跳转到内容

TWICE

维基百科,自由的百科全书
TWICE
트와이스
2024年世界巡迴演唱會中的TWICE,攝於美國拉斯維加斯
组合
国籍南韓
职业
  • 歌手
  • 舞者
  • 音樂製作人
音乐类型
出道日期
  • 南韓:2015年10月20日,​10年前​(2015-10-20
  • 日本:2017年6月28日,​8年前​(2017-06-28
  • 美國:2021年10月1日,​4年前​(2021-10-01
出道作品
代表作品
活跃年代2015年 (2015)–至今
经纪公司JYP娛樂
网站twice.jype.com
相关团体MISAMO
官方標誌
韓文名稱
諺文트와이스
文观部式Teuwaiseu
马-赖式T'ŭwaisŭ
现任成员

TWICE韩语:트와이스 Teuwaiseu)是JYP娛樂旗下的南韓女子音樂團體,共有9名成員,分別是娜璉定延MomoSana志效Mina多賢彩瑛子瑜。成員自選秀節目《SIXTEEN》選出,於2015年10月20日以一張迷你專輯The Story Begins》正式出道,並在南韓獲得“國民女子團體”的榮譽稱號。

2016年,TWICE憑藉單曲《Cheer Up》登上Gaon單曲榜冠軍後在南韓聲名鵲起,隨後該歌曲成為Gaon當年度最佳表現單曲,並於甜瓜音樂獎Mnet亞洲音樂大獎獲得年度歌曲大賞。收錄於第三張迷你專輯《TWICEcoaster: LANE 1》的單曲TT連續四周登上Gaon單曲榜冠軍,而該專輯成為2016年最暢銷的南韓女團專輯。出道19個月以來,TWICE憑藉4張迷你專輯和特別專輯已售出超過120萬個專輯單位,到2022年為止,在南韓和日本的專輯累計銷量已超過1,400萬張。

2017年6月28日,TWICE加入日本華納音樂後以一張精選專輯《#TWICE》正式在日本出道,這張專輯在Oricon專輯榜英语Oricon Albums Chart登上第2名,創下兩年來K-POP歌手在日本首周專輯銷量的最高紀錄。同年10月,TWICE發行第一張日語原創加大單曲One More Time》,之後成為第一個在同年取得日本唱片協會(RIAJ)專輯和CD單曲白金認證的南韓女子團體。此外,TWICE登上《日本告示牌》2017年終最佳歌手榜第3名,並在2019年成為第一個展開日本巨蛋巡演的南韓女子團體。

2017年,TWICE憑藉錄音室專輯《Twicetagram》和單曲《Likey》成為第一個同時登上《告示牌》世界專輯榜和世界單曲銷售榜的南韓藝人,並在2019年憑藉單曲《Feel Special》成為第三個登上加拿大百大單曲榜的南韓女性藝人。作為與JYP娛樂合作的一部分,TWICE與聯眾唱片簽約在美國進行推廣,之後在美國告示牌二百大專輯榜有5張專輯登上前10名,並於2024年憑藉第13張迷你專輯《With YOU-th》榮登榜首。2021年,官方第一首英語原創單曲《The Feels》在美國告示牌百大單曲榜英國單曲排行榜分別登上第83名和第80名,成為第一首登上上述兩個榜單的TWICE歌曲。《Cheer Up》、《TT》、《Signal英语Signal (Twice song)》和《What is Love?》等歌曲舞蹈編排成為一種流行舞蹈和爆紅迷因

官方設定

[编辑]

團名「TWICE」由JYP娛樂公司創辦者朴軫永取名[1],寓意為「讓大眾透過耳朵一次,再由眼睛一次,獲得雙重的感動。」的意思。[2]問候語為「One In A Million」,意味著要成為百萬偶像團體中的唯一[3]。在粉絲名稱部分,TWICE的官方粉絲名為「ONCE」(원스),於2015年11月3日於官方Instagram中公布,意指「ONCE」與「TWICE」有著「粉絲們只要給予一次的愛,我們就會以兩倍的愛去報答大家」的意思[4]。在官方應援色部分,TWICE選用杏桃色(Pantone 712C)和螢光洋紅色(Pantone 812C)作為官方應援色[5]。TWICE出道至今共推出三個應援手燈版本,分別是第一代手燈「Candy Bong」在2016年10月19日公布[6],第二代手燈「Candy Bong Z」在2019年5月公布[7],第三代手燈「CANDYBONG ∞」在2023年3月17日公布。


成員

[编辑]
藝名[註 1] 本名 出生日期
出生地
國籍 隊內擔當[註 2] 應援色 小分隊 個人活動
中文 英文 韓文 日文
[註 3]
中文 原文 MISAMO
娜璉 NAYEON 나연 ナヨン 林娜璉 임나연林娜璉 Lim Nayeon (1995-09-22) 1995年9月22日30歲)
 韩国首爾特別市江東區明逸洞朝鲜语명일동
 韩国 領唱、領舞
[註 4][9][10]

天空藍
定延 JEONGYEON 정연 ジョン
ヨン
俞定延 유정연兪定延 Yoo Jeongyeon
[註 5]
(1996-11-01) 1996年11月1日29歲)
 韩国京畿道水原市長安區亭子洞朝鲜语정자동_(수원시)
領唱
[註 6][9][10]

橄欖綠
[註 7] MOMO 모모 モモ 平井桃 平井 ももひらい もも Hirai Momo
[註 8]
(1996-11-09) 1996年11月9日29歲)
 日本京都府綴喜郡田邊町[註 9]
 日本 主舞、副唱、副Rapper
[註 10][9][10]

粉紅
SANA 사나 サナ 湊崎紗夏 湊崎 紗夏みなとざき さな Minatozaki Sana
[註 11]
(1996-12-29) 1996年12月29日28歲)
 日本大阪府大阪市天王寺區
副唱
[註 12][9][10]

志效 JIHYO 지효 ジヒョ 朴志效 박지효朴志效 Park Jihyo
[註 13]
(1997-02-01) 1997年2月1日28歲)
 韩国京畿道九里市水澤洞朝鲜语수택동
 韩国 隊長、主唱
[註 14][9][10]

[註 7] MINA 미나 ミナ 名井南 名井 南みょうい みな Myoi Mina
[註 15][註 16]
(1997-03-24) 1997年3月24日28歲)
 美国德克薩斯州聖安東尼奧
 日本 主舞、副唱
[註 17][9][10]

薄荷綠
多賢 DAHYUN 다현 ダヒョン 金多賢 김다현金多賢 Kim Dahyun (1998-05-28) 1998年5月28日27歲)
 韩国京畿道城南市中院区銀杏洞朝鲜语은행동_(성남시)
 韩国 領Rapper、副唱
[註 18][9][10]

彩瑛 CHAEYOUNG 채영 チェヨン 孫彩瑛 손채영孫彩瑛 Son Chaeyoung (1999-04-23) 1999年4月23日26歲)
 韩国首爾特別市江東區遁村洞朝鲜语둔촌동
主Rapper、副唱
[註 19][9][10]

子瑜 TZUYU 쯔위 ツウィ 周子瑜 周子瑜 Chou Tzuyu
[註 20]
(1999-06-14) 1999年6月14日26歲)
臺灣臺南市東區
 中華民國 領舞、副唱、忙內
[註 21][9][10]

  1. ^ 參見 TWICE 官方網站 Member's profileTwitter 專頁左側說明區
  2. ^ 參見Melon公布之官方成員擔當
  3. ^ 參見 TWICE 日本官方網站 PROFILE
  4. ^ Melon官方個人頁面顯示的定位為리드보컬(Lead Vocal;領唱)及리드댄서(Lead Dancer;領舞)[8]
  5. ^ 曾用名為俞婧婉(유경완 Yoo Gyeongwan),後改名俞定延。
  6. ^ Melon官方個人頁面顯示的定位為리드보컬(Lead Vocal;領唱)[11]
  7. ^ 7.0 7.1 Momo、Sana及Mina藝名皆不設漢字
  8. ^ Momo本名的諺文写法为「히라이 모모
  9. ^ 自1997年(平成9年)4月1日起,綴喜郡田邊町改制為京田邊市
  10. ^ Melon官方個人頁面顯示的定位為서브보컬(Sub Vocal;副唱)及메인댄서(Main Dancer;主舞)[12]
  11. ^ Sana本名的諺文写法为「미나토자키 사나
  12. ^ Melon官方個人頁面顯示的定位為서브보컬(Sub Vocal;副唱)[13]
  13. ^ 曾用名為朴志秀(박지수 Park Jisoo),後改名朴志效[14]
  14. ^ Melon官方個人頁面顯示的定位為리더(Leader;隊長)及메인보컬(Main Vocal;主唱)[15]
  15. ^ Mina本名的諺文写法为「묘이 미나
  16. ^ Mina出生本名Mina Sharon Myoi的諺文写法为「미나 샤론 묘이
  17. ^ Melon官方個人頁面顯示的定位為서브보컬(Sub Vocal;副唱)及메인댄서(Main Dancer;主舞)[16]
  18. ^ Melon官方個人頁面顯示的定位為서브보컬(Sub Vocal;副唱)及리드래퍼(Lead Rapper;領Rapper)[17]
  19. ^ Melon官方個人頁面顯示的定位為서브보컬(Sub Vocal;副唱)及메인래퍼(Main Rapper;主Rapper)[18]
  20. ^ 子瑜本名的諺文写法为「저우쯔위[19]
  21. ^ Melon官方個人頁面顯示的定位為서브보컬(Sub Vocal;副唱)及리드댄서(Lead Dancer;領舞)[20]

韓國音樂著作權協會之登記編號

[编辑]
成員 登記名稱 登記編號 曲目列表
娜璉
  • 임나연 / LIM NA YEON
  • 나연 / NAYEON
10023501 [21]
定延
  • 유정연 / YU JEONGYEON
  • 정연 / JEONG YEON
10020131 [22]
Momo
  • 모모 / MOMO
  • HIRAI MOMO
10021791 [23]
Sana
  • 사나 / SANA
  • MINATOZAKI SANA
10021899 [24]
志效
  • 박지효 / PARK JIHYO
  • 지효 / JI HYO
10020133 [25]
Mina
  • 미나 / MINA
  • 묘이 미나 / MYOI MINA
10023502 [26]
多賢
  • 김다현 / KIM DA HYUN
  • 다현 / DA HYUN
10023081 [27]
彩瑛
  • 손채영 / SON CHAEYOUNG
  • 채영 / CHAEYOUNG
10020132 [28]
子瑜
  • 쯔위 / ZEU WI
  • CHOU TZU YU
10029082 [29]

成員活動時序

[编辑]

2019年7月,Mina因為在舞台上突然感到極度焦慮和不安,因此暫停演藝活動,直到2020年2月才重新展開[30][31][32]

2020年10月,定延因焦慮症而暫停所有活動[33],於2021年1月31日透過出席第30屆首爾歌謠大賞英语30th Seoul Music Awards而重新展開演藝活動[34],不過在2021年8月至11月因恐慌症和焦慮症而再次暫停活動[35][36]

2025年11月,彩瑛因診斷出血管迷走性昏厥,將暫停活動至年底。

小分隊

[编辑]

追溯回2012年,JYP娛樂準備計畫讓Sana和Momo等3名日本籍成員在日本出道,不過當時因為韓日關係惡化而被無限期推遲[37]。2023年2月,這項計畫再次展開,讓Sana、Momo、Mina組成一個小分隊「MISAMO」,最初,這三人為朝日電視台的連續劇《通往內心的橋 -兒童心理診所-日语リエゾン -こどものこころ診療所-》發行原聲帶Bouquet》,之後於7月26日發行首張迷你專輯Masterpiece》,共收錄七首歌曲[38][39][40]

發展歷程

[编辑]

2013–2015年:成團與出道

[编辑]
JYP娛樂創辦人朴軫永因創造該團體名稱而受到讚譽

2013年12月19日,JYP娛樂宣布將在2014年上半年推出全新女子團體,並成為2010年Miss A出道以來第一個從JYP娛樂發跡的女團[41]。2014年2月27日,JYP娛樂練習生Lena和宋妍霏已確認加入暫定名為「6MIX」的女團,其他傳聞成員包括JYP娛樂旗下練習生娜璉、定延、志效和宋敏英[42][43],不過團體出道計畫伴隨宋妍霏和宋敏英離開公司而作罷[44]

2015年2月11日,JYP娛樂創辦人朴軫永宣布將從選秀節目《SIXTEEN》選拔出7名成員組成全新女團出道,而這齣節目在該年5月5日至7月7日於Mnet播出[45],最終娜璉定延Sana志效Mina多賢彩瑛獲選為全新七人女團「TWICE」成員。不過,朴軫永隨後宣布,他將把團體規模從七名成員增加到九名,並加入被稱為“觀眾之選”的周子瑜Momo,其中周子瑜在選秀節目結束時是最受歡迎的選手,而Momo是朴軫永親自加入的,是因為他覺得團體需要一位具有像Momo那樣表演能力的人,因此這項決定在當時引起爭議,引發許多人抱怨被淘汰的選手能夠加入該團體[46][47][48]。這個團體的名稱「TWICE」由朴軫永親自挑選,表達讓大眾透過耳朵一次,再由眼睛一次,獲得雙重的感動[49];TWICE的粉絲名稱「ONCE」在2015年於社交媒體上發表,而成員們表達粉絲們只要給予一次的愛,我們就會以兩倍的愛去報答大家[50][51]

2015年10月20日,TWICE帶著迷你專輯《The Story Begins》和主打歌曲《Like OOH-AHH》正式出道,並在現場Showcase做宣傳[52][53]。TWICE最初受到的反響並不熱烈,雖然這張迷你專輯在10月24日當周的Gaon專輯榜英语Gaon Album Chart登上第4名(兩週後便躍升至第3名)[54][55],但《Like OOH-AHH》取得一定的成功,在Gaon單曲榜登上第22名[56]。發行一周後,儘管這首歌曲在南韓最大音樂串流網站Melon跌落至第57名,但透過網友對該團體隨後的宣傳和表演的口耳相傳,《Like OOH-AHH》於11月15日登上Melon、Genie和Naver Music等各種韓國音樂排行榜前10名,韓國媒體認為,新出道女子團體在音樂排行榜上出現如此逆轉的成績並不常見[57][58]。最終,《Like OOH-AHH》在發行3個月後於Gaon單曲榜登上最高排名第10[59],而這首歌曲的音樂錄影帶在發布5個月後於YouTube突破5千萬次,成為最多觀看的韓團出道音樂錄影帶之一[60][61]。12月2日,TWICE在2015年Mnet亞洲音樂大獎英语2015 Mnet Asian Music Awards獲得最佳女新人獎[62],並於12月27日首次登上SBS年末節目《SBS歌謠大戰》表演《Like OOH-AHH》混音版[63][64]

2016年:事業突破

[编辑]
TWICE在2016年2月於首爾綜合藝術實用學校表演

在2016年1月23日當周的排行榜中,《告示牌》報告指出TWICE憑藉出道迷你專輯《The Story Begins》在世界專輯榜登上最高排名第15,造就該團體首次在該榜單入榜[65]

