龍家昇
| 龍家昇 | |
|---|---|
 參與《TOY SOUL 2017 亞洲玩具展》 | |
| 罗马拼音 | Lung Ka Sing |
| 英文名 | Kasing Lung |
| 出生 | 1972年12月31日 英屬香港 |
| 居住地 |  比利时安特衛普[2] |
| 国籍 |  中华人民共和国（香港） 荷蘭 |
| 永久居留权 | 香港 荷蘭 比利时 |
| 籍贯 | 廣東寶安[註 1] |
| 民族 | 漢族 |
| 语言 | 粵語、英語、普通話、荷蘭語 |
| 教育程度 | 美術系學士 |
| 母校 | 鐘聲學校 |
| 职业 | 插畫家、玩具設計師 |
| 活跃时期 | 1997年代至今 |
| 知名作品 | 拉布布 / 「The Monsters」精靈系列 |
| 风格 | 將北歐神話融入插畫故事創作 |
| 信仰 | 無 |
| 配偶 | 已婚 |
| 儿女 | 1女[3] |
| 奖项 | 2003年比利時出版社插畫大獎 |
| 签名 | |
 | |
龍家昇（英語：Kasing Lung，1972年12月31日[4][5][6]—），比利時籍香港插畫家及玩具設計師，現為泡泡瑪特旗下設計師之一[7]。
背景
[编辑]龍家昇生於香港元朗一雜姓原居民村落[8]。1960年代香港農業式微觸發原居民移民潮，其父母於是移民荷蘭中部城鎮烏特勒支經營下舖上居的中式餐館謀生[9]，更因業務繁忙而將年幼的他送回留守元朗村落的祖父母照顧，亦由母親安排入讀區內鐘聲學校至二年級[8][10]，以便打好中文根基和將來容易取得香港身份證。[11]1978年初隨兩人到荷蘭烏特勒支生活[12]，但完全不諳當地語言，加上未能追趕學習進度，必須從小一讀起且留班一年，共讀了三年一年級，並經補習老師指導而閱覽大量歐洲繪本、青年文學（北歐神話或神怪民間故事）等，以視覺語言來輔助吸收；[11][13][14]翻看《姊妹》雜誌、金庸小說（尤其《笑傲江湖》）作為繼續學習中文的動力。[11][15]另外，基於那段成長時間裡，母親常常購票讓他跟弟妹到隔壁戲院看電影，自己除了接觸不少舞台劇或音樂劇，又收藏張國榮、李歐納·柯恩、電台司令、披頭四樂隊等歌手的黑膠唱片及電影作品，故漸漸對影像語言與構圖美學產生濃厚興趣，影響日後的藝術創作。[11][16]即使十三歲就要協助處理餐館點餐和幫忙收銀，卻未如父親所願接手生意[11]。中學時期本想攻讀電影課程，最終還是考慮經濟因素升讀美術學院，修習美術設計、攝影、印刷、雕塑等多個範疇。[14][17]
1997年，龍家昇從荷蘭的美術學院畢業（1995年）後回流香港任職插畫家，替文化傳信（《龍虎門》漫畫助手）[18]、廣告公司、科技網站等繪畫插圖。[2][8][19]2003年，嚴重急性呼吸系統綜合症疫情肆虐致市況低迷，所以選擇回去歐洲涉足電影製作、為出版社繪畫繪本維生[2][20][21]，與女友一起於比利時生活，更憑作品《Mama is Weg》在同年一項繪本大賽中得到插畫大獎。[11][18][14][19][22]2010年毅然離開當地，應藝術玩具品牌「How2work」邀請回港合作，將發展地區定為台灣，參與開發玩具產品 —— 《玩具森林》手指玩偶系列，以《Milk誌》連載其故事繪本[11][19][23]。雖然首三年未見成績，收入近乎零，曾萌生退出念頭，打算回比利時另覓工作。[11]可是經妻子、同事 Tommy 及「How2work」老闆李浩維（Howard）一番鼓勵後繼續留港發展，並於2011開始發佈其繪本和可供收藏的人偶系列。[8][11]2013年，在《Milk誌》刊載另一專欄插畫故事《小昇球互聯網》[18]，且透過台灣流行風出版社推出首部個人華文繪本《我的小星球》[24]；翌年再跟女作家布麗吉特·明尼（Brigitte Minne）合作推出繪本系列《Lizzy Wil Danssen》，曾獲翻譯成不同語文版本，在歐、亞兩地發行。[22][25]
