聶小倩
| 聶小倩 | |
|---|---|
 | |
| 作者 | 蒲松齡 |
| 语言 | 中文 |
| 出版資訊 | |
| 收錄於 | 《聊齋志異》 |
| 出版地 | 中國 |
《聶小倩》，是蒲松齡的誌怪小說《聊齋志異》中的一篇，為聊齋誌異中最為知名、也是改編作品最多的一篇。故事講述夭死的女子聶小倩受妖怪挾迫誘殺男子，被正直的書生甯采臣所折服後向之求救，甯采臣得劍客燕赤霞之助擊退老妖並為小倩遷葬，小倩也來到甯家報恩，最後終成正果。
故事大綱
[编辑]浙江書生甯采臣赴京趕考，在金華城北一座荒廟，結識劍客燕赤霞，又在半夜遇上女鬼聶小倩，聶小倩相害不成，反而愛上正直的甯采臣，也救他一命，而甯采臣也不負聶小倩所托，將她的骨骸送回故里安葬，而脫離妖怪的控制，自此聶小倩魂歸故里，乃與甯采臣同屋而住。起初甯母不能接受聶小倩，但小倩依然往常幫忙操勞家務，直到甯妻去世，甯母有感小倩的真誠，才讓甯采臣娶了小倩為妻，親友也漸漸不以小倩是鬼而見怪。那金華妖怪因小倩遠遁，心有不甘，找上門來，小倩用了劍客燕赤霞所贈的舊劍囊才將其收服。
故事人物
[编辑]聂小倩
[编辑]聂小倩是《聊斋志异》中描绘的一位才貌双全、性格正直且善良的女鬼。原为十八岁的女子，早夭后被葬于浙江金华城北一座荒废寺庙旁[1]，死后受到夜叉等妖物胁迫，奉命迷惑并加害路过寺庙的旅人[2]。在一次行事中，她试图谋害借宿兰若寺的书生宁采臣，却被其正气与仁心所感动，最终反过来暗中救助。此后，在宁采臣的帮助下，聂小倩脱离了妖物控制，并被收留在宁家，侍奉宁母与病重的宁妻。宁妻去世后，聂小倩与宁采臣成婚，二人合力除去盘踞金华的妖怪。婚后数年，聂小倩为宁采臣诞下两子，故事以圆满结局告终[3]。
宁采臣
[编辑]宁采臣是清代蒲松龄小说集《聊斋志异》中《聂小倩》一篇的男主人公，浙江人，性格慷慨豪爽、正直方正，品行端正且不贪恋美色[4]。宁采臣因经济困难投宿兰若寺，遇见被夜叉妖怪控制的聂小倩。聂小倩本性善良，不愿害人，曾助宁采臣逃脱妖怪的追杀。在燕赤霞与聂小倩的帮助下，宁采臣躲过一劫。后来，宁采臣收留聂小倩，令其侍奉母亲和病重妻子[5]。妻子去世后，他娶聂小倩为妻。经过聂小倩指点，宁采臣用剑袋消灭了夜叉。数年后，宁采臣考取进士，聂小倩为他生下儿子。此后他又纳妾，聂小倩和妾室各自生下一子。家庭和睦，其子女均成长为有名望的人物[6]。
燕赤霞
[编辑]在《聂小倩》一文中，燕赤霞暂住金华郊外的荒寺，期间以藏于剑囊中的光剑击伤夜叉，展现其超凡剑术[7]。其后，他将剑囊赠予书生宁采臣，作为对抗妖魅的护身之物[8]。在原作中，燕赤霞以沉稳寡言、行事果决的形象示人。他身着士人服饰，籍贯被暗示为秦地（即今陕西一带）[9]，兼具文人气质与武人气概。其角色塑造融合了传统剑客[10]、民间异人和宗教修行者的多重特征。在现代影视作品中，燕赤霞的形象经历了显著演变，逐渐从一名地方书生转化为能通佛道、斩妖除魔的高人，常以独行侠的身份现身于江湖之中。
姥姥
