跳转到内容

汶莱—新加坡货币互换协议

维基百科,自由的百科全书
文莱—新加坡货币互换协议
Brunei–Singapore Currency Interchangeability Agreement
图中绿色为文莱,橙色为新加坡
生效日1967年6月12日,​58年前​(1967-06-12
締約方 汶萊
 新加坡
 马来西亚(于1973年退出)

文莱-新加坡货币互换协议(英語:Brunei–Singapore Currency Interchangeability Agreement)是文莱新加坡之间的双边协议,允许文莱元新加坡元按面值互换,且不收取任何交易费用。该协议最初于1967年由包括马来西亚在内的三方签署,旨在促进三国之间的无缝货币互换。[1]

根据协议条款,文莱中央银行新加坡金融管理局有义务按面值且免收手续费地接受并兑换对方发行的纸币硬币。该义务仅适用于中央货币当局;商业实体在法律上没有义务接受对方货币,因此有权拒绝使用。因为对方货币在两个司法管辖区内都仅被视为“习惯性支付手段”而非法定货币。尽管如此,此类拒绝情况较为罕见,尤其在交易更为频繁的大型企业机构中。[1][2][3]

历史

[编辑]

1952年1月,马来亚和英属婆罗洲货币委员会成立,是马来亚联合邦新加坡文莱北婆罗洲砂拉越的唯一货币发行机构。该委员会在上述地区发行的货币为马来亚和英属婆罗洲元[4]

1957年8月31日,马来亚联合邦脱离英国独立。此后新加坡、北婆罗洲和砂拉越获准加入聯邦,并于1963年共同组建马来西亚。[5]之后,马来西亚和文莱继续使用由马来亚和英属婆罗洲货币委员会发行的马来亚和英属婆罗洲元。新加坡于1965年被逐出联合邦,此后新加坡继续沿用原有的货币体系[6]

1964年12月12日,马来西亚决定从1966年12月12日开始透過马来西亚国家银行发行本国货币,这意味着马来西亚将退出马来亚和英属婆罗洲货币委员会。马来西亚曾邀请文莱接受其货币,但被拒绝。[7]

1967年6月12日,文莱、马来西亚和新加坡三国签订货币互换协议,文莱与新加坡同意各自建立的货币发行局并发行本国货币,因此废除了马来亚和英属婆罗洲元。三国同时确立货币自由兑换机制,规定各国银行必须按面值无条件接收他国纸币与硬币。此外,三国还规定相互兑换对方货币时,均按面值兑换英镑或其他规定货币。[3][4][8][7]

1973年5月,由於美元相对于黄金的贬值以及布雷顿森林体系崩溃(尼克松冲击),马来西亚单方面终止与新加坡之间的自由兑换。文莱随后决定继续与新加坡保持该自由兑换,并终止与马来西亚的自由兑换。[3][9][10]

影响

[编辑]

在货币互换协议的框架下,两国除了得以促進双边贸易、投资和旅游业外,还建立了牢固的政治合作关系[11]

参见

[编辑]

参考文献

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 Brunei-Singapore Currency Interchangeability Agreement. www.mas.gov.sg. [2025-06-25]. (原始内容存档于2025-10-09) (英语). 
  2. ^ Monetary Policy Framework - BDCB. www.bdcb.gov.bn. [2025-06-25]. (原始内容存档于2025-09-25). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Quah, Chee-Heong. Assessing the Feasibility of Malaysia to Join the Singapore-Brunei Monetary Union需要付费订阅. SSRN Electronic Journal. 2010. ISSN 1556-5068. doi:10.2139/ssrn.1630662可免费查阅. 
  4. ^ 4.0 4.1 MAS: Heritage Collection. www.mas.gov.sg. [2025-06-25]. (原始内容存档于2010-02-02). 
  5. ^ Singapore - Road to Independence. countrystudies.us. [2025-06-25]. (原始内容存档于2025-07-16). 
  6. ^ Second separation: Why Singapore rejected a common currency with Malaysia. The Straits Times. 2016-05-14 [2025-06-25]. ISSN 0585-3923. (原始内容存档于2025-01-20) (英语). 
  7. ^ 7.0 7.1 Bennett, Jonah. The Currency Board Of Brunei Darussalam (PDF). Studies in Applied Economics. 2020 [2025-11-03]. (原始内容存档 (PDF)于2024-05-18). 
  8. ^ Schenk, Catherine R. The dissolution of a monetary union: the case of Malaysia and Singapore 1963-1974 (PDF). Journal of Imperial and Commonwealth History. 20 May 2013 [2025-11-03]. ISSN 0308-6534. (原始内容存档 (PDF)于2022-07-10). 
  9. ^ S'pore currency interchangeable with Brunei & M'sia, until M'sia terminated agreement in 1973. mothership.sg. [2025-06-25]. (原始内容存档于2021-08-05) (英语). 
  10. ^ QuickCheck: Can Singapore dollars be used in Brunei and vice versa?. The Star. 2025-06-04 [2025-06-25]. (原始内容存档于2025-07-25) (英语). 
  11. ^ Sultanate - News | Negara Brunei Darussalam | Sultan upholds strong S'pore ties. sultanate.com. [2025-06-25]. (原始内容存档于2025-06-25).