2016年4月25日,TWICE發行第2張迷你專輯《Page Two》,並收錄主打歌曲《Cheer Up》、改編自朴志胤的1998年熱門歌曲《Precious Love》以及選秀節目《SIXTEEN》主題曲《I'm Gonna Be a Star》等[66]。一經發行就為該團體取得商業成功,《Page Two》在Gaon專輯榜登上第二名,並以2016年4月度的80,686個銷售單位登上《告示牌》世界專輯榜第6名[67][68][69],而這張專輯在發行後一周就已售出將近4.18萬張,成為當年度首周銷售量最高的南韓女團專輯[70]。到2016年8月,《Page Two》已售出超過15萬張,因此讓TWICE在當年成為第一個取得銷售量突破10萬個單位的女團[71]。同時,這張專輯的主打歌《Cheer Up》成為TWICE在韓國的首支冠軍歌曲,發行後立即在八個實時音樂排行榜上排名第一,隨後在Gaon單曲榜名列前茅,並且在《告示牌》韓國流行音樂百大單曲榜登上第53名[70][72][73]。值得注意的是,由於Sana在《Cheer Up》演唱的“Shy shy shy”一句歌詞,在南韓成為病毒式傳播的迷因[74],最終,這首歌在南韓成為2016年全年表現最佳的單曲[75]。《Cheer Up》也在國際取得成功,於《告示牌》世界單曲銷售榜登上最高排名第3[76]。除此之外,TWICE憑藉《Cheer Up》在2016年5月登上美國YouTube Music排行榜第25名而成為當時唯一一位登上該榜單的南韓藝人[77]

2016年5月5日,TWICE在《M Countdown》以一首《Cheer Up》取得出道以來首個一位,而這個日期剛好也是選秀節目《SIXTEEN》開始播出一周年的日子,隨後在《音樂銀行》和《人氣歌謠》均取得一位[78][79]。2016年7月31日,TWICE在洛杉磯KCON音樂節表演,為首次在美國的現場演出[80]。2016年8月6–7日,TWICE和其他JYP娛樂藝人在首爾蠶室室內體育館舉辦一場名為「JYP Nation 2016『Mix & Match』」的演唱會[81],隨後也在2016年9月2–4日於東京國立代代木競技場舉行[82]

為了慶祝TWICE出道一周年,TWICE在2016年10月20日於V LIVE直播預先透露即將收錄於第3張迷你專輯《TWICEcoaster: LANE 1》的《One in a Million》[83],隨後《TWICEcoaster: LANE 1》和流行舞曲《TT》的音樂錄影帶於2016年10月24日正式發布[84][85]。在南韓,這張專輯的實體銷售量僅花7天時間於Gaon Chart突破16.5萬張,而這個數字在上一張專輯《Page Two》需花5個月時間達成,最終,《TWICEcoaster: LANE 1》成為2016年銷售最佳的K-POP女團專輯,到該年年底已售出350,852張[86][87]。主打歌曲《TT》連續4周登上Gaon單曲榜冠軍,在南韓不僅是2016年11月度表現最佳單曲,也是2016年最佳表現歌曲之一[88]。在國際,《TWICEcoaster: LANE 1》因為在《告示牌》世界專輯榜登上第3名而成為第一張登上該榜單前5名的TWICE專輯,而主打歌《TT》在《告示牌》世界單曲銷售榜登上第2名[77]。2017年5月25日,《TT》的音樂錄影帶觀看次數突破2億次,成為第一支突破2億次觀看的K-POP女藝人音樂錄影帶[89]

2016年11月11日,出道歌曲《Like OOH-AHH》的音樂錄影帶突破1億次,使TWICE成為第4組觀看次數達到1億次的K-POP女團,也是第一個憑藉出道歌曲音樂錄影帶達到這一項里程碑的K-POP團體[90]。2016年11月19日,TWICE憑藉《Cheer Up》在第8屆甜瓜音樂獎贏得年度歌曲獎,並於12月2日的第18屆Mnet亞洲音樂大獎上贏得另一個年度歌曲獎[91][92]

2017年:首場巡演、日本出道

[编辑]
TWICE在2017年甜瓜音樂獎英语2017 Melon Music Awards表演

2017年1月10日,JYP娛樂宣布TWICE將舉辦首次單獨巡演,於2月17–19日在SK奧林匹克手球館舉行「TWICELAND - The Opening -」且門票售罄,TWICE隨後到泰國和新加坡各舉辦一場[93][94][95][96]。在舉辦完首爾專場後,TWICE在2017年2月20日發行一張特別專輯《TWICEcoaster: LANE 2》和主打歌《Knock Knock英语Knock Knock (Twice song)》,並作為《TWICEcoaster: LANE 1》的改版專輯[97]。這張專輯在Gaon專輯榜登上冠軍,在《告示牌》世界專輯榜登上第4名,並且到2月底的銷量達到266,645張[98]。主打歌《Knock Knock》登上Gaon單曲榜冠軍,並且在世界單曲銷售榜和日本百大單曲榜分別登上第5和第15[99]

2017年2月初,TWICE開設日本官方網站和社交媒體平台[100][101],並於2月24日宣布將在6月28日發行精選專輯《#TWICE》,且在日本正式出道[102][103]。2017年5月15日,TWICE發行第4張迷你專輯《Signal》和同名主打歌曲英语Signal (Twice song)。這張迷你專輯共收錄6首歌曲,其中主打歌曲由朴軫永製作,為TWICE首次與朴軫永合作的作品,另外還有由志效、彩瑛共同填詞的《Eye Eye Eyes》,以及由前Wonder Girls成員HA:TFELT填詞的《Only You》[104][105][106]。發行第一周,《Signal》登上Gaon專輯榜冠軍,且於《告示牌》世界專輯榜登上第3名,另在《告示牌》熱門發現專輯榜登上第11名。到5月底為止,這張專輯的銷售量為248,550張,為南韓當月銷售表現第二佳的專輯[107]。同時,《Signal》的同名主打歌曲在Gaon單曲榜和《告示牌》韓國流行音樂百大單曲榜雙雙奪冠,並且在《告示牌》世界單曲銷售榜登上第3名[108]。有著《Signal》帶來的商業成功,報告指出TWICE在出道後1年又7個月內,五張專輯的累積銷售量突破1百萬張[109]

2017年6月14日,TWICE數位發行《Signal》的日文版和其短版音樂錄影帶,作為其日本出道專輯發行的預告和倒數計時,並於一周後發布《TT》日文版的完整音樂錄影帶[110]。2017年6月28日,TWICE正式在日本出道,並且發行精選專輯《#TWICE》,這張專輯共收錄10首歌曲,囊括5首做為韓語專輯主打歌之韓語和日語版本[111]。2017年7月2日,TWICE在東京體育館舉辦兩場名為「Touchdown in Japan英语List of Twice concert tours」的出道Showcase,總共吸引1.5萬人到場[112]。發行後7天,《#TWICE》有著136,157張銷售量登上Oricon專輯榜英语Oricon Albums Chart第2名[113],據報道,TWICE的出道日語專輯取得商業成功,創下兩年來韓國歌手在日本首周專輯銷量的最高紀錄[114],而這張專輯在發行後不到2個月已售出超過26萬張[115]。2017年10月6日,TWICE發布首支日語單曲《One More Time》的音樂錄影帶,並於10月18日正式發行[116][117]。這張單曲在發行後2天內的銷售量超過13萬張,不僅創下首日銷量最高紀錄,並成為在日本銷售速度最快的南韓女團單曲[118][119]。專輯《#TWICE》和單曲《One More Time》均獲得日本唱片協會(RIAJ)的白金認證,因此讓TWICE成為第一組在同一年取得日本專輯和單曲白金認證的南韓女團[120],而收錄於《#TWICE》的《TT》日文版因為有著10萬次下載銷售量而獲得日本唱片協會金認證[121]。另外,《#TWICE》和《TT》日文版分別在第32屆日本金唱片大獎分別獲得年度專輯獎和亞洲地區下載部門年度歌曲獎[122][123]

2017年10月30日,TWICE發行首張韓語錄音室專輯《Twicetagram》和主打歌曲《Likey》,《Likey》的音樂錄影帶在9月上旬到加拿大錄製的[124],在歌曲製作上由黑眼必勝和Jeon Gun作曲,成為TWICE與黑眼必勝四度合作的作品。另外,一些作曲人和作詞人亦參與這張專輯的製作,包括TWICE南韓成員以及前Wonder Girls成員惠林,在第八首曲目《Look at Me》分別擔任作詞人和作曲人[125][126][127]。這張專輯和其主打歌曲分別在《告示牌》世界專輯榜和世界單曲銷售榜登上冠軍,不但是第一首在上述兩個榜單奪冠的TWICE歌曲,而且讓TWICE成為第一組同時登上上述《告示牌》榜單冠軍的K-POP女藝人,至於《Twicetagram》也在熱門發現專輯榜登上第10名,高於《Signal》的第11名[128]

2017年12月11日,以聖誕節為主題的《Twicetagram》改版專輯《Merry&Happy》連同主打歌曲《Heart Shaker》一起發行[129][130],這張專輯和主打歌《Heart Shaker》登上Gaon專輯榜、單曲榜、下載榜以及社交榜英语Gaon Social Chart冠軍,而節日主題曲目《Merry&Happy》在Gaon單曲榜登上最高排名第24[131][132]

TWICE在日本出道的成功讓她們得以登上2017年終《日本告示牌》最佳藝人項目第3名[133],並且在該年年底登上日本NHK年末音樂節目《第68回NHK紅白歌合戰》表演,成為自2011年以來首組登上該表演的韓國藝人[134]

2018年:事業持續成功、小型巡演

[编辑]
2018年4月,TWICE的《What is Love?》回歸Showcase

2018年2月7日,TWICE發行第二張日語單曲《Candy Pop》,於第一周售出303,746張而登上日本百大單曲榜冠軍,並且成為第二首獲得日本唱片協會白金認證的單曲。2018年2月19日起,TWICE開始在愛知縣展開「TWICE Showcase Live Tour 2018 "Candy Pop"英语List of Twice concert tours#Twice Showcase Live Tour 2018 "Candy Pop"」日本巡迴演唱會[135][136]。2018年4月9日,TWICE發行第五張迷你專輯《What is Love?》和朴軫永製作的同名主打單曲[137]。這張迷你專輯在發行後一個月內售出335,235張而獲得韓國音樂內容協會(KMCA)白金認證,因此讓TWICE成為女性第一位和南韓第五位獲得該認證的藝人[138][139]。2018年5月16日,TWICE發行第三張日語單曲《Wake Me Up[140],隨後成為第一張獲得日本唱片協會雙白金認證的外國女性藝人實體單曲[141][142][143][144]。2018年5月18–20日,TWICE在首爾展開第二次巡演「TWICE 2nd Tour: TWICELAND Zone 2 – Fantasy Park英语List of Twice concert tours#Twice 2nd Tour: Twiceland Zone 2 – Fantasy Park[145][146],於巡演結束後在6大亞洲城市共吸引超過9萬名粉絲到場[147]

為了宣傳日本改編電影《老師君主》,TWICE翻唱積遜五人組的《I Want You Back》,於6月15日做為數位單曲和其音樂錄影帶同時發布[148][149],並於2018年6月26日發布客串電影演出卡司的音樂錄影帶[150]。2018年7月9日,TWICE發行《What is Love?》的改版迷你專輯《Summer Nights》以及主打單曲《Dance the Night Away[151]。這首歌曲因為在Gaon Chart超過1億次串流且售出250萬次下載量而獲得韓國音樂內容協會串流和下載單曲白金認證,而讓TWICE成為自2018年4月實施韓國音樂內容協會認證制度以來第二位獲得串流、下載和專輯白金認證的藝人[152][153][139]

2018年9月12日,TWICE發行首張日語錄音室專輯BDZ》,其中同名主打單曲英语BDZ (song)早於2018年8月17日做為數位先行單曲發行[154][155]。《BDZ》靠著89,721個銷量單位登上Oricon專輯日榜英语Oricon Albums Chart冠軍,成為南韓藝人在日本的首日專輯銷量最高紀錄[156],且因為有著181,069個銷售單位也登上Oricon專輯周榜冠軍,因此讓TWICE成為Oricon史上第五位有登上單曲和專輯周榜冠軍的外國藝人[157]。伴隨這張專輯的發行,於2018年9月29日起在千葉市展開「TWICE 1st Arena Tour 2018 : BDZ」演唱會[158]。隨後,這張錄音室專輯獲得日本唱片協會白金認證,讓TWICE得以連續第五次獲得日本白金認證[159]。2018年11月5日,TWICE發行第六張迷你專輯《YES or YES》和同名主打單曲英语Yes or Yes (song)[160],主打歌的音樂錄影帶在YouTube發布後24小時內獲得3,140萬次觀看,成為當時YouTube史上24小時內觀看次數第七高的影片[161]

2018年12月12日,TWICE發行特別專輯《The year of "Yes"》和主打單曲《The Best Thing I Ever Did英语The Best Thing I Ever Did》,並作為《YES or YES》的改版專輯[162]。另外,TWICE在2018年12月26日也發行重製版《BDZ》,新收錄作為日本電視劇《深夜的糟糕戀愛圖鑑》的主題曲《Stay by My Side》,於2018年10月22日做為數位單曲發行,並發布這首歌曲錄製花絮影片[163]

2019年:FANCY YOU、Feel Special、&TWICE

[编辑]
出席2019年Gaon Chart Music Awards頒獎典禮的TWICE

2019年3月6日,TWICE發行第二張精選專輯#TWICE2》,並以95,825個銷量單位登上Oricon專輯日榜冠軍,創下K-POP女團在日本首日專輯銷量的自身最高紀錄,隨後成為繼2011年Kara專輯《Super_Girl》以來首張在發行首周售出超過20萬張的外國女藝人專輯[164][165]

2019年3至4月,TWICE舉辦「TWICE DOME TOUR 2019 : #Dreamday」,成為第一位展開日本巨蛋巡演的K-POP女藝人,巡演結束後在大阪、東京和名古屋共舉辦5場演出並吸引22萬名粉絲到場,並且在1分鐘內完全售罄[166][167]

2019年4月22日,TWICE發行第七張迷你專輯《FANCY YOU[168],其中主打歌曲《FANCY》的音樂錄影帶在發布後24小時內拿下4,210萬次觀看,也成為YouTube當時24小時內觀看次數第7多的影片[169]。到2019年4月25日為止,《FANCY YOU》已售出314,323張,從出道至《FANCY YOU》發行共累積售出超過375萬張TWICE音樂作品[170]。伴隨這張專輯的發行,TWICE展開第一次世界巡迴演唱會「Twicelights」,在2019年5月25–26日於KSPO巨蛋舉辦巡演第一站且門票售罄,隨後在美國舉辦首次單獨巡演,並且在北美巡迴場次共吸引4.1萬名粉絲到場。[171][172]

2019年6月12日,TWICE發行兩張數位單曲《Happy Happy》和《Breakthrough》,而在數位單曲發行當天,《Happy Happy》也發行實體版本,而《Breakthrough》則是在一周後也發行實體版本[173][174],這兩張單曲皆獲得日本唱片協會白金認證[141]。2019年7月17日,JYP娛樂宣布TWICE將在「Twicelights」東南亞和北美巡迴場次吸引數萬名粉絲後追加日本巡迴場次[175][176],從2019年10月到2020年2月於日本7個城市共舉辦12場[177]

2019年9月23日,TWICE發行第八張迷你專輯《Feel Special》以及朴軫永製作的同名主打單曲和其音樂錄影帶[178][179]。這首主打歌曲成為第二首登上《告示牌》世界單曲銷售榜冠軍的TWICE歌曲,也因為《Feel Special》在加拿大百大單曲榜登上第82名而讓TWICE在北美洲增加人氣,因此在TWICE首次入榜後,成為K-POP女子第三組和K-POP第九組登上該榜單的團體[180]。到2019年9月30日為止,《Feel Special》售出超過15.1萬張,打破首周專輯銷量自身紀錄[181]

