跳转到内容

隔匿臜

维基百科,自由的百科全书
A genizah at the Narkeldanga Cemetery, in Kolkata, India.[1]

隔匿臜希伯來語גניזה羅馬化:genizah直译「储存」、/ɡɛˈnzə/[2])是犹太会堂或墓地中的一个存储区,用于临时存放破旧的希伯来文典籍和宗教主题的文件以便在其后正式埋葬[3]

词源

[编辑]

“隔匿臜”(genizah)一词源于希伯来语的三辅音词根 g-n-z,意为“隐藏”或“收起”,源自古米底语 *ganza-(“储藏处;宝藏”)[4]。作为其派生名词,该词最初的含义是“隐藏”,后来指放置物品的地方,或可译作是“档案馆”或“存储库”。

参考文献

[编辑]
  1. ^ Chakraborty, Showli. Jewish Past, Digital Present. The Telegraph, Kolkata. 1 September 2014 [2 November 2014]. (原始内容存档于September 5, 2014). 
  2. ^ Webster's Third New International Dictionary, 1961
  3. ^ גניזה. Morfix Dictionary. [2025-02-28]. 
  4. ^ Katzover, Yisrael. "The Genizah on the Nile". Hamodia Features, April 21, 2016, p. 14.

外部链接

[编辑]