Adapted Screenplay
|
Sangrou JiLu, Ding Zhuoqun & Zheng
|
獲獎
|
|
| 2024
|
萬千星輝頒獎典禮2023 |
最佳電視歌曲
|
"氣泡青瓜"（主唱：姚焯菲、張馳豪） |
提名 |
[33]
|
| 得到快樂的勇氣（主唱：詹天文） |
提名
|
| Golden Bud Network Film and Television Festival
|
Quality Director of the Year
|
Qichen Zhao
|
獲獎
|
|
| Exquisite Drama of the Year
|
|
獲獎
|
|
- ^ 《赘婿》主创回归《新川日常》，白敬亭田曦薇开启甜蜜家宅日常. 扬子晚报. 2022-09-14 [2022-11-08]. （原始内容存档于2022-11-08）.
- ^ 《新川日常》正式更名《卿卿日常》 发新剧照官宣. 新浪网. 新浪娱乐. 2022-11-07 [2022-11-08]. （原始内容存档于2022-11-08）.
- ^ 《赘婿》主创回归《新川日常》，白敬亭田曦薇开启甜蜜家宅日常. web.archive.org. 2025-02-23 [2025-06-23].
- ^ 《卿卿日常》劇情看點+角色關係介紹！《贅婿》團隊操刀，白敬亭&田曦薇先婚後愛甜炸！. BEAUTY美人圈. [2022-12-30]. （原始内容存档于2022-12-30）.
- ^ 网易. 官宣定档!白敬亭田曦薇＂卿卿日常＂将于11月10日开播. www.163.com. 2022-11-08 [2025-06-23].
- ^ HOME, CPOP. New Life Begins - Bai Jingting, Tian Xiwei. CPOP HOME. 2022-09-14 [2025-07-31] （美国英语）.
- ^ Ari, Timotius. Bai Jingting Perankan Penjahat dalam Drama. Layar Hijau. 2025-03-20 [2025-07-07] （美国英语）.
- ^ 《新川日常》首曝海报，白敬亭、田曦薇领衔主演. 新京报. 2022-09-14 [2022-11-08]. （原始内容存档于2022-11-10）.
- ^ 《新川日常》官宣阵容 白敬亭田曦薇领衔主演. 中国日报中文版. 北青网综合. 2022-09-14 [2022-11-08]. （原始内容存档于2022-10-21）.
- ^ 白敬亭、田曦薇新剧《卿卿日常》11月10日开播. 新京报. 2022-11-08 [2022-11-08]. （原始内容存档于2022-11-08）.
- ^ Editor, T. V. A. Bai Jingting and Tian Xiwei’s New Life Begins premieres to much fanfare from online viewers. Television Asia Plus. 2022-11-15 [2025-07-26] （英国英语）.
- ^ "New Life Begins" with Bai Jingting and Tian Xiwei to Premiere on Nov 10. Tofu Ent. [2025-07-26].
- ^ 李虹睿. A spoonful of sugar: New costume drama ‘New Life Begins’. www.chinadaily.com.cn. [2025-06-23].
- ^ 《新川日常》首曝海报，白敬亭、田曦薇领衔主演. m.bjnews.com.cn. [2025-06-23].
- ^ J, Anne. "New Life Begins" Starring Bai Jingting and Tian Xiwei is the Newest Drama Leading Online. DramaPanda. 2022-11-17 [2025-07-26] （美国英语）.
- ^ Moyya, Iya. New Life Begins Drama Review - Cnovelholic.com. 2023-01-17 [2025-07-26] （美国英语）.
- ^ XingFu. Review: New Life Begins ( Bai Jing Ting, Tian Xi Wei ) - Chinese Drama World. 2022-12-22 [2025-07-26] （美国英语）.
- ^ 《卿卿日常》：看到字画，才懂看透老六的新川主，究竟下的什么棋_老二_郝葭_赵芳如. m.sohu.com. [2025-06-23] （英语）.
- ^ 网推10部甜宠古装轻喜剧！ 《五福临门》《卿卿日常》很下饭，第十部无名小甜剧真的好看_图片_来源_微博. m.sohu.com. [2025-06-23] （英语）.
- ^ Nicole. Why You Should Watch this Chinese Drama You Haven't Heard Of. Watercolour Marks. 2024-05-16 [2025-07-26] （加拿大英语）.
- ^ Alhamzah, Tahir. iQIYI's 'New Life Begins' breaks record New Straits Times. NST Online. 2022-11-22 [2025-06-23] （英语）.
- ^ Bai Jingting dominates the screen! "Chang Feng Du", "Nan Hu" and "Beginning" are three hits in a row, and the popularity is soaring! _audience_work_partner. m.sohu.com. [2025-06-23] （英语）.
- ^ Bai Jingting Sets Record with 'The First Frost'. Tonboriday. 2025-03-14 [2025-06-23] （英语）.
- ^ 推荐：白敬亭主演的8部超燃爆款影视剧，你看过几部？_剧情_演技_处理. m.sohu.com. [2025-06-23] （英语）.
- ^ XingFu. Review: New Life Begins ( Bai Jing Ting, Tian Xi Wei ) - Chinese Drama World. 2022-12-22 [2025-07-26] （美国英语）.
- ^ 顾馨. Costume drama destined for success. www.chinadaily.com.cn. [2025-06-23].
- ^ 4部先婚后爱的古装剧，白敬亭、张凌赫各有一部，你喜欢哪部？_宁毅_剧情_小六. m.sohu.com. [2025-06-23] （英语）.
- ^ 5 Drama Populer Bai Jingting yang Wajib Ditonton - Kalangan Jambi. kalanganjambi.pikiran-rakyat.com. [2025-06-23].
- ^ 白敬亭主演9部现偶剧：《开端》《城池营垒》比《难哄》好评_故事_剧中_口碑. m.sohu.com. [2025-06-23] （英语）.
- ^ New Life Begins: A Heartwarming Journey of Love and Growth. Everything Sweet. [2025-07-26].
- ^ รีวิวซีรีส์ ป่วนรักวิวาห์ว้าวุ่น New Life Begins 2022 ไป๋จิงถิง x เถียนซีเวย. entertainment.trueid.net. [2025-10-02] （泰语）.
- ^ 《川內相親》首周跨平台直播最高收視19.6
- ^ 林迅景. 颱風蘇拉襲港TVB收視爆升 《6點半新聞》同《破毒強人》只差4點. 香港01. 2023-09-04 [2025-01-09] （中文（香港））.
|
|---|
| 春秋戰國 | |
|---|
| 秦漢 | |
|---|
| 三国 | |
|---|
| 隋唐 | |
|---|
| 宋元 | |
|---|
| 明 | |
|---|
| 清 | |
|---|
| 武侠玄幻 | |
|---|
| 傳說／神話 | |
|---|
| 架空 | |
|---|
| 民初（偶像） | |
|---|
|
|
|---|
|
| 處境劇集時段 | |
|---|
| 第一線劇集時段 | |
|---|
| 第二線劇集時段 | |
|---|
| 週末劇集時段 | |
|---|
|
提示：此条目的主题不是社內相親。
中国大陆
香港