2019年11月20日,TWICE發行第二張日語錄音室專輯《&TWICE》,收錄先前發行的單曲《Happy Happy》和《Breakthrough》,以及在2019年10月18日做為數位單曲先行發行的《Fake & True英语Fake & True[182]。《&TWICE》發行後以80,563張銷售量登上Oricon專輯日榜冠軍,隨後以124,197張銷售量登上Oricon專輯周榜冠軍[183][184]

2019年,TWICE在Gaon已售出超過1百萬張,也是連續第三年達到這項成就[185][186]。在日本,TWICE於2019年的唱片銷售額突破50億日圓[187],成為專輯銷量最高的外國藝人,並在第52回Oricon年度排行榜的藝人銷售類別中名列第四[187]。TWICE另外在《日本告示牌》2019年終排行榜的最佳藝人類別中排名第五,也是連續第三年登上前五名[188][189][133],並且成為日本Spotify串流量第五多的藝人[190][191]

2020年:美國宣傳、MORE & MORE、Eyes wide open

[编辑]
2020年金唱片獎英语34th Golden Disc Awards表演的TWICE

2019年10月,JYP娛樂宣布TWICE將在東京巨蛋加開Twicelights演唱會場次[192],而這些演出場次原定在2020年3月3–4日舉行,且門票在3分鐘內完全售罄[193][194],因受2019冠狀病毒病疫情影響,Twicelights東京場次一度延至2020年4月15–16日舉行,最終還是全數取消[195][196],本次世巡的安可場次「Twicelights World Tour Finale」原定在2020年3月7–8日於首爾KSPO巨蛋舉行[197],後來也因為2019冠狀病毒病疫情影響而取消[198]。2020年2月24日,據官方聲明,TWICE已與聯眾唱片簽約,作為JYP娛樂與該唱片公司合作的一部分,在美國進行推廣[199][200]。2020年4月29日,TWICE的紀錄片影集《TWICE:抓住星光》於YouTube Originals公開首播,本影集總共有9集,講述TWICE成員從練習生到首次世巡的生涯[201]。2020年6月1日,TWICE發行第九張韓語迷你專輯《MORE & MORE》以及同名主打單曲英语More & More (Twice song)[202]。發行一個月後,這張迷你專輯在Gaon已售出56.3萬張,不僅成為TWICE迄今為止最暢銷的專輯,還創下Gaon Chart史上女團最高銷量紀錄[203],隨後這張迷你專輯登上告示牌二百大專輯榜第200名,成為繼少女時代-太蒂徐少女時代2NE1BLACKPINK之後第五位登上該榜單的南韓女團[204],另外TWICE也首次登上《告示牌》百大藝人榜英语Artist 100,最終排名為第96[205]

2020年6月8日,TWICE發行第六張日語單曲《Fanfare》,隨後獲得日本唱片協會白金認證[206][141]。2020年8月9日,TWICE首次舉辦線上演唱會「TWICE: World in a Day」,作為先前已取消的「Twicelights World Tour Finale」的替代演出,TWICE與SM娛樂Naver共同推出的Beyond Live平台合作來舉辦此次演唱會,成為SM娛樂以外首位利用該平台舉辦線上演唱會的藝人[207]

2020年9月16日,TWICE發行第三張日語精選專輯《#TWICE3》,隨後成為第七張登上Oricon專輯榜冠軍的TWICE專輯,因此讓TWICE成為繼寶兒之後第二位達到這項成就的外國女性藝人[208]。2020年10月26日,TWICE發行第二張錄音室專輯《Eyes wide open》和主打歌曲《I Can't Stop Me[209][210]。這張專輯在發行兩個月後登上美國告示牌二百大專輯榜第72名,讓TWICE繼《MORE & MORE》之後登上告示牌二百大專輯榜最高紀錄,同時也使TWICE成為繼2NE1和BLACKPINK之後第三個進入該榜單前100名的K-POP女團[211]

2020年11月6日,TWICE與虛擬女團K/DA合作,其中成員娜璉、Sana、志效和彩瑛客串演唱《I'll Show You》,並收錄於K/DA首張迷你專輯《All Out》,而這四名成員與美國創作歌手Bekuh BOOM英语Bekuh Boom和安妮卡·威爾斯共同製作[212][213]。在此之後,TWICE在2020年11月11日發行第七張日語單曲《Better》的數位下載與串流版本,並連帶發行B面單曲《Scorpion》,而這些單曲均在2020年11月18日發行實體版[214],並且在2020年11月16–22當周有著93,548個銷量單位而登上日本告示牌百大單曲榜第3名[215]。2020年11月30日,TWICE登上《斯蒂芬·科拜尔晚间秀》節目單元「#PlayAtHome」表演《I Can't Stop Me》,並作為TWICE在美國的首次演出[216]

2020年12月1日,據報導,TWICE在Gaon平台上的專輯累計銷售量已超過581萬張,加上日本的銷量後,於韓日兩國的專輯總銷量突破1000萬張[217]。在2020年12月6日舉行的2020年Mnet亞洲音樂大獎中,TWICE驚喜演唱未發行曲目《CRY FOR ME》,隨後TWICE稱這是送給粉絲的禮物。在許多粉絲敲碗後,《CRY FOR ME》於2020年12月18日作為數位單曲發行[218],並登上隔年1月2日當周的《告示牌》世界單曲銷售榜冠軍,以及美國除外全球單曲榜第122名[219][220]

2021–2022年:拓展國際、四度世巡

[编辑]
2022年2月15日登上加州英格爾伍德論壇體育館表演的TWICE

2021年1月28日,TWICE以直播形式出席《時代雜誌》舉辦的「Time 100 Talks」系列活動,特別演唱專輯《Eyes wide open》收錄曲目《Depend On You》[221]

2021年3月6日,TWICE舉辦第二次線上演唱會「TWICE in Wonderland」,於1月14日對外首次公布資訊,本次演唱會與NTT Docomo合作舉辦,並使用AR(擴增實境)和MR(混合實境)等多種技術進行直播,線上演唱會結束後,TWICE對外宣布在2021年5月12日發行新一張日語單曲《Kura Kura[222][223]。2021年4月20日,《Kura Kura》在線上串流平台率先發行,並且連帶發布這首歌曲的音樂錄影帶[224]

2021年4月28日,TWICE登上《The Kelly Clarkson Show英语The Kelly Clarkson Show》表演《CRY FOR ME》[225]。2021年6月11日,TWICE發行第十張迷你專輯《Taste of Love》,而主打歌曲《Alcohol-Free》則在6月9日率先發行並發布其音樂錄影帶[226]。這支音樂錄影帶在YouTube發布後24小時內超過2千萬次觀看[227],而《Taste of Love》在2021年6月17日當周空降告示牌二百大專輯榜第六位,成為TWICE首張在美國登上前十名的專輯,專輯等價單位達4.6萬張。其中,迷你專輯實體銷售量達4.3萬張,成為當周美國最暢銷的專輯。憑藉這張專輯,TWICE成為第一位憑藉迷你專輯登上告示牌二百大專輯榜前十名的南韓女歌手,也是第二位憑藉專輯登上該榜單前十名的南韓女歌手[228]

2021年6月28日,TWICE發行第三張日語錄音室專輯《Perfect World》,並收錄同名主打歌曲英语Perfect World (Twice song)[229]。2021年10月1日,TWICE發行第一張官方全英語單曲《The Feels[230],而在音樂錄影帶結尾也預告將發行第三張韓語錄音室專輯和舉辦第四次世界巡迴演唱會[231]。2021年10月11日,《The Feels》登上告示牌百大單曲榜第83名,為TWICE第一首登上該榜單的歌曲[232],另外這首歌曲也登上英國單曲排行榜,最高排名為第80[233]。2021年11月12日,TWICE發行第三張錄音室專輯《Formula of Love: O+T=<3》和主打單曲《Scientist[234]。這張專輯登上告示牌二百大專輯榜第3名,打破《Taste of Love》登榜紀錄[235]

2021年11月15日,TWICE公布第四次世界巡迴演唱會「III」的北美5場巡演場次[236],隨後在2021年12月25–26日於首爾開始展開這次世巡[237]。2021年12月3日,TWICE預先發行第九張日語單曲《Doughnut》,並發布其音樂錄影帶,後於2021年12月15日在日本發行實體版本[238]。2022年3月16日,TWICE發行第四張日語精選專輯《#TWICE4》,隨後八度登上Oricon專輯榜冠軍,成為第一位達到這項成就的外國藝人[239][240]

隨著2022年2月27日圓滿結束為期七場的“III”世界巡迴演唱會美國站,TWICE成為第一個在全球最大音樂市場舉辦兩次體育館巡迴演唱會的K-POP女團,共吸引約10萬名觀眾。本次世巡最初在洛杉磯和紐約僅各開一場,但由於門票售罄後需求量很大,很快又在這兩個城市增加第二場演出[241]。繼美國巡迴演出成功後,TWICE宣布在洛杉磯加州銀行體育場舉辦「III」安可場,成為第一個在美國體育場舉辦演唱會的K-POP女團,原本在2022年5月14日僅開一場演出,後應負高需求而在5月15日加開一場[242]。此外,TWICE針對「III」日本站於2022年4月23及24日在東京巨蛋開唱,這些門票在開賣當天瞬間秒殺,因此在4月25日加開一場演出。伴隨TWICE在東京巨蛋的三場演唱會門票全數售罄,成為第一個在該場地舉辦三天演唱會的K-POP女團,也是繼AKB48之後第二個在該場地舉辦三天演唱會的女團[243][244]

2022–2024年:續約、五度世巡

[编辑]
READY TO BE世巡期間登上忠實體育場表演的TWICE

2022年7月12日,TWICE所有成員和JYP娛樂完成續約[245],隨後在2022年7月27日發行第四張日語錄音室專輯《Celebrate》來紀念日本出道五周年[246]同名主打歌曲在2022年7月15日以數位單曲形式率先發行,並連帶發布其音樂錄影帶[247]。2022年8月26日,TWICE發行第十一張韓語迷你專輯《BETWEEN 1&2》和主打歌曲《Talk that Talk[248]。《BETWEEN 1&2》一經發行成為TWICE首張銷售量破一百萬張的專輯,到2022年底時所有TWICE專輯銷量加總起來超過1,400萬張[249][250]

2023年1月10日,TWICE在第十二張韓語迷你專輯《READY TO BE》發行前,預先發行英語單曲《Moonlight Sunrise》,隨後到2023年3月10日正式發行這張迷你專輯和主打單曲《SET ME FREE[251]。《READY TO BE》在發行前的預購量達到170萬張,為TWICE歷年最暢銷專輯[252],之後在2023年4月15–16日於首爾開始展開新一輪世界巡迴演唱會「READY TO BE[253]。2023年5月31日,TWICE發行第十張日語單曲《Hare Hare》,並作為TWICE日本首次體育場演唱會的演出曲目之一[254][255]。本次世巡日本站於長居陸上競技場東京體育場共舉辦四場門票完全售罄的演出,成為第一組登上日本體育場開專場的K-POP女團[256],而北美巡演到2023年7月9日結束時,就囊括SoFi體育場大都會人壽體育場演出場次,以上演出場次都門票售罄,成為第一組登上上述兩座體育場開專場的K-POP女團[257]。2023年12月12日,TWICE發行單曲《Dance Again》,並作為日本全家便利商店的廣告歌曲[258]

2024年2月2日,TWICE發行單曲《I GOT YOU[259],並作為第十三張韓語迷你專輯《With YOU-th》的先行曲,到同年2月23日正式發行這張迷你專輯和主打單曲《ONE SPARK[260]。2024年7月17日,TWICE發行第五張日語錄音室專輯《DIVE[261]。同月,TWICE在日本舉辦「READY TO BE」世巡特別場次,成為第一位登上日產體育場開唱的外國女歌手[262]。本次世巡結束時,在亞洲、北美洲、南美洲、大洋洲和歐洲等27座城市共舉辦51場演出,成為TWICE出道以來最大規模的世界巡迴演唱會[263],共吸引150萬人次到場[262]

2024年10月20日,TWICE為紀念出道9周年而舉辦「HOME 9ROUND」粉絲見面會,而在活動中表演未發行的歌曲《Sweetest Obsession》並宣布在12月6日發行第十四張迷你專輯《STRATEGY[264][265]。2024年10月25日,梅根尤物以《Mamushi》混音版客串TWICE[266],而TWICE也以《STRATEGY》的同名主打單曲客串梅根尤物[267]。2024年11月21日,TWICE成為第一位登上《Amazon Music Live英语Amazon Music Live》擔任壓軸演出的K-POP歌手,其表演是迄今為止在TwitchPrime Video上所有Amazon Music作品中擁有最多不重複觀看次數者[268][269]。2024年12月16日,TWICE發行《The Wish》,成為第二首作為日本全家便利商店電視廣告歌曲[270]

2025年至今:THIS IS FOR、六度世巡、首度來台開演唱會

[编辑]

2025年4月,TWICE擔任酷玩樂隊星際漫遊世界巡迴演唱會英语Music of the Spheres World Tour」首爾場開場特別嘉賓[271][272],另在酷玩樂隊登台時表演新版《We Pray英语We Pray》,後於同年4月17日發行[273]。2025年5月14日,TWICE發行第五張日語精選專輯《#TWICE5[274]。2025年6月,TWICE為Netflix獨家動畫《Kpop 獵魔女團》獻唱歌曲《TAKEDOWN英语Takedown (song)[275]。2025年7月11日,TWICE發行第四張韓語錄音室專輯《This Is For》和同名主打歌曲[276],後於2025年7月19–20日在仁川展開新一輪世界巡迴演唱會「This Is For[277]。2025年8月2日,TWICE成為第一組K-POP女團擔任芝加哥Lollapalooza音樂節領銜主演歌手[278],並在同年8月27日發行第六張日語錄音室專輯《ENEMY[279]

為紀念出道十週年,TWICE於10月10日發行了專輯《Ten: The Story Goes On》及其主打單曲《Me+You》。成員 娜璉、Momo、志效和子瑜 成為10月15日舉行的2025年維多利亞的秘密時裝秀的主角。 十週年紀錄片《ONE IN A MILL10N》於2025年10月20日起在全球影院上映[280]

11月20日,JYP娛樂公告彩瑛因被診斷患有迷走神經性昏厥,經專業醫療團隊建議後,決定暫停所有活動至年底,以專注治療與恢復。[281]

音樂作品

[编辑]

藝術性

[编辑]

TWICE最引人注目的是其對「可愛」概念的一貫運用,而該組合的泡泡糖流行音樂則進一步支持這一概念,這被視為與之前同經紀公司女團Wonder GirlsMiss A常見的複古音樂風格截然不同[284]。TWICE逐漸形成一種標誌性的「彩色流行」音樂風格,其音樂融合搖滾R&B嘻哈元素,並帶有知名的Hook元素[285]。由於青少年是TWICE的目標客群,因此TWICE的音樂作品在出道初期以青少年流行音樂為主[284]。TWICE的音樂以「歡快」為主,而成員的時尚風格也豐富多彩。雖然TWICE因強調年輕形象而出名,但她們後來採用更成熟的風格,這種風格首次出現在2019年發行的《FANCY》和《Breakthrough》中,前者採用更感性的舞蹈,而後者則採用更具震撼力的電子流行音樂[285][9]。此後,TWICE在第八張迷你專輯《Feel Special》中嘗試EDM合成器流行和復古靈魂樂等風格[286],在第九張迷你專輯《MORE & MORE》中嘗試熱帶浩室拉丁流行新杰克摇摆等風格,在第二張韓語錄音室專輯《Eyes wide open》中嘗試了復古合成器舞曲流行、日本城市流行當代R&B[287][288],並在第三張韓國錄音室專輯《Formula of Love: O+T=<3》中嘗試迪斯可流行、雷鬼流行和陷阱音樂[289]

