2019年當勞·特朗普訪問英國
| 日期 | 2019年6月3日—5日 |
|---|---|
| 时间 | (UTC+1;英國夏令時間) |
| 地点 | 倫敦 樸茨茅夫 |
| 类型 | 國事訪問 |
| 参与者 | 美國總統 當勞·特朗普 美國第一夫人 梅拉尼亞·特朗普 |
英國夏令時間2019年6月3日至5日,美國總統當勞·特朗普偕同夫人、美國第一夫人梅拉尼婭·特朗普對英國展開國事訪問。行程中,他在白金漢宮由英國女王伊利沙伯二世接待,並下榻溫菲爾德宮;其後與時任英國首相文翠珊在唐寧街10號會面,並共同召開新聞發佈會,就脫歐等多項議題交換意見。早在2018年7月,女王已曾在溫莎堡設茶會款待特朗普夫婦[1],特朗普當時亦公開表示對女王的敬仰[2]。
這次訪問是特朗普在任內首次對英國進行的國事之行。其後在2025年9月,他於第二次總統任期再度訪英,並由國王查理斯三世接待[3]。
訪問
[编辑]6月3日
[编辑]訪問首日,美國總統當勞·特朗普與夫人、美國第一夫人梅拉尼婭·特朗普抵達史坦斯特機場,隨即前往溫菲爾德宮下榻[4]。二人其後乘直升機抵達白金漢宮,由時任威爾斯親王查理斯(即後來的國王查理斯三世)及康沃爾公爵夫人卡米拉(即後來的卡米拉王后)迎接[5]。隨後,二人於宮殿西露台獲英女王伊利沙伯二世正式接待[5]。為禮遇其到訪,綠園及倫敦塔分別鳴放41響禮炮[6][7]。
之後,特朗普檢閱由奈梅亨連隊擔任的擲彈兵衛隊榮譽衛隊,並與英國王室成員共進午餐,亦參觀王室收藏展品[5][7][8]。下午,他與夫人由約克公爵安德魯王子陪同,前往西敏寺向無名戰士墓獻花圈,隨後在克拉倫斯宮出席由威爾斯親王和康沃爾公爵夫人設的茶聚[5][8]。
當晚,伊利沙伯二世於白金漢宮為特朗普夫婦設國宴[5][8]。女王在致辭中強調,要展現「兩國均極為重視彼此關係的重要性」[9];特朗普則讚揚女王是「自由與主權等無價傳統的恆久象徵」[10][11]。
6月4日
[编辑]特朗普總統當日上午在聖詹姆士宮出席商業早餐會,與首相文翠珊會面,約克公爵亦在場。第一夫人梅拉尼婭·特朗普則於唐寧街10號參加花園聚會,並與首相丈夫文菲臘一同參觀邱吉爾戰時辦公室[5][8]。其後,特朗普與首相在唐寧街舉行雙邊會談,並在聯合記者會上讚揚文翠珊對脫歐問題的處理方式[12]。脫歐黨領袖奈傑爾·法拉奇其後前往溫菲爾德宮與特朗普會晤,並表示特朗普是一名脫歐支持者[12]。晚上,特朗普夫婦於溫菲爾德宮設宴,款待威爾斯親王及康沃爾公爵夫人[5][8]。據悉,第一夫人親自督導餐單、賓客名單、座位安排及會場花卉布置[12]。
6月5日
[编辑]特朗普總統與第一夫人翌日出席於樸茨茅夫舉行的諾曼第登陸75周年紀念儀式,與多國元首及政府領袖一同參與,並在儀式結束後向女王道別[5]。
反對與示威
[编辑]在國宴舉行前,約有100名示威者聚集於白金漢宮外抗議[13]。不過,特朗普則在Twitter聲稱,自己亦受到「大量前來祝福的人群」歡迎[14]。由於反對特朗普的政治立場及政策,工黨黨魁郝爾彬和自由民主黨黨魁祈維信均拒絕出席國宴[8]。下議院議長柏爾勤亦表明,不會允許特朗普在英國國會發表演說,並同樣婉拒國宴邀請[10]。
6月4日,示威者在國會廣場放飛「特朗普寶寶氣球」,而工黨黨魁郝爾彬則在特拉法加廣場一場上千人的集會中發表講話[15][16][17]。倫敦市長簡世德早前亦公開表示,國事訪問的邀請應該被撤回[6]。特朗普則批評郝爾彬和簡世德是「負面力量」,並聲稱自己已拒絕與郝爾彬會面[12]。
據《衛報》報道,美國國務院簽訂的合約顯示,美國納稅人僅在特朗普及其家人酒店住宿方面便支付超過150萬美元,另還有專車接送及後備發電機的開支[18]。
圖集
[编辑]參考文獻
[编辑]- ^ Donald Trump meets Britain's Queen Elizabeth at Windsor Castle. Reuters. 2018-07-13 [2025-09-14] –通过CNBC (英语).
- ^ Betsy Klein. Queen Elizabeth set to fete Trump, as she has so many other US presidents. CNN. 2019-06-02 [2025-09-14] (英语).
- ^ Becky Morton. Ed Davey to boycott Trump state banquet over Gaza. BBC News. 2025-08-27 [2025-09-13] (英语).
- ^ Royals welcome Trump to Britain. NBC News. 2019-06-04 [2025-09-14] (英语).
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 USA State Visit. The Royal Family. 2019-06-03 [2025-09-14] (英语).
- ^ 6.0 6.1 Kevin Liptak. Trump’s UK visit gets off to a booming start with guns, guards and insults. CNN. 2019-06-03 [2025-09-14] (英语).
- ^ 7.0 7.1 Caroline Davies; Heather Stewart; Simon Murphy. 41-gun salutes and a Twitter tirade: Donald Trump arrives in UK. The Guardian. 2019-06-03 [2025-09-14] (英语).
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 Donald Trump UK visit: All you need to know. BBC News. 2019-06-04 [2025-09-14] (英语).
- ^ The Queen's speech at the US State Banquet. The Royal Family. 2019-06-03 [2025-09-14] (英语).
- ^ 10.0 10.1 Royal Family Hosts Trump in U.K. State Visit. The New York Times. 2019-06-03 [2025-09-14] (英语).
- ^ Remarks by President Trump and Her Majesty Queen Elizabeth II at State Banquet, London, United Kingdom. The White House. 2019-06-03 [2025-09-14] (英语).
- ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 Rob Picheta; Meg Wagner. Trump heaps praise on May’s handling of Brexit. CNN. 2019-06-05 [2025-09-14] (英语).
- ^ Donald Trump's state visit to the UK in pictures. BBC News. 2019-06-03 [2025-09-14] (英语).
- ^ Jonathan Allen. Trump meets Queen Elizabeth II on state visit after calling London mayor a 'loser'. NBC News. 2019-06-03 [2025-09-14] (英语).
- ^ Second day of Trump's UK state visit in pictures. BBC News. 2019-06-05 [2025-09-14] (英语).
- ^ Marie Jackson. Trump UK visit: Protesters mix humour and expletives to make their point. BBC News. 2019-06-04 [2025-09-14] (英语).
- ^ Ben Quinn. Trump visit brings full spectrum of protesters to Trafalgar Square. The Guardian. 2019-06-04 [2025-09-14] (英语).
- ^ Severin Carrell. US taxpayers shelling out millions for luxury hotels for Trump state visit. The Guardian. 2019-06-04 [2025-09-14] (英语).