宋育·普吕克萨加森苏
| 宋育·普吕克萨加森苏 สมยศ พฤกษาเกษมสุข | |
|---|---|
 | |
| 出生 | 1961年11月9日 泰国曼谷 |
| 母校 | 兰甘亨大学 |
| 职业 |
|
| 知名于 | 因冒犯君主被认定为良心犯 |
宋育·普吕克萨加森苏（泰語：สมยศ พฤกษาเกษมสุข；1961年11月9日—），泰国活动家兼杂志编辑，2013年因冒犯国王普密蓬·阿杜德被判处11年监禁。其判决引发欧洲联盟及包括國際特赦組織在内的众多人权团体抗议，國際特赦組織将他列为良心犯。宋育·普吕克萨加森苏曾担任《他信之声》（又名《受压迫者之声》）杂志的编辑，并以民主工会联盟的劳工权益活动家的身份积极推动泰国劳动法改革[1]。
首次不敬罪案件
[编辑]宋育·普吕克萨加森苏是支持前总理他信·西那瓦的反獨裁民主聯盟（“红衫军”）的成员[2]。2010年，时任《他信之声》编辑的宋育刊登了两篇批评某个虚构人物的文章，此虚构人物后来被法院认定为代表国王普密蓬·阿杜德[3][4][5]。宋育·普吕克萨加森苏并非这两篇文章的作者[6][7]，但他仍在2011年4月30日因不敬罪被捕，而在此五天前他刚刚发起了一项草根运动，试图收集一万份签名请愿以呼吁改革冒犯君主法[8]。
宋育·普吕克萨加森苏被逮捕并羁押了近两年，期间未获保释[2]。2013年1月23日，泰国刑事法院以不敬罪和诽谤罪判处宋育·普吕克萨加森苏11年有期徒刑：其中诽谤罪判处缓刑1年，两项违反《泰国刑法》112条的不敬罪，各判处5年监禁[2]。法官宣读判决时称：“被告是一名新闻工作者，有责任在发表这些文章前核查事实。他清楚诋毁国王名誉的内容，不过仍允许发表这些文章”[3]。宋育·普吕克萨加森苏的律师在判决后表示，当事人将提出上诉，并补充道：“我可以确认他并非有意违反第112条……他当时是在履行记者的职责。”[2]
负责审理此案的法官是查纳提普·穆安帕翁，曾主审多起冒犯君主罪案件，包括在安蓬·坦格农帕库尔案判处被告二十年监禁；在素拉猜·丹瓦塔那努颂案中判处被告五年零六个月监禁；以及奇拉努·普莱姆查蓬案中，因未删除网站上的冒犯君主言论而判处被告一年有期徒刑[9][10][11]。
国际反应
[编辑]宋育·普吕克萨加森苏的案子正值泰国国内外对不敬罪条款争论日益激烈之时[4][5]。泰国活动家和人权组织指出，《泰国刑法》112条被滥用于监禁“红衫军”及其他反对派[4]。判决前，包括國際特赦組織、自由之家、國際人權聯盟及世界禁止酷刑组织在内的人权组织联盟曾联名呼吁撤销对宋育·普吕克萨加森苏的指控[12]。國際特赦組織称宋育·普吕克萨加森苏是一位“人权捍卫者”并认定其为良心犯，指出他“仅因和平行使言论自由权”而遭监禁[13]。亚洲人权委员会主张《泰国刑法》112条本身违宪，并抗议泰国宪法法院维持该法的裁决[12]。
欧洲联盟代表团批评了对宋育·普吕克萨加森苏案的判决，称其“严重损害了言论自由权和新闻自由权”[2]。人权观察称：“法院似乎以牺牲言论自由权为代价，承担起了王室首席保护者的角色”[4]。无国界记者称此案的判决是“对新闻自由的冒犯”[14]。
首席法官塔威·帕楚瓦拉布则为判决辩护道：“虽然存在一些偏颇的批评声称法院的判决过于严厉，但针对两项指控各判处五年监禁应当是恰当的……这一刑期介于该法规定的最低刑期三年与最高刑期十五年之间。法院是依法作出裁决的。”[15]
出狱
[编辑]宋育·普吕克萨加森苏于2018年4月30日服刑期满获释。他在一次采访中表示，他因不敬罪指控失去了家庭和工作，且曾在狱中因镣铐伤口引发痛风时试图自杀[16]。但在获释后，他立刻表示要继续进行政治活动：“参与政治活动是一项公民义务……我会加入任何要求进行选举的运动。这当然是件好事。”[17]
为失踪和遇害的异见人士发声