TWICE也因將現代網路文化融入其音樂作品和相應的音樂錄影帶而聞名,例如,2016年單曲《TT》是以該團體在舞蹈中模仿的哭泣表情符號命名,而2017年單曲《Likey》在其歌詞中暗示Instagram文化以及維護美麗社交媒體形象的艱辛[9][290]。在2018年單曲《What is Love?》的音樂錄影帶中,TWICE致敬許多電影片段包括《麻雀變公主》、《人鬼情未了》、《初吻》、《低俗小说》、《羅密歐與茱麗葉之後現代激情篇》、《情书》、《樂來越愛你》以及《這個殺手不太冷[291]

對外影響

[编辑]
2019,Twicelights巡演期間在菲律賓表演的TWICE

TWICE在南韓廣受好評,連續三年登上蓋洛普韓國民調十大藝人榜單第二名,成為2016年、2017年排名最高的韓國團體[292][293],並於2018年成為排名最高的女子團體[294]。2016年開始,成員們經常在蓋洛普韓國年度全國最受歡迎偶像民意調查中名列前20名[295]。2017年,TWICE被韩国福布斯名人榜評為第三名,唱片藝人第一名,之後TWICE再次登上榜單前十名,其中2018年排名第三,2020年排名第九[296][297][298]。TWICE的品牌知名度和行銷力也得到認可,多次榮登韓國企業聲譽研究所發布的「女子組合品牌力排行榜」榜首[299]。團體的成功和在南韓的人氣是JYP娛樂股價上漲的關鍵,在不到三年的時間裡,其股價上漲七倍,其中自2015年團體出道以來,股價從4,500韓元上漲至2018年的31,400韓元,而該團體也被認為是JYP娛樂市值大幅成長的關鍵原因之一,從2021年的1.33兆韓元增至2022年的2.24兆韓元[300][301]。在2017年大韓民國總統選舉期間,時任共同民主黨總統候選人文在寅正黨候選人劉承旼均使用TWICE的歌曲《Cheer Up》修改歌詞作為競選歌曲[302][303]

2016年7月TWICE在KCON LA演出

繼2016年和2017年連續取得商業成功後,TWICE被韓國媒體譽為“國民女團”,被認為是之前成功的女子團體少女時代Kara的後繼者[304][305]。音樂評論員姜泰圭評價TWICE是與她們同時期出道的女子團體中「領先當今時代一步」的團體,2016年該團體取得事業突破後的商業表現被媒體認為在以全男性音樂團體為主的行業中「非凡」[306]。TWICE獨特的重點舞蹈編排包括《Cheer Up》、《TT》和《Signal》都成為南韓許多名人模仿的舞蹈熱潮和爆紅迷因[307][308]。2020年,媒體《스포츠조선》進行一項調查,調查南韓多家娛樂經紀公司的代表對最佳女子團體的選擇,TWICE以83分的成績位居第一,而所屬經紀公司官員稱,該團體在汎亞地區取得成功,同時數位和實體專輯銷量強勁[309]。同年,媒體《스포츠서울》也進行一項類似調查,TWICE也以111分的成績,在南韓娛樂業官員心目中被評為最佳女子偶像團體第一名,並稱該團體在引領韓流女子團體重新崛起方面發揮重要作用[310]

在日本,當地媒體將TWICE在日本的良好聲譽和在粉絲中的受歡迎程度歸功於日本成員Momo、Sana和Mina,在出道前就已在日本為TWICE贏得名聲,而NHK新聞認為該團體的商業成功有助於修復日韓關係[311][312][313]。TWICE在日本的人氣從其歌曲《TT》發布後就可見一斑,歌曲中的標誌性姿勢被AKB48乃木坂46等多位日本名人和偶像模仿。當TWICE以發行精選專輯《#TWICE》在日本正式出道時,東京鐵塔瞭望台為了紀念這一事件,在瞭望台上展示​​「TT」字樣,成為東京鐵塔首次與藝人合作進行展示,因此被當地媒體視為一種不尋常的舉動[314][315]。日本《讀賣新聞》稱TWICE是日本韓流內容市場主導地位的新主角,而南韓媒體則評論稱該團體重新點燃了日本韓流的熱度[316][317][318],隨後TWICE是兩位被認為引領日本第三波「韓流」浪潮的韓國歌手之一[319]

在國際上,TWICE著名的泡泡糖流行音樂和獨特的舞蹈編排使該組合被《時代雜誌》評為韓國流行音樂界最傑出的團體之一[320]。韓國流行音樂在美國的成功很大程度上歸功於大多數韓國藝人採用嘻哈或電子舞曲作為音樂基礎,在TWICE發布歌曲《Dance the Night Away》後,《告示牌》注意到TWICE成功地讓她們的泡泡糖音樂吸引西方人的注意[321]。《南華早報》將TWICE列為三大韓國流行女子團體之一,認為她們是男子團體主導產業的遊戲規則改變者,這體現在TWICE的第八張迷你專輯《Feel Special》成為2019年南韓最暢銷的女團專輯,以及讓她們成為第一個在日本舉辦巨蛋巡演的南韓女團[322]。TWICE在國內和國際上的成功使得《富比士》將其列入2020年30位30歲以下精英榜[323],也被列入亞洲首次100位數位明星榜,介紹亞太地區在社群和數位媒體領域具有一定影響力的人物[324],甚至被列入2020年7月彭博社流行歌手實力排行榜第12名[325]

獲獎與成就

[编辑]

TWICE在2015年Mnet亞洲音樂大獎英语2015 Mnet Asian Music Awards獲得最佳女新人獎英语Mnet Asian Music Award for Best New Artist (Solo or Group)#Winners and nominees,為出道以來首個獎項,隨後在隔年金唱片獎獲得另一個新人獎[62][326]

2016年,TWICE以歌曲《Cheer Up》在2016年5月5日播出的《M Countdown》贏得出道以來首個音樂節目一位[327],隨後在甜瓜音樂獎Mnet亞洲音樂大獎等兩個大型音樂頒獎典禮獲得年度歌曲獎等大賞[91][92]。TWICE的第三張迷你專輯TWICEcoaster: LANE 1》在2016年為銷售量第五高的K-POP專輯以及在女團當中銷售量最高的音樂專輯[86][87]。2017年,收錄於第四張迷你專輯《Signal》的同名主打歌曲英语Signal (Twice song)讓TWICE在2017年Mnet亞洲音樂大獎拿下第二座年度歌曲獎,成為典禮史上第一位連續兩屆贏得大賞的藝人[328]。另外在2017年全年共拿下36次音樂節目一位,讓TWICE能夠在一整年內寫下贏得最多次音樂節目一位的記錄[329]。TWICE在2017年Oricon藝人突破榜排名第2,成為第一位在第50回Oricon年度排行榜上獲得新人三冠王的海外女歌手,另外TWICE還位居2017年新人藝人總銷量冠軍,銷售額達到15.4億日圓,同時《#TWICE》和《One More Time》分別位居專輯榜和單曲榜第一名[330][331]

到2018年5月為止,TWICE成為第一位在《人氣歌謠》連續七次贏得三冠王的歌手[332],而在2018年底,TWICE以收錄於第五張迷你專輯《What is Love?》的同名主打歌曲2018年Mnet亞洲音樂大獎贏得連續第三次年度歌曲大賞,成為典禮史上第一組連續三屆獲得年度大賞的團體[333]。在YouTube南韓人氣音樂錄影帶排行榜中,TWICE以《Cheer Up》和《Knock Knock英语Knock Knock (Twice song)》連續兩年位居該榜單榜首[334]。2020年,TWICE自出道以來共獲得106次音樂節目一位,不僅是贏得最多音樂節目一位的K-POP女團,也是最快達到這項成就的團體[335]

TWICE被列入《綜藝雜誌》的「2016年度青年影響力報告」第54位,是榜單上唯一的韓國流行音樂團體,而該報告主要在每年都會列出過去一年中對業界產生影響的年輕藝人的名單[336]。2017年,TWICE在韓國大眾文化藝術獎中獲得文化體育觀光部長表揚[337][338]。隨後,她們被《告示牌》評選為“2017年21位21歲以下音樂人:音樂的下一代”,該年度排名旨在表彰全球各個音樂流派中最具影響力的年輕歌手,並成為其中唯一的亞洲藝人[339][340]

2021年,TWICE的第十張迷你專輯《Taste of Love》登上《告示牌》最佳專輯銷售榜冠軍,成為第一張登上該榜單冠軍的女團迷你專輯,另外這張專輯因登上《告示牌》二百大專輯榜前10名,因此亦成為第一張登上該榜單前10名的女團迷你專輯[341]。2023年3月1日,TWICE在洛杉磯出席2023年公告牌音乐界中的女性活動,並贏得突破藝人獎,因此是第一組贏得該獎項的K-POP女團[342]

其他事業

[编辑]

廣告代言

[编辑]
Twice at an event for Pocari Sweat in May 2017

在TWICE正式出道前,九名成員和朴軫永一同簽約成為校服品牌「Skoolooks」的專屬模特,到2015年12月,TWICE已簽下10項南韓電視廣告合約,收入總共為18億韓元[343][344]。到2017年2月,TWICE的代言費已達到6個月2億韓元、1年3億韓元,成為廣告業成長最快的團體之一[345]

TWICE是樂天免稅英语Lotte Corporation的代言名人之一,並且和鞋子品牌「Spris朝鲜语스프리스」合作打造專屬鞋子品牌「TWICE by Spris」[346][347]。2017年初,TWICE被飲料製造商東亞大塚選中,在該公司旗下運動飲料寶礦力水特誕生30週年之際對其進行宣傳,而寶礦力水特在2017年上半年銷售額達1,000億韓元,較2016年同期成長10%[348][349]

截至2017年,TWICE已代言大約30個不同的品牌,包括化妝品、服裝、線上和手機遊戲、食物和飲料、信用卡等等[350]。TWICE在日本為Ymobile英语Ymobile拍攝的首支電視廣告於2018年2月2日開始在日本全國播出,其中融合《Y.M.C.A.》的流行曲風和TWICE標誌性的“TT姿勢”[351][352]。2019年,TWICE被雅诗兰黛選為南韓品牌大使[353],並且被菲律賓服飾品牌「Bench英语Bench (Philippine clothing brand)」選為「Global Benchsetters」[354][355]。2021年3月,慶南製藥宣布已選定TWICE為其旗艦維生素品牌「Lemona」擔任代言人[356],之後韓國任天堂推出一項促銷活動,其中TWICE玩了各種任天堂Switch電子遊戲[357][358]。2021年8月,TWICE被選中擔任9月9日舉行的菲律賓蝦皮9.9超級購物日電視特別節目的表演嘉賓[359]。2021年10月16日,以美白產品聞名的印尼美容品牌「Scarlett Whitening」推出TWICE作為品牌大使,只不過這次代言卻遭到粉絲批評,粉絲認為TWICE代言一個美白產品品牌是不道德的,且因為TWICE知道她們的粉絲膚色較黑,因此粉絲呼籲JYP娛樂撤回該合約[360][361]。2023年,菲律賓點心品牌「上好佳」選定TWICE為該品牌的代言人[362]

慈善事業

[编辑]

2023年2月,TWICE透過救助儿童会捐款2億韓元(153,178.94美元)去幫助經歷2023年土耳其-敘利亞地震的受災民眾[363]

演唱會

[编辑]

影視

[编辑]

參見

[编辑]