2014年，龍家昇嘗試把 Labubu[18]、Zimomo 等在與 How2work 合作前受北歐神話啟發而創作的角色拿出來，於2015年設計出「The Monsters」精靈系列[9][14][19]，亦陸續推出了三部用精靈世界為主題的中文版黑白繪本《神秘的布卡》（2015年）、《柏度與少女》（2016年）及《米羅安魂曲》（2017年）[22][24]。2017年，眼見拉布布開始取得成功，時機成熟便決定移師香港開拓市場，假海港城舉辦第一次個人展覽，穿梭世界各地不同畫廊展示作品。[8][10][16][19][26]直至2019年，正式與泡泡瑪特簽訂獨家授權協議，計劃將「The Monsters」精靈天團實體化[9][27]，打造成旗艦智慧財產權[28][29]。2024年，因泡泡瑪特限量兼盲盒的行銷手法[24][30]、南韓女團 BLACKPINK 成員 Lisa 熱捧[27][31]，以及 TikTok、YouTube、Instagram 等社群媒體開箱風潮[32][33]，令重新設計的拉布布蜚聲國際。[14][28][34][35][36]縱使個人名氣日漸俱增[37][38]，仍跟妻女定居比利時安特衛普，為家庭、事業兩邊奔波[2][11][19]。2025年，斥資1,852萬港元，購入觀塘新式工廈海傲27樓、兩個面積合共3661方呎的單位作為工作室[39]。
| 外部圖片链接 | |
|---|---|
 最初設計的拉布布 | |
| 2019年重新設計的拉布布 |
作品
[编辑]繪本
[编辑]- 《我的小星球》（2013年11月12日、流行風出版社、ISBN 978-986-306-120-5）
- 《Lizzy Wil Danssen》（2014年2月3日、獨角獸出版社【De Eenhoorn BV（維爾斯貝克）】、ISBN 978-905-838-927-5）
- 《Lizzy Leert Zwemmen》（2015年2月16日、獨角獸出版社、ISBN 978-946-291-004-1）
- 《Max is niet moe: Hij moet nog een hoge toren bouwen》（2015年2月16日、獨角獸出版社、ISBN 978-946-291-005-8）
- 《Lizzy Leert Fietsen》（2015年8月14日、獨角獸出版社、ISBN 978-946-291-041-6）
- 《神秘的布卡》（2015年10月、How2work、ISBN 978-986-306-120-5）[40]
- 《柏度與少女》（2016年11月、How2work）
- 《米羅安魂曲》（2017年11月、How2work）
- 《精靈的奇異世界》（2018年9月20日、How2work）[41]
- 《精靈三部曲》（2019年3月30日、How2work）[42]
- 《The Drawing》（The Monsters 十周年全球巡展紀念作）（2025年10月12日、How2work）[43][44]
備註
[编辑]參考來源
[编辑]- ^ 鄭浩勝. 港深地名故事丨「寶安」地名的千年變遷. 香港商報. 2022-12-15 [2025-07-07].
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 POPMART 泡泡玛特. 龙家升专访〡带你去看看 Labubu 比利时的家. 搜狐. 2017-02-15 [2025-05-28].
- ^ Sloowday. Instagram（kasinglung）. 2025-03-18 [2025-05-08] （英语）.