[编辑]宋育·普吕克萨加森苏参与了为一系列因不敬罪指控流亡海外、后遭失踪或遇害的政治难民讨回公道的活动。2018年12月13日，素拉猜·丹瓦塔那努颂、查查恩·布帕万和克雷迪·鲁勒特失踪，其中两人遭肢解的遗体随后被人发现。2019年3月5日，宋育·普吕克萨加森苏与素拉猜·丹瓦塔那努颂的遗孀帕拉妮·丹瓦塔纳努颂联名致函泰国国家人权委员会，“呼吁调查被暗害的素拉猜·丹瓦塔那努颂及其同伴遭强迫失踪案”[18]。2019年5月8日，另有三名背景相似的泰国难民失踪，据称他们持假护照在越南旅行时被捕[19]。泰国政治难民万查勒姆·萨萨基在柬埔寨金边众目睽睽之下遭绑架时，宋育·普吕克萨加森苏再次站在第一线，积极要求对失踪的异见人士展开调查并讨回公道[20]。
因煽动叛乱和不敬罪再次被捕
[编辑]2020年10月16日，宋育·普吕克萨加森苏因9月19日政治集会上发表的演讲被控煽动叛乱再次被捕，并再次入狱[21]，11月3日获释[22][23]。
2021年2月9日，宋育·普吕克萨加森苏再次因9月19日政治集会上发表的演讲被捕，这次他被控不敬罪[24]。2021年4月23日，他被保释出狱[25]。
奖项和荣誉
[编辑]2016年，宋育·普吕克萨加森苏获全泰壹基金会颁发的第24届全泰壹特别劳工奖[26]。
参考文献
[编辑]- ^ Case History: Somyot Prueksakasemsuk [案史：宋育·普吕克萨加森苏]. Front Line Defenders. 2015-12-17 （英语）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Activist Somyot Prueksakasemsuk jailed for 11 years under Thailand's lese majeste laws [泰国活动人士宋育·普吕克萨加森苏因触犯不敬罪被判处11年监禁]. The Australian. Agence France-Presse. 2013-01-23 [2013-01-24]. （原始内容存档于2013-01-25）.
- ^ 3.0 3.1 泰国编辑批评“虚拟国王”获刑10年. 新浪新闻 (潇湘晨报). 2013-01-24 [2025-11-23].
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 Andrew Buncombe. Thai magazine editor jailed for 11 years for insulting king [泰国杂志编辑因侮辱国王被判入狱11年]. The Independent. 2013-01-23 [2013-01-24]. （原始内容存档于2013-01-26）.
- ^ 5.0 5.1 Thailand jails magazine editor over articles defaming king [泰国因杂志刊登诽谤国王文章而将编辑判刑]. The Guardian. Reuters. 2013-01-23 [2013-01-24]. （原始内容存档于2014-02-15）.
- ^ Lese majesty prisoner Somyot released [冒犯君主罪犯宋育获释]. Bangkok Post. 2018-04-30 [2018-05-24].
- ^ As prison term ends, lese majeste convict Somhot pledges to go back to fighting for democracy [刑满释放后，被判冒犯君主罪的索姆霍特誓言重返民主斗争]. The Nation. 2018-05-01 [2018-05-24].
- ^ Thailand: Quash Editor's Conviction for 'Insulting Monarchy' [泰国：撤销对编辑“侮辱君主”罪名的判决]. Human Rights Watch. 2017-02-24 [2018-04-29] （英语）.
- ^ พิพากษาจำคุก 7 ปีครึ่ง “สุรชัย แซ่ด่าน” ยังเหลืออีก 2 คดี [“素拉猜·赛丹”被判刑七年半 身上仍有两案在审]. Prachatai. n.d. [2013-02-14] （泰语）.