參考資料

[编辑]
  1. ^ 朴軫永:新團名為TWICE. Kpopn. 2015-04-30 [2015-07-09]. (原始内容存档于2015-07-04). 
  2. ^ JYP新女團取名Twice:帶來兩倍感動. 全星網. 2015-04-30 [2016-05-03]. (原始内容存档于2016-06-03). 
  3. ^ 親力親為! TWICE曝朴軫永起團隊問候語. 韓星網. 2015-11-12 [2015-11-13]. (原始内容存档于2015-11-13). 
  4. ^ 「ONCE(ワンス)」を韓国語では?TWICEファンONCEの意味と読み方. コネルWEB. 2018-10-01 [2021-03-12]. (原始内容存档于2021-06-28). 
  5. ^ TWICE OFFICIAL COLORS. [2018-08-05]. (原始内容存档于2019-01-11). 
  6. ^ @JYPTWICE. TWICE OFFICIAL LIGHT STICK CANDY BONG. 2016-10-19 [2025-08-11].  参数|title=值左起第27位存在換行符 (帮助)
  7. ^ 김현서. 위드드라마, 7일 트와이스(TWICE) 응원봉 ‘캔디봉Z’ 예약판매 시작…포토카드 증정. 톱스타뉴스. 2019-05-07 [2025-08-11] (韩语). 
  8. ^ 나연. Melon. [2021-07-22]. (原始内容存档于2021-05-22) (韩语). 
  9. ^ 9.00 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 9.07 9.08 9.09 9.10 Moon, Kat. Everything to Know About K-Pop Group Twice. Time. 2019-09-20 [2021-03-01]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 Tamondong, Hanna. Everything You Need To Know About The Members of the K-Pop Girl Group, Twice. Cosmopolitan Philippines. 2020-10-18 [2021-03-01]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  11. ^ 정연. Melon. [2021-07-22]. (原始内容存档于2021-05-22) (韩语). 
  12. ^ 모모. Melon. [2021-07-22]. (原始内容存档于2021-05-22) (韩语). 
  13. ^ 사나. Melon. [2021-07-22]. (原始内容存档于2021-05-22) (韩语). 
  14. ^ 전민재. "그대로 컸네"…트와이스 지효, 과거 '호기심천국' 방송분 공개. SBS연예뉴스. 2022-07-19 [2025-08-11] (韩语). 
  15. ^ 지효. Melon. [2021-07-22]. (原始内容存档于2021-05-22) (韩语). 
  16. ^ 미나. Melon. [2021-07-22]. (原始内容存档于2021-05-22) (韩语). 
  17. ^ 다현. Melon. [2021-07-22]. (原始内容存档于2021-05-22) (韩语). 
  18. ^ 채영. Melon. [2021-07-22]. (原始内容存档于2021-05-22) (韩语). 
  19. ^ 조혜진. [bnt시스루] 백만에 하나 있을까 말까 한 특별한 소녀들, 트와이스. bnt뉴스. 2015-10-29 [2025-08-11] (韩语). 
  20. ^ 쯔위. Melon. [2021-07-22]. (原始内容存档于2021-05-22) (韩语). 
  21. ^ 娜璉於韓國音樂著作權協會之登記作品列表. 韓國音樂著作權協會. [2022-06-09]. (原始内容存档于2020-06-29) (韩语). 
  22. ^ 定延於韓國音樂著作權協會之登記作品列表. 韓國音樂著作權協會. [2022-06-09]. (原始内容存档于2020-06-24) (韩语). 
  23. ^ MOMO於韓國音樂著作權協會之登記作品列表. 韓國音樂著作權協會. [2022-06-09]. (原始内容存档于2020-06-22) (韩语). 
  24. ^ SANA於韓國音樂著作權協會之登記作品列表. 韓國音樂著作權協會. [2022-06-09]. (原始内容存档于2020-06-12) (韩语). 
  25. ^ 志效於韓國音樂著作權協會之登記作品列表. 韓國音樂著作權協會. [2022-06-09]. (原始内容存档于2020-06-24) (韩语). 
  26. ^ MINA於韓國音樂著作權協會之登記作品列表. 韓國音樂著作權協會. [2022-06-09]. (原始内容存档于2020-06-19) (韩语). 
  27. ^ 多賢於韓國音樂著作權協會之登記作品列表. 韓國音樂著作權協會. [2022-06-09]. (原始内容存档于2020-06-24) (韩语). 
  28. ^ 彩瑛於韓國音樂著作權協會之登記作品列表. 韓國音樂著作權協會. [2022-06-09]. (原始内容存档于2020-06-30) (韩语). 
  29. ^ 子瑜於韓國音樂著作權協會之登記作品列表. 韓國音樂著作權協會. [2022-06-09]. (原始内容存档于2021-06-26) (韩语). 
  30. ^ Twice: K-Pop star Mina pulls out of tour due to 'extreme anxiety'. BBC. 2019-07-11 [2019-11-30]. (原始内容存档于2019-12-18) (英语). 
  31. ^ Dong, Sun-hwa. Extreme anxiety forces TWICE's Mina from world tour. The Korea Times. 2019-07-12 [2019-12-01]. (原始内容存档于2019-12-23) (英语). 
  32. ^ Ko, Dong-hwan. Fans believe Twice member Mina was forced out of world tour by Anti-Japan bullies. South China Morning Post. 2019-07-24 [2019-11-30]. (原始内容存档于2019-12-13) (英语). 
  33. ^ 오보람. 트와이스 정연, 활동 잠정 중단 ... "컴백 준비 중 불안감 겪어". 韓國聯合通訊社. 2020-10-17 [2021-08-20]. (原始内容存档于2021-08-20) –通过Naver (韩语). 
  34. ^ 박세연. 트와이스 정연, 활동중단 딛고 모처럼 무대 나들이[서울가요대상]. MBN. 2021-01-31 [2021-08-20]. (原始内容存档于2021-08-20) –通过Naver (韩语). 
  35. ^ 한해선. 트와이스 정연, 활동 중단.."공황·심리적 불안 장애"[전문]. 스타뉴스. 2021-08-18 [2021-08-18]. (原始内容存档于2021-08-18) –通过Naver (韩语). 
  36. ^ 연휘선. '뮤직뱅크' 더보이즈 1위, 트와이스→라붐 걸그룹 선후배 나란히 컴백 [종합]. OSEN朝鲜语OSEN. 2021-11-12 [2021-11-13] (韩语). 
  37. ^ Jung, Chul-hwan. 3 Japanese Girls at the Top of K-Pop: In the Lion's Den. 朝鮮日報. 2018-02-22 [2023-03-14]. (原始内容存档于2018-02-26) (英语). 
  38. ^ Chin, Carmen. TWICE's Sana, Momo and Mina drop trailer for Japanese sub-unit debut as MISAMO. NME. 2023-02-09 [2023-03-14]. (原始内容存档于2023-02-09) (英国英语). 
  39. ^ Hong, Yoo. Misamo, first unit debut from Twice coming soon. The Korea Herald. 2023-02-09 [2023-03-14]. (原始内容存档于2023-02-09) (英语). 
  40. ^ TWICE日本人ユニットMISAMO、初作品『Masterpiece』全容&名画風ジャケ写公開 メンバー、JYP作詞曲収録. Oricon News. 2023-06-14 [2023-06-14]. (原始内容存档于2023-06-14) (日语). 
  41. ^ 윤성열. [단독] JYP, 역대급미모 新걸그룹 출격..'내년 상반기·6인조'. 스타뉴스. 2013-12-19 [2015-07-07]. (原始内容存档于2015-07-08) (韩语). 
  42. ^ 윤성열. [단독]'선미 피처링' 리나, JYP新걸그룹 데뷔..미모·실력 겸비. 스타뉴스. 2014-02-27 [2015-07-07]. (原始内容存档于2016-03-03) –通过Naver (韩语). 
  43. ^ Kim, Jae-heun. K-pop mogul wants severe competition for girl band. The Korea Times. 2015-05-27 [2015-07-07]. (原始内容存档于2015-07-08) (英语). 
  44. ^ Herman, Tamar. 10 Must-Know Facts About K-pop Darlings Twice. Billboard. 2016-10-27 [2017-09-28]. (原始内容存档于2017-10-06) (英语). 
  45. ^ 유지혜. [단독] Mnet-JYP 손잡았다...걸그룹 제작 프로 론칭. MBN. 2015-02-12 [2015-07-07]. (原始内容存档于2016-03-03) –通过Naver (韩语). 
  46. ^ 윤효진. '식스틴 논란' JYP 측 "모모 추가합격, 완성도 높은 트와이스를 위해 결정" (공식입장). 파이낸셜뉴스. 2015-07-08 [2017-04-27]. (原始内容存档于2019-03-21) –通过Naver (韩语). 
  47. ^ 김민기. JYP측 "트와이스 모모 합류 이유있어...내정설, 사실 아니다". 머니투데이. 2015-07-08 [2017-04-27]. (原始内容存档于2019-03-21) –通过Naver (韩语). 
  48. ^ 강서정. JYP 측 "논란 겸허히 받아들인다..서툰 점 양해해달라"[공식입장 전문]. OSEN朝鲜语OSEN. 2015-07-08 [2017-04-27]. (原始内容存档于2018-07-02) –通过Naver (韩语). 
  49. ^ 김예나. '식스틴' 박진영 "그룹명 트와이스, 와일드+엣지 느낌 살릴 것". bnt뉴스. 2015-04-29 [2025-08-13] (韩语). 
  50. ^ Bailey, Alyssa. Twice on Their Album More & More, Favorite Hair Colors, and Quarantine Entertainment. Elle. 2020-06-09 [2020-06-17]. (原始内容存档于2020-06-16) (英语). 
  51. ^ 10 K-Pop fandom names (and their meanings). SBS Pop Asia. Special Broadcasting Service. 2016-05-26 [2020-05-23]. (原始内容存档于2019-12-25) (英语). 
  52. ^ Lee, Nancy. [Video] Twice Enters Girl Group Competition with 'Like OOH-AHH'. Mwave. CJ E&M Corp. 2015-10-20 [2015-10-20]. (原始内容存档于2016-03-04) (英语). 
  53. ^ Won, Ho-jung. Twice's 'Story Begins'. Kpop Herald. 先驅公司英语Herald Corporation. 2015-10-20 [2015-10-23]. (原始内容存档于2020-05-08) (英语). 
  54. ^ 2015년 44주차 Album Chart. Gaon Chart. [2021-01-29]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  55. ^ 2015년 46주차 Album Chart. Gaon Chart. [2021-01-29]. (原始内容存档于2018-09-26) (韩语). 
  56. ^ 2015년 44주차 Digital Chart. Gaon Chart. [2021-01-29]. (原始内容存档于2019-09-09) (韩语). 
  57. ^ 이지석. 트와이스, 'OOH-AHH하게' 음원 차트 역주행...10위권 내 안착. 스포츠서울. 2015-11-15 [2021-01-29]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  58. ^ 윤기백. 트와이스, "우아하게" 음원차트 다시 한 번 역주행... 대세 맞네. 스포츠월드. 2015-12-26 [2021-01-29]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  59. ^ 2016년 04주차 Digital Chart. Gaon Chart. [2021-01-29]. (原始内容存档于2016-03-13) (韩语). 
  60. ^ 김경민. 트와이스 '우아하게', 데뷔곡 단일 MV 유튜브 최다 조회수 기록. 엑스포츠뉴스. 2016-03-04 [2016-03-31]. (原始内容存档于2016-04-12) (韩语). 
  61. ^ Twice's music video hits 50 million. 韓國聯合通訊社. 2016-04-04 [2016-04-10]. (原始内容存档于2019-02-14) (英语). 
  62. ^ 62.0 62.1 Lee, Nancy. KPOP News – [2015 MAMA] iKON and Twice Win Best New Artist Awards. Mwave. 2016-10-18 [2021-01-29]. (原始内容存档于2016-10-18) (英语). 
  63. ^ 김혜정. '가요대전' 트와이스 쯔위, 레드 체크 의상으로 성탄절 분위기 물씬~. 헤럴드POP英语Herald Corporation. 2015-12-27 [2015-12-28]. (原始内容存档于2016-01-22) –通过Nate (韩语). 
  64. ^ 최현정. [2015 가요대전] 트와이스 'Ooh-Ahh 하게' 참을 수 없는 상큼함. 스포츠동아. 2015-12-27 [2015-12-28]. (原始内容存档于2016-01-22) –通过Nate (韩语). 
  65. ^ The Story Begins (EP). Billboard. [2021-01-29]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  66. ^ Jung, Eun-jin. Twice to move on to 'Page Two'. The Korea Herald. 先驅公司英语Herald Corporation. 2016-04-19 [2016-04-25]. (原始内容存档于2016-04-24) (英语). 
  67. ^ 2016년 18주차 Album Chart. Gaon Chart. [2021-01-29]. (原始内容存档于2019-03-29) (韩语). 
  68. ^ World Albums – May 14, 2016需要付费订阅. Billboard. [2021-01-29]. (原始内容存档于2019-10-29) (英语). 
  69. ^ 2016년 04월 Album Chart. Gaon Chart. [2021-01-29]. (原始内容存档于2016-06-02) (韩语). 
  70. ^ 70.0 70.1 Kim, Dong-joo. Twice spends the first week of comeback with a blast. StarN News. 2016年5月 [2021-01-29]. (原始内容存档于2016-10-09) (英语). 
  71. ^ Chu, Yanchingsally. Twice Sells 150,000 Records!. BNT News. 2016-08-16 [2016-08-17]. (原始内容存档于2016-08-17) (英语). 
  72. ^ 2016년 18주차 Digital Chart. Gaon Chart. [2021-01-29]. (原始内容存档于2018-08-09) (韩语). 
  73. ^ K-POP HOT 100 This week of June 5, 2017~June 11. 빌보드 코리아. [2025-08-13]. (原始内容存档于2018-06-12) (韩语). 
  74. ^ Herman, Tamar. K-Pop Rookie Groups Return for Summer. Billboard. 2016-06-02 [2021-01-29]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  75. ^ 2016년 Digital Chart. Gaon Chart. [2017-05-22]. (原始内容存档于2018-09-22) (韩语). 
  76. ^ World Digital Song Sales – May 14, 2016需要付费订阅. Billboard. [2021-01-29]. (原始内容存档于2019-08-07) (英语). 
  77. ^ 77.0 77.1 Benjamin, Jeff. Twice Hit New Highs on World Albums, World Digital Songs & YouTube Charts Thanks to 'TT'. Billboard. 2016-11-02 [2024-10-05]. (原始内容存档于2021-11-19) (英语). 
  78. ^ 김수경. '엠카운트다운' 트와이스, 1위 수상 "'식스틴' 첫 방송 1주년...1위 주셔서 감사". 텐아시아. 코리아엔터테인먼트미디어. 2016-05-05 [2016-05-05]. (原始内容存档于2016-05-05) (韩语). 
  79. ^ 김수경. 인기가요' 트와이스, '치어 업'으로 1위...지상파 2연속 1위. 텐아시아. 코리아엔터테인먼트미디어. 2016-05-08 [2016-05-08]. (原始内容存档于2016-05-08) (韩语). 
  80. ^ Herman, Tamar. KCON LA 2016: BTS, Monsta X, Davichi & More Close Out Fest. Billboard. 2016-08-02 [2021-01-29]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  81. ^ 최현정. JYP가 잘 나가는 이유 보여준 'Mix & Match' [콘서트]. 스포츠동아. 2016-08-07 [2024-09-19] (韩语). 
  82. ^ 유은영. JYP, 일본도 열광케 했다…'Mix&Match' 3일간 진행. 釜山日報. 2016-09-06 [2024-09-18] (韩语). 
  83. ^ 전원. 트와이스 사나, 1주년 기념 파티서 눈물 "옛날 생각나". 마이데일리. 2016-10-20 [2016-10-20]. (原始内容存档于2016-10-21) –通过Naver (韩语). 
  84. ^ Twice's new EP bets on cheerful vibe. 韓國聯合通訊社. 2016-10-23 [2016-10-24]. (原始内容存档于2016-10-25) (英语). 
  85. ^ Herman, Tamar. Twice Talks 'TT' Video, Sings Chorus A Cappella: Exclusive. Billboard. 2016-10-24 [2016-10-25]. (原始内容存档于2016-10-29) (英语). 
  86. ^ 86.0 86.1 2016년 Album Chart. Gaon Chart. [2017-05-22]. (原始内容存档于2017-08-01) (韩语). 
  87. ^ 87.0 87.1 정지원. 트와이스, 올해 걸그룹 앨범 최다판매 경신...16.5만장. 엑스포츠뉴스. 2016-10-31 [2021-01-29]. (原始内容存档于2020-06-05) –通过Naver (韩语). 
  88. ^ 《TT》在2016年度Gaon單曲榜:
  89. ^ Twice's 'TT' music video tops 200 mln YouTube views. 韓國聯合通訊社. 2017-05-26 [2017-06-23]. (原始内容存档于2017-09-24) (英语). 
  90. ^ Twice's music video hits 100 million views. 韓國聯合通訊社. 2016-11-11 [2016-11-12]. (原始内容存档于2016-11-12) (英语). 
  91. ^ 91.0 91.1 Lee, Sang-won. Winners from the 2016 MelOn Music Awards. Kpop Herald. 先驅公司英语Herald Corporation. 2016-11-20 [2017-03-08]. (原始内容存档于2018-06-29) (英语). 
  92. ^ 92.0 92.1 Lee, Bora. [2016 MAMA] Twice Wins the HotelsCombined Song of the Year Award. Mwave. CJ E&M enewsWorld. 2016-12-03 [2017-03-08]. (原始内容存档于2017-08-30) (英语). 
  93. ^ Min, Susan. Twice to Hold First Solo Concert Since Debut. Mwave. 2017-01-10 [2017-01-10]. (原始内容存档于2017-01-11) (英语). 