[编辑]姥姥潜藏在荒废的兰若古寺中，外形为老妇模样[11]，实则拥有夜叉真身[12]。姥姥操控聂小倩试图引诱书生宁采臣，但计划未能成功，宁采臣识破真相并未上当。随后，姥姥亲自出手相害，却被法师燕赤霞使用法器所伤，因意外撞击窗棂才得以脱身[13]。宁采臣之后将聂小倩的骨灰迁葬回原籍，触怒了姥姥。她一路追踪至宁家，试图报复。在最终对决中，姥姥现出夜叉本体发动袭击，却反被燕赤霞设下的法器反制。她在误触法囊后被强力吸入其中，最终被封印并灰飞烟灭[14]。
故事地点
[编辑]故事发生的主要场景系兰若寺，文中描述其位于金华府城北郊野[15]。
“兰若”源于梵语“阿兰若”(aranya)的简称，原指森林，引申为“寂静处”，后泛指佛寺（读音为 rě）。在《聊斋志异》多篇故事中均作此解[16]。因此，原著中的“兰若寺”意为一座僻静的寺庙，并非专有寺名。
改编作品
[编辑]電影
[编辑]- 《倩女幽魂》，1960年，乐蒂飾演，片名取自迷青瑣倩女離魂[17]。
- 《寒夜青灯》，1975年，秦梦飾演
- 《聂小倩》，1981年，耿晓璐飾演
- 《崂山鬼恋》，1984年，姚霏飾演
- 《聊斋夜话之聂小倩》，1984年，庄静而飾演
- 《倩女幽魂》，1987年，王祖贤飾演聂小倩，张国荣饰演宁采臣，此為最廣為人知的版本。[18][19]
- 《古墓荒斋》，1991年，胡天鸽飾演
- 《古庙倩魂》，1994年，惠娟艳飾演
- 《倩女失魂》，2004年，王茜飾演
- 《倩女幽魂》，2011年，刘亦菲飾演[20]
- 《神探蒲松齡》，2019年，鍾楚曦飾演
- 《倩女幽魂：人间情》，2020年，李凯馨饰演
電視劇
[编辑]- 《民间传奇》，1975年，香港無綫電視電視劇單元之一，温柳媚飾演
- 《天师钟馗》，1995年，俞小凡飾演
- 《人鬼情缘》，1999年，刘敏涛飾演
- 《倩女幽魂》，2003年，台灣電視劇，徐熙媛飾演（此版本中的小倩並不是女鬼，而是狐妖）
- 《聊斋》，2005年，杨幂飾演（此版本中的小倩並不是女鬼，而是狐妖）
- 《中国古代爱情故事新编》，2008年，姜妍飾演
- 《天師鍾馗之美麗傳說》第四單元：血色鴛鴦，2010年中國電視劇，张嘉倪飾演（劇情架構不同）[21]
- 《狐仙》，2013年，秋瓷炫飾演[22][23][24]
- 《布袋和尚新传》单元《仙侣缘》、《舍利劫》，2014年，沈英飾演
- 《倩女喜相逢》，2015年，薛家燕飾演
- 《聶小倩》，2016年，台灣電視劇，陳庭妮飾演（劇情架構以現代為背景）[25]
- 《一千零一夜》，2018年，祝緒丹飾演（劇情中在夢裡反串聶小倩）
- 《只問今生戀滄溟》，禁播，郑爽飾演
綜藝節目
[编辑]動畫
[编辑]话剧
[编辑]参见
[编辑]- 《倩女幽魂》
参考文献
[编辑]- ^ 蒲松齡. 《聊齋志異/第02卷·聂小倩》.
小倩，姓聂氏，十八夭殂，葬于寺侧
- ^ 蒲松齡. 《聊齋志異/第02卷·聂小倩》.
被妖物威胁，历役贱务
- ^ 蒲松齡. 《聊齋志異/第02卷·聂小倩》.
女舉一男。納妾後，又各生一男，皆仕進有聲。
- ^ 蒲松齡. 《聊齋志異/第02卷·聂小倩》.
宁采臣，浙人，性慷爽，廉隅自重。每对人言：“生平无二色。”
- ^ 蒲松齡. 《聊齋志異/第02卷·聂小倩》.