- ^ Thanks everyone for the birthday wishes, Wishing you all the best for 2023. Instagram（kasinglung）. 2022-12-31 [2025-05-08] （英语）.
- ^ Thank you all for the birthday wishes and Happy New Year 2024. Instagram（kasinglung）. 2023-12-31 [2025-05-08] （英语）.
- ^ Thank you all for the birthday wishes, Happy New Year 2025 to everyone. Instagram（kasinglung）. 2024-12-31 [2025-05-08] （英语）.
- ^ Our Designers. 泡泡瑪特. [2025-05-08] （英语）.
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 加代. 幸運男精靈．Labubu 之父龍家昇. 真人網絡. 2019-11-07 [2025-05-28].
- ^ 9.0 9.1 9.2 Perfect Team. Bryan Yambao in conversation with Kasing Lung, the creative force behind Labubu.. Perfect. 2025-05-08 [2025-05-28] （英语）.
- ^ 10.0 10.1 903格. 急急看：龍家昇的繪本、Art Toy 和藝術. 香港商業電台. 2022-09-07 [2025-05-28].
- ^ 11.00 11.01 11.02 11.03 11.04 11.05 11.06 11.07 11.08 11.09 陳小芝. 「LABUBU 之父」龍家昇睇金庸學中文 抑鬱低潮期靠張國榮捱過. 東方新地. 2025-04-01 [2025-05-28].
- ^ BIOS monthly. #FACE ── 2015 龍家昇個展 Paradise 經典再現. BIOS monthly. 2015-11-16 [2025-05-28].
- ^ 马钟鸰. 专访〡龙家升：Labubu 海绵宝宝的设计得心应手，后续会有新角色加入. 鳳凰網. 2021-04-30 [2025-05-28].
- ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 陳真紀. 從繪本配角到全球爆紅 IP Labubu「生父」創森林精靈夢. 明報. 2025-03-18 [2025-05-28].
- ^ Denise Tsang. An unexpected link between Hong Kong's Louis Cha ‘Jin Yong’ and Labubu doll. 南華早報. 2025-03-16 [2025-05-28] （英语）.
- ^ 16.0 16.1 Maisie Lau. 香港藝術展覽｜Kasing Lung 重返出生地辦個展 《EVERYBODY KNOWS》傳送正能量. 星島日報. 2024-04-07 [2025-05-28].
- ^ 熊倒. 龍家昇老師 專訪【My Little Planet / 我的小星球】. 玩具人. 2014-12-12 [2025-05-28].
- ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 LABUBU 帶動30億經濟！王牌IP 「LABUBU 之父」龍家昇解構創作故事 9隻牙背後有玄機？預告10周年推出新繪本. YouTube（Mill MILK）. 2025-03-29 [2025-05-28].
- ^ 19.0 19.1 19.2 19.3 19.4 19.5 別炒賣了，請留意作品背後的故事！專訪人氣藝術家及玩具設計師龍家昇. LKFtv. 2019-05-27 [2025-05-28].
- ^ 龍家昇 我在歐洲畫繪本. 香港文匯報. 2016-06-27 [2025-05-28].
- ^ Eric E. Surbano. Meet Kasing Lung, the Artist Behind Labubu and the Monsters. 品雜誌. 2024-09-26 [2025-05-28] （英语）.
- ^ 22.0 22.1 22.2 吳俊賢. 龍家昇精靈之本. 香港東方日報. 2017-06-07 [2025-05-28].
- ^ 熊倒. 療癒人心的超 Q 作品又來啦！HOW2WORK - 玩具森林吊飾玩偶第二彈！. 玩具人. 2014-09-15 [2025-05-28].
- ^ 24.0 24.1 24.2 Cathy Huang. 【專訪】Labubu 之父龍家昇：香港一直啟發著我！. 尚流（亞洲）. 2025-07-09 [2025-07-15].