  94. ^ Min, Susan. Twice Sells Out of Tickets for First Solo Concert. Mwave. 2017-01-23 [2017-02-24]. (原始内容存档于2017-01-24) (英语). 
  95. ^ 한아름. '첫 단콘' 트와이스, 5000개 야광봉과 함께 빛나다(종합). 스타뉴스. 2017-02-19 [2017-02-24]. (原始内容存档于2020-12-25) (韩语). 
  96. ^ Yoon, Min-sik. (Photo) Twice wraps up encore Seoul concert. The Korea Herald. 先驅公司英语Herald Corporation. 2017-06-19 [2017-10-20]. (原始内容存档于2017-06-19) (英语). 
  97. ^ Herman, Tamar. K-Pop Girl Group Twice Drops New Single 'Knock Knock': Watch. Billboard. 2017-02-20 [2017-02-21]. (原始内容存档于2017-02-21) (英语). 
  98. ^ 《TWICEcoaster: LANE 2》榜單表現:
  99. ^ 《Knock Knock》商業表現:
  100. ^ Twice to debut in Japan in June. 韓國聯合通訊社. 2017-02-23 [2017-02-24]. (原始内容存档于2018-06-23) (英语). 
  101. ^ 女子中高生に人気の"TTポーズ"を生んだ、ピコ太郎超えの韓国グループとは?. Oricon News. Oricon ME Inc. 2017-02-09 [2017-02-24]. (原始内容存档于2017-02-24) (日语). 
  102. ^ 2017年6月28日にデビューにしてベストアルバム「#Twice」リリースで日本上陸!!. TWICE日本官方網站. 日本華納音樂. 2017-02-24 [2017-02-24]. (原始内容存档于2017-02-24) (日语). 
  103. ^ Yoon, Min-sik. Twice to debut in Japan. Kpop Herald. 先驅公司英语Herald Corporation. 2017-02-24 [2017-02-24]. (原始内容存档于2017-02-27) (英语). 
  104. ^ Jie, Ye-eun. Twice confirms new album release in May. Kpop Herald (先驅公司英语Herald Corporation). 2017-04-18 [2017-04-18]. (原始内容存档于2017-04-19) (英语). 
  105. ^ Hong, Dam-young. Twice sends 'Signal' with fourth EP. Kpop Herald (先驅公司英语Herald Corporation). 2017-05-16 [2017-05-16]. (原始内容存档于2017-05-17) (英语). 
  106. ^ Herman, Tamar. Watch Twice 'Signal' Outer Space in New Music Video. Billboard. 2017-05-15 [2017-05-16]. (原始内容存档于2017-05-19) (英语). 
  107. ^ 《Signal》榜單表現:
  108. ^ 《Signal》商業表現:
  109. ^ Girl Group Twice Sells Over 1 Million Albums. 朝鮮日報. 2017-05-25 [2017-05-25]. (原始内容存档于2017-05-28) (英语). 
  110. ^ Signal -Japanese ver.- Twice. Recochoku. [2017-06-21]. (原始内容存档于2017-06-17) (日语). 
  111. ^ Twice Japan Debut Best Album #Twice. TWICE日本官方網站. 日本華納音樂. [2017-06-28]. (原始内容存档于2017-07-01) (日语). 
  112. ^ Twice、日本初ワンマンに1万5000人熱狂!日本人メンバーも笑顔で凱旋<ライブレポ・セットリスト>. Model Press. 2017-07-02 [2018-07-27]. (原始内容存档于2018-07-27) (日语). 
  113. ^ 《#TWICE》在Oricon專輯榜(2017年)榜單表現:
  114. ^ 김은애. 트와이스, 日 오리콘 차트 사흘째 1위..2년간 앨범 최다판매. OSEN朝鲜语OSEN. 2017-07-05 [2021-05-19]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  115. ^ Twice's Japanese Debut Album Sells Over 250,000 Copies. The Korea Herald. [2025-08-15]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  116. ^ Kelley, Caitlin. K-Pop Girl Group Twice Share Cartoonish 'One More Time' Video. Billboard. 2017-10-06 [2017-10-07]. (原始内容存档于2017-10-08) (英语). 
  117. ^ 김은애. 트와이스, 日 오리콘 나흘째 1위...총 18만장 육박. OSEN朝鲜语OSEN. 2017-10-22 [2021-02-01]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  118. ^ 이은정. "일본서 K팝 열기 재점화"...트와이스 싱글 오리콘차트 1위. 韓國聯合通訊社. 2017-10-19 [2017-10-20]. (原始内容存档于2018-07-01) –通过Naver (韩语). 
  119. ^ Twice's new Japanese single sells over 130,000 copies. 韓國聯合通訊社. [2017-10-20]. (原始内容存档于2018-06-12) (英语). 
  120. ^ 정안지. [공식]트와이스 日 첫 싱글, 플래티넘 싱글 인증 "韓 걸그룹 최초". 스포츠조선. 2017-11-14 [2017-11-14]. (原始内容存档于2019-05-29) –通过Naver (韩语). 
  121. ^ ゴールドディスク認定 一般社団法人 日本レコード協会. 日本唱片協會. [2018-03-20]. (原始内容存档于2016-04-06) (日语).  註:為了解所有TWICE歌曲認證,先在「アーティスト」(歌手)欄位輸入「TWICE」,後點擊「検索」(搜尋)
  122. ^ 第32回 日本ゴールドディスク大賞・受賞作品/アーティスト. 日本ゴールドディスク大賞. 日本唱片協會. [2018-02-26]. (原始内容存档于2018-10-06) (日语). 
  123. ^ 第32回 日本ゴールドディスク大賞・受賞作品/アーティスト. 日本ゴールドディスク大賞. 日本唱片協會. [2018-02-26]. (原始内容存档于2018-10-04) (日语). 
  124. ^ Herman, Tamar. Twice Returns with Third Single of the Year, 'Likey': Watch. Billboard. 2017-10-30 [2017-10-30]. (原始内容存档于2017-11-02) (英语). 
  125. ^ 정지원. "트와이스 위한 히든트랙"...블아필, 1년만 'Likey' 지원사격. OSEN朝鲜语OSEN. 2017-10-21 [2017-10-21]. (原始内容存档于2018-06-28) –通过Naver (韩语). 
  126. ^ (Lead) Twice thrilled to release first full-length album 'Twicetagram'. 韓國聯合通訊社. [2017-10-30]. (原始内容存档于2018-06-28) (英语). 
  127. ^ Herman, Tamar. Twice Introduces New Single 'Likey' & 'Twicetagram' Album: Exclusive. Billboard. 2017-10-30 [2017-10-30]. (原始内容存档于2017-11-03) (英语). 
  128. ^ Benjamin, Jeff. Twice Earn First No. 1s on Both World Albums & World Digital Song Sales Charts. Billboard. 2017-11-07 [2017-11-12]. (原始内容存档于2018-07-01) (英语). 
  129. ^ Herman, Tamar. Twice Returns With 'Heart Shaker,' Fifth Single of 2017. Billboard. 2017-12-11 [2017-12-12]. (原始内容存档于2017-12-21) (英语). 
  130. ^ Herman, Tamar. Twice Introduce 'Heart Shaker' & 'Merry & Happy' In Exclusive Video. Billboard. 2017-12-11 [2017-12-12]. (原始内容存档于2017-12-21) (英语). 
  131. ^ 《Merry&Happy》在Gaon榜單:
  132. ^ 최윤나. [DA:차트] 트와이스, 가온차트 50주차 4관왕 영예. 스포츠동아. 2017-12-21 [2021-01-29]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  133. ^ 133.0 133.1 ビルボードジャパン 2017年年間チャート発表. Billboard Japan. [2017-12-09]. (原始内容存档于2017-12-09) (日语). 
  134. ^ Smith, Alyssa. Twice and Daichi Miura among 10 debuts at this year's 'Kohaku'. The Japan Times. 2017-11-16 [2017-11-22]. (原始内容存档于2017-11-18) (英语). 
  135. ^ 정지원. [공식입장] 트와이스 '캔디팝', 전작 인기 넘어섰다...日 출고량 40만장 돌파. OSEN朝鲜语OSEN. 2018-02-24 [2021-02-03]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  136. ^ Herman, Tamar. Twice Turn into Anime Characters for Japanese Single 'Candy Pop'. Billboard. 2018-01-11 [2018-01-14]. (原始内容存档于2018-01-18) (英语). 
  137. ^ Herman, Tamar. Twice Ask 'What Is Love?' in Cinematically Inspired New Music Video. Billboard. 2018-04-09 [2018-04-10]. (原始内容存档于2018-05-03) (英语). 
  138. ^ 2018년 04월 Album Chart. Gaon Chart. [2018-05-15]. (原始内容存档于2015-02-03) (韩语). 
  139. ^ 139.0 139.1 Album 가온 인증. Gaon Chart. [2018-06-08]. (原始内容存档于2020-08-07) (韩语). 
  140. ^ Herman, Tamar. Twice Turn into Cheerleaders in Candy-Colored 'Wake Me Up' Music Video: Watch. Billboard. 2018-04-25 [2018-04-26]. (原始内容存档于2018-04-27) (英语). 
  141. ^ 141.0 141.1 141.2 ゴールドディスク認定 一般社団法人 日本レコード協会. 日本唱片協會. [2017-11-14]. (原始内容存档于2016-05-08) (日语). 註:為了解所有TWICE歌曲認證,先在「アーティスト」(歌手)欄位輸入「TWICE」,後點擊「検索」(搜尋)
  142. ^ 一般社団法人 日本レコード協会. 日本唱片協會. [2019-04-28]. (原始内容存档于2019-04-28) (日语). 
  143. ^ 홍승한. 트와이스, 日 '웨이크 미 업' 더블 플레티넘 달성...해외 여성 아티스트 최초. 스포츠서울. 2018-06-08 [2018-10-16]. (原始内容存档于2021-01-02) –通过Naver (韩语). 
  144. ^ Ho, Olivia. K-pop girl group goes Twice as big for second Singapore concert. The Straits Times (Singapore Press Holdings Ltd.). 2018-06-16 [2018-10-16]. (原始内容存档于2018-10-17) (英语). 
  145. ^ Twice、日本3rdシングル「Wake Me Up」を5月にリリース!ABC-MART新TVCM出演も決定. Music On! TV英语Music On! TV. 2018-04-01 [2018-04-01]. (原始内容存档于2018-04-01) (日语). 
  146. ^ Hong, Dam-young. Twice to release album on April 9. The Korea Herald (先驅公司英语Herald Corporation). 2018-03-25 [2018-03-29]. (原始内容存档于2018-06-14) (英语). 
  147. ^ Yim, Hyun-su. Twice ends 2nd Asia tour, wowing thousands of fans. Kpop Herald (先驅公司英语Herald Corporation). 2018-08-27 [2018-10-07]. (原始内容存档于2018-08-27) (英语). 
  148. ^ 竹内涼真×浜辺美波「センセイ君主」Twice歌う主題歌MV公開. Natalie (Natasha, Inc.). 2018-06-15 [2018-06-15]. (原始内容存档于2018-06-15) (日语). 
  149. ^ Herman, Tamar. Twice Releases '50s Themed Music Video For Remake of Jackson 5's 'I Want You Back': Watch. Billboard. 2018-06-14 [2018-06-16]. (原始内容存档于2018-06-15) (英语). 
  150. ^ 竹内涼真や浜辺美波がTwiceとダンス!「センセイ君主」コラボMV完成. Natalie. 2018-06-27 [2018-07-09]. (原始内容存档于2018-07-10) (日语). 
  151. ^ Herman, Tamar. Twice Get Ready to 'Dance the Night Away' in Tropical New Video: Watch. Billboard. 2018-07-09 [2018-07-11]. (原始内容存档于2018-07-17) (英语). 
  152. ^ Streaming 가온 인증. Gaon Chart. [2019-03-24]. (原始内容存档于2019-12-31) (韩语). 
  153. ^ Download 가온 인증. Gaon Chart. [2019-09-12]. (原始内容存档于2020-03-12) (韩语). 
  154. ^ Twice to release first full-length album in Japan. 韓國聯合通訊社. [2018-09-24]. (原始内容存档于2019-03-30) (英语). 
  155. ^ Herman, Tamar. Twice Save Happiness in Music Video for Japanese Single 'BDZ': Watch. Billboard. 2018-08-16 [2018-09-24]. (原始内容存档于2018-08-23) (英语). 
  156. ^ 황지영. 트와이스, 이틀째 日오리콘 데일리 1위...선주문 27만장 돌파. 일간스포츠. 2018-09-14 [2021-01-30]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  157. ^ 【オリコン】Twice、アルバム初首位 6年ぶり海外女性アーティスト史上5組目の快挙. Oricon News. [2021-01-30]. (原始内容存档于2021-05-19) (日语). 
  158. ^ Twice、今秋アルバム発売&アリーナツアー開催を発表. Billboard Japan. [2018-09-24]. (原始内容存档于2018-08-03) (日语). 
  159. ^ 정지원. '전무후무' 트와이스, 日 5연속 플래티넘 인증 획득 [공식입장]. OSEN朝鲜语OSEN. 2018-10-10 [2018-10-20]. (原始内容存档于2019-10-08) –通过Naver (韩语). 
  160. ^ Herman, Tamar. Twice Don't Take 'No' For an Answer in 'Yes Or Yes' Video: Watch. Billboard. 2018-11-05 [2018-11-07]. (原始内容存档于2018-11-25) (英语). 
  161. ^ Kelley, Caitlin. Twice's 'Yes or Yes' Becomes The Seventh-Biggest 24-Hour YouTube Debut Of All Time. Forbes. 2018-11-08 [2018-11-14]. (原始内容存档于2018-11-08) (英语). 
  162. ^ Herman, Tamar. Twice Get Reflective in Sweet New Video For 'The Best Thing I Ever Did': Watch. Billboard. 2018-12-12 [2018-12-17]. (原始内容存档于2018-12-13) (英语). 
  163. ^ Twiceの日本1stアルバム「BDZ」、"セツナUPテンポ"な新曲入りでリパッケージ. Natalie (Natasha, Inc.). 2018-10-22 [2018-10-22]. (原始内容存档于2018-10-22) (日语). 
  164. ^ 장진리. 트와이스, 日 오리콘 앨범차트 또 1위...데일리 포인트 최고 신기록 [공식입장]. OSEN朝鲜语OSEN. 2019-03-07 [2021-05-19]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  165. ^ Twice、マドンナ・少女時代と並ぶ通算3作目の1位 自身初のアルバム初週売上20万枚超え【オリコンランキング】. Oricon News. 2019-03-12 [2021-01-29]. (原始内容存档于2021-05-19) (日语). 
  166. ^ Herman, Tamar. Twice Make History as First K-Pop Girl Group to Hold Japanese Dome Tour. Billboard. 2019-03-21 [2019-03-22]. (原始内容存档于2019-03-22) (英语). 
  167. ^ Yoon, Min-sik. Twice wraps up dome tour in Japan, amassing 220,000 fans. The Korea Herald (先驅公司英语Herald Corporation). 2019-04-07 [2019-08-21]. (原始内容存档于2019-04-07) (英语). 
  168. ^ Herman, Tamar. Twice Get Bold in Video For 'Fancy': Watch. Billboard. 2019-04-22 [2019-04-24]. (原始内容存档于2019-04-22) (英语). 
  169. ^ Kelley, Caitlin. Twice's 'Fancy' Becomes YouTube's Seventh-Biggest Debut in 24 Hours. Forbes. 2019-04-30 [2019-05-10]. (原始内容存档于2019-05-01) (英语). 
  170. ^ 고명진. 트와이스, 韓日 누적 음반 판매량 600만장 돌파...'아시아 원톱 걸그룹' 입증. 헤럴드POP英语Herald Corporation. 2019-04-26 [2021-05-19]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  171. ^ 공미나. 강해진 트와이스, 2만 관격 열광시킨 카리스마 'Twicelights'[종합]. 스타뉴스. 2019-05-26 [2021-02-01]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  172. ^ Lee, Han-na. Twice's first US concert tour attracts 41,000 fans. The Korea Times. 2019-07-26 [2021-02-01]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  173. ^ Herman, Tamar. Twice Have a 'Happy Happy' 'Breakthrough' in Duo of New Music Videos: Watch. Billboard. 2019-06-11 [2019-08-20]. (原始内容存档于2019-07-18) (英语). 
  174. ^ 곽현수. 트와이스, 일본 데뷔 2주년 기념 '이례적 앨범 프로모션'. 스포츠동아. 2019-06-12 [2019-08-20]. (原始内容存档于2019-08-20) (韩语). 
  175. ^ 우빈. 트와이스, 아시아 투어 마치고 북미 투어 돌입···17일 LA서 공연. TenAsia. 2019-07-15 [2019-07-26]. (原始内容存档于2019-10-09) –通过Naver (韩语). 