- ^ ศาลนัดพร้อมคดีผอ.ประชาไทถูกฟ้องผิดพ.ร.บ.คอมพิวเตอร์ สืบพยาน ก.พ.54 [法院排期审理Prachatai负责人涉《计算机犯罪法》一案 2011年2月讯问证人]. Prachatai. 2010-06-01 [2013-02-14] （泰语）.
- ^ Case#112 - Prachatai [案号112 - 泰民报]. ilaw. n.d. [2013-02-14] （泰语）.
- ^ 12.0 12.1 Somyot lese majeste judgement on Wednesday [周三对宋育的不敬罪判决]. The Bangkok Post. 2013-01-22 [2013-01-24]. （原始内容存档于2014-11-04）.
- ^ Thailand: Release human rights defender imprisoned for insulting the monarchy [泰国：释放因侮辱王室而被监禁的人权捍卫者]. Amnesty International. 2013-01-23 [2013-01-24]. （原始内容存档于2013-01-29）.
- ^ Editor Gets 11 Years in Affront to Media Freedom [编辑获刑11年是在冒犯新闻自由]. Reporters Without Borders. 2013-01-23 [2013-01-24]. （原始内容存档于2013-01-29）.
- ^ Court plays down harshness of Somyot's sentence [法院认为对宋育的判刑的并未有那么严厉]. The Bangkok Post. 2013-01-25 [2013-01-24]. （原始内容存档于2013-01-24）.
- ^ Phaholtap, Hathairat. Somyot 'No Longer Human" After 7 Years of Prison for Lese Majeste [宋育因冒犯君主罪入狱七年后，终成“非人”]. Kaosod English. 2018-05-24 [2018-05-24].
- ^ As prison term ends, lese majeste convict Somhot pledges to go back to fighting for democracy [刑满释放后，被判冒犯君主罪的宋育誓言重返民主斗争]. The Nation. 2018-05-01 [2018-05-24].
- ^ RE: Calling for Investigation into the Enforced Disappearance of Surachai Danwattananusorn and the Group Assassinated. (Letter). Letter to. 2019-03-05 [2021-04-01].
- ^ Thailand: Critics Feared 'Disappeared' [泰国：批评人士遭“失踪”]. Human Rights Watch. 2019-05-09 [2021-04-01].
- ^ A Thai Dissident Was 'Kidnapped' in Cambodia. Protesters and the UN Want Answers [一名泰国异见人士在柬埔寨遭“绑架”。抗议者和联合国要求给出答案]. Vice. 2020-06-16 [2021-04-01].
- ^ Arrested activist Somyot predicts victory for pro-democracy protesters [被捕活动人士宋育预测亲民主抗议者将获胜]. The Nation. 2020-10-23 [2021-04-01].
- ^ 4 pro-democracy protesters released from temporary detention [4名亲民主抗议者获释，此前他们被临时拘留]. Prachatai English. 2020-11-03 [2025-11-23] （英语）.
- ^ Voice of "Somyot", he was locked up again after spending seven years in jail previously, "It feels even more painful" [“宋育”说，此前已服刑七年，如今再度被囚禁，他表示：“这次感觉更加痛苦”]. Thai Lawyers for Human Rights. 2020-11-23 [2025-11-23].
- ^ Prominent Activists Held in Pre-Trial Detention [知名活动人士被羁押候审]. Human Rights Watch. 2021-02-09 [2021-04-01].
- ^ Activists Somyot, Pai Dao Din walk free on bail [活动人士宋育与“帕伊·道丁”获准保释出狱]. Bangkok Post. 2021-04-23 [2021-12-26].
- ^ Newsletter - KHMU INFO <9> November 15, 2016 Thai Prisoner of Conscience Somyot Prueksakasemsuk Is Awarded The Jeon Tae Il Labour Prize [KHMU资讯 <9> 2016年11月15日泰国良心犯宋育·普吕克萨加森苏荣获全泰壹劳动奖]. bogun.nodong.org. 2016-11-15 （英语）.