- ^ 龍家昇 - JPS Gallery. JPS 畫廊. [2025-05-28].
- ^ Oscar Law. Hypebeast 專訪藝術家龍家昇 探索香港首個大型展覽 《EVERYBODY KNOWS》. Hypebeast. 2024-04-03 [2025-05-28].
- ^ 27.0 27.1 Sally Chang、One Wan. Labubu 是什麼？為何 Blackpink Lisa 會如此熱愛？在入手前「這 4 件事」你一定要知道！. GQ（台灣）. 2024-10-29 [2025-05-28].
- ^ 28.0 28.1 范亭亭. 泡泡瑪特一夜爆紅的 IP 策略. 信報財經新聞. 2025-04-16 [2025-05-28].
- ^ Benny. 泡泡瑪特 POP MART 紅什麼？六大人氣角色 Labubu、Molly 介紹，連 Lisa 都入坑. 美麗佳人（台灣）. 2025-05-28 [2025-05-28].
- ^ Sabina Graves. This Is How Hard It Is to Find a Labubu. Gizmodo. 2025-04-07 [2025-05-28] （英语）.
- ^ BLACKPINK Lisa 瘋狂迷上 POP MART！超刺激盲盒開箱，狂撒錢也要收全套的超萌公仔系列｜明星隱藏嗜好. Vogue（台灣）. 2024-11-23 [2025-05-28].
- ^ Rebecca Rodriguez. What is Labubu? Why is she so popular? We have answers.. NBC新聞. 2025-05-22 [2025-05-28] （英语）.
- ^ NDTV News Desk. How Labubu Dolls Became The Hottest Accessory Among GenZ And Celebrities. 新德里電視台. 2025-05-29 [2025-05-30] （英语）.
- ^ Li Xin. China's Newest Cultural Export Is an Ugly-Cute Doll With Fangs. 第六聲. 2025-05-23 [2025-05-28] （英语）.
- ^ 田思怡. 英國為搶泡泡瑪特 Labubu 大打出手 陸品牌如何打入歐美. 聯合報. 2025-05-26 [2025-05-28].
- ^ Amber Louise Bryce. Labubu: Has the TikTok-led obsession over these 'creepy' dolls gone too far?. 歐洲新聞台. 2025-05-29 [2025-05-30] （英语）.
- ^ 龍家昇《Mon》. 富藝斯. [2025-05-28].
- ^ Chun Hei Tony Lee. 「Labubu 之父」龍家昇作品拍賣以逾78萬港幣成交！Lisa 也愛的 Labubu 拉布布究竟紅什麼？. 費加羅夫人（香港）. 2025-03-31 [2025-05-28].
- ^ 日熙. 泡泡瑪特｜Labubu 及 Molly 設計師共斥5517萬 購觀塘新式工廈單位. 橙新聞. 2025-01-21 [2025-05-28].
- ^ 熊倒. TTF 2015搶手新作！《神秘的布卡》和《小明》中文插畫繪本！超萌限量 Labubu 公仔～. 玩具人. 2015-10-06 [2025-05-28].
- ^ Kasing's The Monsters Store 20/9(四) 新品上架 “The Dark Wildness”，由家昇老師以及來自日本的小夏老師聯手醞釀籌備多時的創作繪本終於要在20/9（四）正式在 The Monster Store 首賣……. Instagram（kasinglung）. 2018-09-19 [2025-05-08].
- ^ 脆笛捲心酥. 龍家昇【The Monster Journey：KASING LUNG EXHIBITION】2019 舊香居 台北個人展覽. 玩具人. 2019-03-19 [2025-05-28].
- ^ Kasing Lung Artbook "The Drawing" Coming soon October 2025. Instagram（kasinglung）. 2025-09-17 [2025-10-08] （英语）.
- ^ Kasing Lung Sketch Collection BOOK – (2025 The Monsters 10th Anniversary Exclusive). Art4YoU. [2025-10-28].