  176. ^ 선미경. 트와이스, 첫 미주투어 4만 1천여팬 동원 대성공..'K팝 대표 걸그룹' 위상 증명. OSEN朝鲜语OSEN. 2019-07-26 [2019-07-26]. (原始内容存档于2019-10-09) –通过Naver (韩语). 
  177. ^ Twice announces Japanese leg of ongoing world tour. 韓國聯合通訊社. 2019-07-17 [2019-08-20]. (原始内容存档于2019-08-20) (英语). 
  178. ^ Herman, Tamar. Twice 'Feel Special' On Inspiring New Single and EP: Listen. Billboard. 2019-09-23 [2019-09-23]. (原始内容存档于2019-09-24) (英语). 
  179. ^ Tan, Pakkee. Twice Is Back with a Sparkling Single To Make You 'Feel Special': Watch. E! Online. E! Entertainment Television. 2019-09-23 [2019-09-23]. (原始内容存档于2019-10-25) (英语). 
  180. ^ Benjamin, Jeff. Twice's 'Feel Special' Hits No. 1 on World Digital Song Sales & Enters Canadian Hot 100. Billboard. 2019-10-04 [2019-10-06]. (原始内容存档于2019-10-05) (英语). 
  181. ^ 김지혜. 트와이스, 'Feel Special' 15만 4천장 판매고 돌파..걸그룹 초동 신기록 달성. 헤럴드POP英语Herald Corporation. 2019-09-30 [2019-11-17]. (原始内容存档于2019-11-17) –通过Naver (韩语). 
  182. ^ Herman, Tamar. Twice Offer Up Words Of Wisdom With New Japanese Single 'Fake & True': Watch. Billboard. 2019-10-18 [2019-10-19]. (原始内容存档于2019=10-19) (英语). 
  183. ^ オリコンデイリー アルバムランキング 2019年11月19日付. Oricon News. 2019-11-20 [2021-01-29]. (原始内容存档于2019-11-20) (日语). 
  184. ^ オリコン週間 アルバムランキング 2019年11月18日~2019年11月24日. Oricon News. 2019-11-27 [2021-01-29]. (原始内容存档于2019-11-27) (日语). 
  185. ^ 김진우. 2019 앨범 판매량 리뷰. Gaon Chart. 2019-12-23 [2019-12-23]. (原始内容存档于2020-01-15) (韩语). 
  186. ^ 이민지. 트와이스, 3년 연속 음반 판매량 100만장 돌파...역시 K팝 대표 걸그룹. Newsen. 2019-12-19 [2019-12-19]. (原始内容存档于2019-12-19) –通过Naver (韩语). 
  187. ^ 187.0 187.1 【オリコン年間ランキング 2019】年間アーティストトータルセールスランキング 1位~5位. Oricon News (Oricon ME Inc.). [2019-12-23]. (原始内容存档于2019-12-22) (日语). 
  188. ^ ビルボードジャパン 年間ランキング2019発表~【Hot 100】は日米初の2年連続米津玄師「Lemon」、【Hot Albums】は嵐『5×20 All the BEST!! 1999–2019』. Billboard Japan. [2019-12-23]. (原始内容存档于2019-12-22) (日语). 
  189. ^ ビルボードジャパン 2018年 年間ランキング発表~【HOT 100】は米津玄師「Lemon」、【Hot Albums】は安室奈美恵『Finally』が首位. Billboard Japan. [2018-12-25]. (原始内容存档于2018-12-10) (日语). 
  190. ^ Spotifyが2019年の日本・世界の音楽シーンを振り返るランキングを発表. Billboard Japan. [2019-12-24]. (原始内容存档于2019-12-24) (日语). 
  191. ^ 박수인. 트와이스, 日 오리콘 연간 콘텐츠 판매액 차트 4위 'K팝가수 올해 최고 기록'. Newsen. 2019-12-24 [2019-12-24]. (原始内容存档于2019-12-24) –通过Naver (韩语). 
  192. ^ Twice announces Tokyo Dome edition of world tour. 韓國聯合通訊社. 2019-10-28 [2019-11-28]. (原始内容存档于2019-11-05) (英语). 
  193. ^ 김영록. [공식]트와이스, 2년 연속 도쿄돔 선다...월드투어 추가 공연 발표. 스포츠조선. 2019-10-28 [2019-10-28]. (原始内容存档于2019-12-20) –通过Naver (韩语). 
  194. ^ 지민경. 트와이스, 日 도쿄돔 2회 공연 3분 만에 전석 매진..독보적 티켓 파워. OSEN朝鲜语OSEN. 2020-02-13 [2021-05-19]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  195. ^ Cho, Hae-min. Twice postpones Tokyo Dome concerts over coronavirus fears. The Korea Times. 2020-02-27 [2021-02-01]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  196. ^ Twice cancels Tokyo Dome concerts over COVID-19. The Korea Herald. 2020-03-30 [2021-05-19]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  197. ^ 안진용. 트와이스, 2019 월드투어 서울에서 피날레 공연 개최. 朝鮮日報. 2019-12-02 [2019-12-02]. (原始内容存档于2019-12-20) –通过Naver (韩语). 
  198. ^ Twicelights in Seoul 'FINALE' 취소 관련. JYP娛樂. 2020-02-24 [2020-02-25]. (原始内容存档于2020-02-26). 
  199. ^ Benjamin, Jeff. JYP Entertainment & Republic Records Enter Strategic Partnership For Girl Group Twice: Exclusive. Billboard. 2020-02-24 [2020-02-24]. (原始内容存档于2020-02-24) (英语). 
  200. ^ Twice. Republic Records. 2020-03-25 [2020-12-13]. (原始内容存档于2020-11-01) (英语). 
  201. ^ Twice's 'Seize The Light' Trailer: Watch. Billboard. 2020-04-14 [2020-04-28]. (原始内容存档于2020-04-26) (英语). 
  202. ^ 황지영. 트와이스, 6월 1일 컴백 "신곡은 '모어 앤 모어'". 일간스포츠. 2020-04-28 [2020-06-08]. (原始内容存档于2020-06-08) (韩语). 
  203. ^ 박세연. 트와이스 '모어 앤드 모어' 56만3천장 판매...걸그룹 최다 판매량. 每日经济新闻. 2020-07-03 [2021-02-23]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  204. ^ McIntyre, Hugh. Twice Is Just The Fifth Korean Girl Group To Chart An Album on the Billboard 200. Forbes. [2021-01-31]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  205. ^ Cantor, Brian. Twice Debuts On Billboard Artist 100 Chart Following "More & More" EP Release. Headline Planet. 2020-06-09 [2021-05-19]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  206. ^ TWICE、新曲「Fanfare」色で世界をつなぐMV公開. Billboard Japan. 2020-06-19 [2024-09-20] (日语). 
  207. ^ Benitez, Ally. Twice relives memories, forges new ones with fans in 'World In A Day'. Rappler. 2020-08-11 [2021-05-19]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  208. ^ Twice tops Japanese weekly music album chart with latest compilation album. The Korea Herald. 2020-09-22 [2021-02-23]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  209. ^ 김예나. [단독] 'K팝 원톱 걸그룹' 트와이스, 10월 26일 컴백 확정. 엑스포츠뉴스. 2020-09-25 [2020-10-12]. (原始内容存档于2020-11-06) –通过Naver (韩语). 
  210. ^ 이승훈. 트와이스, 정규 2집 트랙리스트 오픈..박진영∙헤이즈→두아 리파∙심은지 참여 [공식]. OSEN朝鲜语OSEN. 2020-10-11 [2020-10-12]. (原始内容存档于2020-10-31) –通过Naver (韩语). 
  211. ^ McIntyre, Hugh. Korean Superstars Twice Make History on the Billboard 200 With Their Latest Album. Forbes. [2021-01-31]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  212. ^ Lee, Julia. K-pop girl group Twice joins the League of Legends K/DA roster. Polygon. 2020-10-16 [2020-11-06]. (原始内容存档于2020-11-01) (英语). 
  213. ^ Rowley, Glenn. K/DA Unleash Debut EP 'All Out' With Twice and Kim Petras: Stream it Now. Billboard. 2020-11-06 [2020-11-06]. (原始内容存档于2020-11-06) (英语). 
  214. ^ Twice Japan 7th Single「Better」. TWICE日本官方網站. [2020-11-13]. (原始内容存档于2020-11-12) (日语). 
  215. ^ 【ビルボード】LiSA「炎」が総合首位返咲きV5達成 優里「ドライフラワー」総合8位に急伸. Billboard Japan. [2020-12-19]. (原始内容存档于2020-12-25) (日语). 
  216. ^ Martin, Annie. Twice to release 'I Can't Stop Me' performance video. United Press International. 2020-11-23 [2024-09-20] (英语). 
  217. ^ 정하은. 트와이스, 한일 음반 판매량 누적 1000만장 돌파[공식]. 스포츠서울. 2020-12-01 [2020-12-01]. (原始内容存档于2020-12-01) –通过Naver (韩语). 
  218. ^ Benjamin, Jeff. Twice Close Major 2020 With 'Cry For Me' That Combines Pop & K-Pop Hitmakers: Listen. Forbes. 2020-12-18 [2020-12-19]. (原始内容存档于2020-12-25) (英语). 
  219. ^ Cry For Me – World Digital Song Sales. Billboard. [2020-12-29]. (原始内容存档于2021-01-02) (英语). 
  220. ^ Cry For Me – Global Excluding US Chart. Billboard. [2020-12-29]. (原始内容存档于2021-01-02) (英语). 
  221. ^ Moon, Kat. Twice Delivers Uplifting Performance of 'Depend on You' at Time100 Talks. Time. 2021-01-28 [2021-01-29]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  222. ^ Twice、生配信ライヴ「新体感ライブ Connect Special Live 『Twice in Wonderland』」3月6日に開催決定. Tower Records. 2021-01-14 [2021-01-15]. (原始内容存档于2021-05-19) (日语). 
  223. ^ Twice、日本8thシングルは「Kura Kura」。生配信ライブでリリース発表. Barks. 2021-03-07 [2021-03-08]. (原始内容存档于2021-05-19) (日语). 
  224. ^ Yeo, Gladys. Twice to release new music in June, JYP confirms. NME. 2021-04-19 [2021-04-21]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  225. ^ Twice Share Energized Performance on 'Cry For Me' on 'Kelly Clarkson Show': Watch. Billboard. 2021-04-27 [2021-04-28]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  226. ^ 안병길. 트와이스, 새 노래 내달 9일 선공개 [공식]. 스포츠경향. 2021-05-11 [2021-05-19]. (原始内容存档于2021-05-19) –通过Naver (韩语). 
  227. ^ 이재훈. 트와이스, 신곡 '알콜-프리', 하루만에 2000만뷰 돌파. Newsis. 2021-06-11 [2021-06-11]. (原始内容存档于2021-06-11) (韩语). 
  228. ^ Caulfield, Keith. Polo G Lands First No. 1 Album on Billboard 200 Chart With 'Hall of Fame'. Billboard. 2021-06-20 [2021-06-21]. (原始内容存档于2021-06-20) (英语). 
  229. ^ Twice、Japan 3rdアルバム『Perfect World』7月リリース 様々な愛のカタチを集めた作品. Billboard Japan. 2021-05-19 [2021-05-19]. (原始内容存档于2021-05-19) (日语). 
  230. ^ Yeo, Gladys. Twice announce new English-language single, out in September. NME. 2021-08-06 [2021-06-25]. (原始内容存档于2021-06-25) (英语). 
  231. ^ Ziwei, Puah. TWICE unveil highly anticipated 'The Feels' music video. NME. 2021-10-01 [2021-10-01]. (原始内容存档于2021-10-01) (英语). 
  232. ^ 황혜진. 트와이스 美빌보드 핫100 입성, 데뷔 7년차 기특한 커리어하이[뮤직와치]. Newsen. 2021-10-12 [2021-10-11]. (原始内容存档于2022-01-30) (韩语). 
  233. ^ Suacillo, Angela Patricia. TWICE reach new milestones on Billboard charts with 'The Feels'. NME. 2021-10-12 [2021-11-11]. (原始内容存档于2021-10-12) (英语). 
  234. ^ 박서연. 트와이스, 11월 12일 컴백..정규 3집 'Formula of Love: O+T=<3' 발매[공식]. 헤럴드POP英语Herald Corporation. 2021=10-08 [2021-10-08]. (原始内容存档于2021-10-09) –通过Naver (韩语). 
  235. ^ Caulfield, Keith. Taylor Swift Scores 10th No. 1 Album on Billboard 200 with 'Red (Taylor's Version)'. Billboard. 2021-11-21 [2021-11-23]. (原始内容存档于2021-11-23) (英语). 
  236. ^ Kaufman, Gil. TWICE Announce Initial North American Dates On 2022 World Tour. Billboard. 2021-11-15 [2021-11-15]. (原始内容存档于2021-11-15) (英语). 
  237. ^ 이수진. 트와이스, 네번째 월드투어...크리스마스에 서울공연. Newsis. 2021-11-15 [2021-11-15]. (原始内容存档于2023-09-14) (韩语). 
  238. ^ 12/15(水)発売TWICE JAPAN 9th SINGLE『Doughnut』ご購入者対象オンラインイベント開催決定!. TWICE日本官方網站. 2021-10-15 [2021-10-15]. (原始内容存档于2021-10-20) (日语). 
  239. ^ 日本デビュー5周年、TWICE『#TWICE4』が「アルバム」通算8作目の1位獲得【オリコンランキング】. Oricon News. 2022-03-22 [2025-03-08]. (原始内容存档于2022-07-11) (日语). 
  240. ^ 김예나. 트와이스, 오리콘 주간 앨범 8번째 정상…해외 여성가수 신기록. 韓國聯合通訊社. 2022-03-22 [2025-03-08] (韩语). 
  241. ^ Benjamin, Jeff. TWICE Sets New Record For Female K-Pop Acts Upon Closing 2nd U.S. Arena Tour. Forbes. [2022-03-30]. (原始内容存档于2022-03-31) (英语). 
  242. ^ Benjamin, Jeff. TWICE Set Another Touring Milestone For Female K-Pop Acts With U.S. Stadium Show Reveal. Forbes. 2022-03-31 [2022-04-12]. (原始内容存档于2022-04-12) (英语). 
  243. ^ 김지호. 트와이스, 日 도쿄돔 3회 솔드아웃..."초고속 매진, 서버 다운됐다". Dispatch. 2022-04-04 [2022-04-11]. (原始内容存档于2022-04-11) –通过Naver (韩语). 
  244. ^ 이태수. 트와이스, K팝 걸그룹 최초 일본 도쿄돔서 3회 공연. 韓國聯合通訊社. 2022-04-23 [2022-04-23]. (原始内容存档于2022-04-23) –通过Naver (韩语). 
  245. ^ 정희연. 트와이스 전원 재계약 [공식]. 스포츠동아. 2022-07-12 [2022-07-12]. (原始内容存档于2022-07-12) –通过Naver (韩语). 
  246. ^ 김노을. 트와이스, 日 데뷔 5주년 소감 "앞으로도 잘 부탁해요". 엑스포츠뉴스. 2022-06-28 [2022-07-30]. (原始内容存档于2023-04-09) (韩语). 
  247. ^ Chin, Carmen. TWICE live it up in music video for new Japanese single, 'Celebrate'. NME. 2022-07-15 [2022-07-30]. (原始内容存档于2022-08-01) (英语). 
  248. ^ Rowley, Glenn. TWICE Announce New Mini Album 'Between 1&2'. Billboard. 2022-07-12 [2022-07-13]. (原始内容存档于2022-07-17) (英语). 
  249. ^ 트와이스, 미니 11집 100만장 판매고... 한일 누적 1500만장 목전. 朝鮮日報. 2022-10-10 [2023-10-31]. (原始内容存档于2024-01-29) (韩语). 
  250. ^ 손진아. 트와이스, 밀리언셀링 달성...한일 음반 판매량 누적 1500만 돌파 눈앞. MK Sports. 2022-10-10 [2023-02-09]. (原始内容存档于2022-10-15) –通过Naver (韩语). 
  251. ^ Chin, Carmen. TWICE to drop new English single next month ahead of upcoming mini-album 'Our Youth'. NME. 2022-12-21 [2022-12-31]. (原始内容存档于2023-02-07) (英语). 