先是，甯妻病廢，母劬不可堪；自得女，逸甚，心德之。日漸稔，親愛如己出，竟忘其為鬼
- ^ 蒲松齡. 《聊齋志異/第02卷·聂小倩》.
女舉一男。納妾後，又各生一男，皆仕進有聲。
- ^ 蒲松齡. 《聊齋志異/第02卷·聂小倩》.
燕觉而起，宁伪睡以觇之。燕捧箧检征，取一物，对月嗅视，白光晶莹，长可二寸，径韭叶许。已而数重包固，仍置破箧中。
- ^ 蒲松齡. 《聊齋志異/第02卷·聂小倩》.
燕生设祖帐，情义殷渥，以破革囊赠宁，曰：“此剑袋也。宝藏可远魑魅。”
- ^ 蒲松齡. 《聊齋志異/第02卷·聂小倩》.
自言秦人，语甚朴诚
- ^ 蒲松齡. 《聊齋志異/第02卷·聂小倩》.
我，劍客也
- ^ 蒲松齡. 《聊齋志異/第02卷·聂小倩》.
有婦可四十餘；又一媼衣黦緋，插蓬沓，鮐背龍鍾；婦曰：「將無向姥姥有怨言否？」
- ^ 蒲松齡. 《聊齋志異/第02卷·聂小倩》.
物如夜叉狀，電目血舌
- ^ 蒲松齡. 《聊齋志異/第02卷·聂小倩》.
若非石櫺，妖當立斃；雖然，亦傷。
- ^ 蒲松齡. 《聊齋志異/第02卷·聂小倩》.
恍惚有鬼物，突出半身，揪夜叉入，聲遂寂然，囊亦頓縮如故。甯駭詫。女亦出，大喜曰：「無恙矣！」共視囊中，清水數斗而已。
- ^ 蒲松齡. 《聊齋志異/第02卷·聂小倩》.
適赴金華，至北郭，解裝蘭若
- ^ 蒲松齡. 《聊齋志異》.
“中繪殿閣類蘭若”（第04卷·促織）；“道側故有蘭若”（第04卷·辛十四娘）；“約俟蘭若”（第05卷·封三娘）“；”茂林中隱有殿閣，謂是蘭若“（第05卷·西湖主）；”遙見蘭若“（第06卷·豢蛇）；”村外蘭若“（第07卷·僧術）";"相將入蘭若，禮佛而進"（第08卷·鐘生）；”村外里餘，有蘭若”（第08卷·李生）
- ^ 鄭政恆. 《倩女幽魂》三十年 (PDF). （原始内容 (PDF)存档于2018-07-30）.
- ^ 最接近原著的角色 王祖贤版聂小倩后无来者. Hainan News. [2014]. （原始内容存档于2017-07-02） （中文）.
- ^ 盘点那些最接近原著的角色 王祖贤小倩成经典. Guiyang Evening News. [2014]. （原始内容存档于2014-03-11） （中文）.
- ^ 刘亦菲演聂小倩不怕与王祖贤比 称从未看过旧版. Chinanews. [2011]. （原始内容存档于2014-03-11） （中文）.
- ^ 《天师钟馗》主演：张嘉倪 饰 聂小倩/林小蝶. Sohu. [2009]. （原始内容存档于2014-03-11） （中文）.
- ^ 《狐仙》定妆照曝光 秋瓷炫版"聂小倩"清纯(组图). Chinanews. [2011]. （原始内容存档于2014-03-11） （中文）.
- ^ 图文：《狐仙》定妆照--秋瓷炫饰聂小倩. Sina. [2011]. （原始内容存档于2014-01-18） （中文）.
- ^ 《狐仙》横店热拍 秋瓷炫演绎“韩版聂小倩”(图). Xinhua. [2011]. （原始内容存档于2011-12-25） （中文）.
- ^ 陳庭妮古裝新戲扮相曝光！ 被誇像言情小說封面主角. ETtoday星光雲. [2016]. （原始内容存档于2016-02-15） （中文）.
外部链接
[编辑]