  252. ^ TWICE secures largest preorders in career with 'Ready to Be'. The Korea Times. 2023-03-08 [2023-10-31]. (原始内容存档于2023-03-08) (英语). 
  253. ^ Yoo, Hong. Twice to set off on world tour in Spring. The Korea Herald. 2023-02-22 [2023-10-30]. (原始内容存档于2024-01-29) (英语). 
  254. ^ TWICE、日本10thシングル「Hare Hare」ジャケ写3種&収録内容解禁 淡いビジュアルで輝く(モデルプレス). Modelpress. [2023-04-18]. (原始内容存档于2023-04-18) –通过Yahoo! News Japan (日语). 
  255. ^ TWICE、日本SG「Hare Hare」リリース&MV公開. Ototoy News. 2023-05-31 [2023-12-28]. (原始内容存档于2024-01-29) (日语). 
  256. ^ Yoo, Hong. 3rd generation K-pop girl group Twice still adored in Japan. The Korea Herald. 2023-05-16 [2023-12-28]. (原始内容存档于2023-12-29) (英语). 
  257. ^ Munson, Olivia. TWICE talks record-breaking US tour, embracing change and an even 'more ambitious' future. USA Today. 2023-07-14 [2023-12-28]. (原始内容存档于2023-10-07) (英语). 
  258. ^ TWICE、ファミマとのタイアップソング「Dance Again」配信&スペシャル動画を公開. Billboard Japan. 2023-12-12 [2025-03-18] (日语). 
  259. ^ Bowenbank, Starr. TWICE Announces New Single 'I Got You': Here's When It Arrives. Billboard. 2023-12-14 [2023-12-29]. (原始内容存档于2023-12-20) (英语). 
  260. ^ Cho, Yong-jun. Twice to drop 13th EP 'With YOU-th' in February. 韓國中央日報 (英文版)英语Korea JoongAng Daily. 2024-01-03 [2024-01-03]. (原始内容存档于2024=01-03) (英语). 
  261. ^ TWICE、艶肌きらめく女神級の新ビジュアル 日本オリジナルアルバムリリース日・収録内容・特典解禁<DIVE>. Modelpress. 2024-04-30 [2024-04-30]. (原始内容存档于2024-05-01) (日语). 
  262. ^ 262.0 262.1 TWICE、"海外女性歌手初"日産スタジアム公演の念願叶う 全世界150万人動員のワールドツアー完走. Oricon News. 2024-07-28 [2024-07-28]. (原始内容存档于2024-07-28) (日语). 
  263. ^ Gwee, Karen. TWICE announce new Las Vegas show of 'Ready To Be' world tour. NME. 2023-12-12 [2023-12-28]. (原始内容存档于2024-01-03) (英语). 
  264. ^ 김수진. 9주년 그룹 트와이스, 전세계 원스와 포에버♥ '글로벌 최정상 걸그룹' 트와이스, 오는 12월 새 앨범 발매..데뷔 9주년 기념 단독 팬미팅 성료. 스타뉴스. 2024-10-22 [2024-10-30] (韩语). 
  265. ^ Yoon, Seung-jin. Twice returns with new EP 'Strategy', featuring Megan Thee Stallion. 韓國中央日報 (英文版)英语Korea JoongAng Daily. 2024-12-06 [2024-12-08] (英语). 
  266. ^ Saponara, Michael. Megan Thee Stallion Reveals 'Megan: Act II' Track List Featuring Twice, Flo Milli & RM of BTS. Billboard. 2024-10-23 [2024-10-25]. (原始内容存档于2024-10-23) (美国英语). 
  267. ^ 이승길. [공식] '12월 6일 컴백' 트와이스, 신곡명은 'Strategy'…메간 디 스텔리온 지원사격. MyDaily. 2024-10-30 [2024-10-30]. (原始内容存档于2024-11-30) (韩语). 
  268. ^ Lee, Gyu-lee. Twice makes successful debut on Amazon Music Live. The Korea Times. 2024-11-24 [2024-12-08] (英语). 
  269. ^ Benjamin, Jeff. Twice Take Over LA With Record-Breaking Events Before Strategy Album. Forbes. 2024-11-25 [2024-12-08] (英语). 
  270. ^ TWICE、ファミリーマート新CMでクリスマスパーティー 新曲「The wish」がタイアップソングに決定. Oricon. 2024-12-16 [2025-03-18]. (原始内容存档于2024-12-24) (日语). 
  271. ^ Delgado, Sara. Twice to Join Coldplay's Music of the Spheres World Tour in Seoul. 少女時尚英语Teen Vogue. 2024-11-01 [2024-12-08] (英语). 
  272. ^ Lee, Jung-youn. Twice to appear as special guest at Coldplay concerts. The Korea Herald. 2024-11-04 [2024-12-08] (英语). 
  273. ^ Paul, Larisha. Twice Help to Show Coldplay the Way on 'We Pray' Remix. Rolling Stone. 2025-04-17 [2025-04-18]. (原始内容存档于2025-04-18) (英语). 
  274. ^ Shin, Min-hee. Twice releases Japanese EP '#Twice5'. 韓國中央日報 (英文版)英语Korea JoongAng Daily. 2025-05-14 [2025-05-22]. (原始内容存档于2025-05-22) (英语). 
  275. ^ Ralph Regis. A New Song From TWICE’s Jeongyeon, Jihyo, and Chaeyoung Featured In Netflix’s ‘KPop Demon Hunters’ Trailer. Billboard. 2025-05-23 [2025-08-25] (英语). 
  276. ^ Pyo, Kyung-min. Twice to drop 1st full-length album in nearly 4 years this July. The Korea Times. 2025-05-21 [2025-05-22]. (原始内容存档于2025-06-20) (英语). 
  277. ^ Bernardo, Jaehwa. K-pop group Twice returning to PH with 'This Is For' tour. ABS-CBN新聞英语ABS-CBN News. 2025-06-08 [2025-06-08]. (原始内容存档于2025-06-08) (英语). 
  278. ^ Fragassi, Selena. Twice fulfills mission with live debut of 'Takedown' from 'K-Pop Demon Hunters' in groundbreaking performance: Lollapalooza review. Chicago Sun-Times. 2025-08-03 [2025-08-03]. (原始内容存档于2025-08-03) (英语). 
  279. ^ TWICE、日本6thアルバム8・27リリース決定 タイトルは『ENEMY』 888セット限定BOXも登場. Oricon News. 2025-06-11 [2025-06-11] (日语). 
  280. ^ ko:트와이스 데뷔 10주년 다큐 '원 인 어 밀리언', 10월20일 CGV 단독 개봉(공식) Twice's 10th anniversary documentary One in a Million to be released exclusively at CGV on October 20 (official release). Herald Pop. September 19, 2025 (韩语). 
  281. ^ 조선일보. 트와이스 채영, 활동 중단…“미주신경성 실신 진단”. 조선일보. 2025-11-21 [2025-11-23] (韩语). 
  282. ^ Stone Music Entertainment, [슬기로운 의사 생활 시즌 2 OST Part 4] Twice (트와이스)-누구보다 널 사랑해 (I Love You More Than anyone) MV, [2021-07-15], (原始内容存档于2021-07-17) (韩语) 
  283. ^ League of Legends, K/DA - I'LL SHOW YOU ft. TWICE, Bekuh BOOM, Annika Wells (Official Concept Video Starring Ahri), [2020-11-28], (原始内容存档于2021-02-01) (英语) 
  284. ^ 284.0 284.1 이재훈. 韓日 관계도 개선…트와이스, 어떻게 日 최정상 걸그룹이 됐나. Newsis. 2024-07-29 [2024-10-06] –通过Naver (韩语). 
  285. ^ 285.0 285.1 Hong, Dam-young. How 9 girls from Twice dominated K-pop. Kpop Herald. 2019-09-24 [2021-01-31]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  286. ^ Gillett, Chris. Twice's 'Feel Special' EP review: K-pop girl group mix EDM, hip hop and 90s vibes and make it work. Young Post. 2019-10-02 [2021-01-31]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  287. ^ 박아름. 트와이스,댄스팝→라틴팝 꽉 채운 정규 음반에 기대감↑. Newsen. 2020-10-25 [2021-01-31]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  288. ^ Twice's Eyes Wide Open Is A Journey Through Time And Space. MTV News. 2020-10-26 [2021-01-31]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  289. ^ Ribeiro, Ana Clara. TWICE Upgrade Their Brand On 'Formula of Love: O+T=<3'. PopMatters. 2021-12-15 [2024-09-22]. (原始内容存档于2021-12-15) (英语). 
  290. ^ Takeuchi, Craig. K-pop group Twice releases music video "Likey" starring...Vancouver. The Georgia Straight. 2017-10-30 [2021-01-31]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  291. ^ Benjamin, Jeff. Breaking Down the Movie References in TWICE's 'What Is Love?' Video. Billboard. 2018-04-12 [2021-01-31]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  292. ^ 2016년 올해를 빛낸 가수와 가요 – 최근 10년간 추이 포함, 아이돌 선호도. 盖洛普韩国. 2016-12-20 [2019-09-17]. (原始内容存档于2016-12-22) (韩语). 
  293. ^ 2017년 올해를 빛낸 가수와 가요 – 최근 11년간 추이, 아이돌 선호도 포함. 盖洛普韩国. 2017-12-19 [2019-09-17]. (原始内容存档于2019-09-06) (韩语). 
  294. ^ 2018년 올해를 빛낸 가수와 가요 – 최근 12년간 추이 포함. 盖洛普韩国. 2018-11-30 [2019-09-17]. (原始内容存档于2018-12-18) (韩语). 
  295. ^ 2019년 올해를 빛낸 가수와 가요 – 최근 10년간 추이 포함, 아이돌 선호도. 盖洛普韩国. 2019-12-19 [2019-12-19]. (原始内容存档于2020-01-08) (韩语). 
  296. ^ 조득진. 엑소 위에 박보검·송중기, 아이돌 천하 깬 드라마 스타. 中央日報. 2017-02-27 [2021-05-19]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  297. ^ 양미선. [2018 대한민국 셀러브리티(8)] 한국 연예계의 세대교체. 中央日報. 2018-03-23 [2021-05-19]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  298. ^ 오승일. [2020 Power Celebrity] 2020 포브스코리아 선정 파워 셀럽 40. 中央日報. 2020-04-23 [2021-05-19]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  299. ^ 윤준필. 트와이스, 7개월 연속 걸그룹 브랜드평판 1위. 한국경제신문. 2017-05-13 [2021-05-19]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  300. ^ 김다운. [분석] JYP 주가 7배 끌어올린 '트와이스 효과' 어디까지?. 아이뉴스24. 2018-08-27 [2018-08-27]. (原始内容存档于2020-03-26) –通过Naver (韩语). 
  301. ^ 류은혁. '트와이스' 파워, 이 정도일 줄은..."3개월 만에 1조 벌었다". 한국경제신문. [2022-04-11]. (原始内容存档于2022-04-11) –通过Naver (韩语). 
  302. ^ Herman, Tamar. 9 K-Pop Songs That Recently Became Part of South Korean Politics. Billboard. [2020-05-18]. (原始内容存档于2020-07-13) (英语). 
  303. ^ Frayer, Lauren. Parade Floats And Altered K-Pop Songs Mark South Korea's Coming Election. NPR. [2020-05-18]. (原始内容存档于2020-05-16) (英语). 
  304. ^ 「Top-trend Girl Group」:
  305. ^ 조현주. 소녀시대 닮아가는 '막강 화력' 트와이스. 한국경제신문. 2016-11-09 [2017-09-28]. (原始内容存档于2017-09-28) –通过Naver (韩语). 
  306. ^ 문완식. "샤샤샤~"부터 'TT'까지..지금은 트와이스 시대!. 스타뉴스. 2016-12-19 [2021-05-19]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  307. ^ 정준화. [Oh!쎈 초점] '샤샤샤~'부터 'TT춤'까지..트와이스, 마성의 킬러. OSEN朝鲜语OSEN. 2016-10-26 [2017-09-28]. (原始内容存档于2017-09-28) –通过Naver (韩语). 
  308. ^ 김미지. [트와이스 컴백①] "찌릿 찌릿"...트와이스 '시그널', 'TT' 넘는 열풍 만들까. 엑스포츠뉴스. 2017-05-15 [2017-09-28]. (原始内容存档于2017-09-28) –通过Naver (韩语). 
  309. ^ 백지은. [창간가요특집②] 트와이스-레드벨벳-블랙핑크, 여전한 걸그룹 3강체제. 스포츠조선. 2020-03-21 [2021-02-03]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  310. ^ 홍승한; 김선우. [창간특집 가요설문①]2020년 '파워피플' 방탄소년단...K팝 최고아이돌 방탄소년단X트와이스. 스포츠서울. 2020-06-22 [2021-05-19]. (原始内容存档于2021-05-19) –通过Naver (韩语). 
  311. ^ St. Michel, Patrick. Twice shows just how resilient K-pop can be. The Japan Times LTD. 2017-07-06 [2017-09-28]. (原始内容存档于2017-09-28) (英语). 
  312. ^ 김예나. 日 여학생 80% "데뷔 앞둔 트와이스 이미 알고 있다". Nate (TV리포트). 2017-04-28 [2017-09-28]. (原始内容存档于2020-06-12) (韩语). 
  313. ^ "예쁘고, 귀엽고, 친근하고"...日, 트와이스 현지 인기 분석. Dispatch. [2017-09-28]. (原始内容存档于2017-09-28) (韩语). 
  314. ^ 이미현. [초점IS] 소녀시대·카라와 다른 트와이스의 日 '신공략'. 일간스포츠. 2017-07-11 [2017-09-28]. (原始内容存档于2020-05-08) (韩语). 
  315. ^ 정지원. "트와이스 파급력 이정도"...日 도쿄타워, 'TT' 점등식 성사. OSEN朝鲜语OSEN. 2017-06-30 [2021-05-19]. (原始内容存档于2021-05-19) –通过Naver (韩语). 
  316. ^ Nam, Sang-hyun; Kim, Ah-young; Ryu, Seol-li; Seo, Mi-rae. Global Hallyu Issue Report (April 2017). 韓國國際交流財團(KOFICE) (Deok-joong Kim(韓國國際交流財團秘書長)). 2017-05-07 [2017-11-22]. (原始内容存档于2017-12-01) (英语). 
  317. ^ 트와이스, 일본 요미우리 신문 집중 조명... "일본 한류 콘텐츠 시장 석권의 새주인공". Gaon Music Chart (韓國音樂內容協會). [2017-11-22]. (原始内容存档于2017-12-01) (韩语). 
  318. ^ Twice on Naver News:
  319. ^ Dong, Sun-hwa. 'Third hallyu' blooming in Japan. The Korea Times. 2018-06-18 [2021-05-19]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  320. ^ Bruner, Raisa. These Are the Best K-Pop Groups You Should Know About. Time. 2018-02-09 [2021-05-19]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  321. ^ Benjamin, Jeff. Twice Prove How Bubblegum K-Pop Can Have Major Western Appeal With 'Dance the Night Away'. Billboard. 2018-07-12 [2021-05-19]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  322. ^ Dong, Sun-hwa. Why K-pop girl groups like Twice, Blackpink are game-changers. South China Morning Post. 2020-05-21 [2021-02-04]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  323. ^ Kang, John. 30 Under 30 2020: Asia's Sports And Entertainment Stars Who Are Making Their Mark Across The Globe. Forbes. 2020-04-01 [2021-05-19]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  324. ^ Wehbe Watson, Rana. Forbes Asia's 100 Digital Stars. Forbes. 2020-12-07 [2021-01-30]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  325. ^ Shaw, Lucas. Lady Gaga Overtakes Bad Bunny to Be World's Biggest Pop Star. Bloomberg. 2020-07-14 [2021-02-03]. (原始内容存档于2021-05-19) (英语). 
  326. ^ 이지현. '골든디스크' 세븐틴-트와이스, JTBC2 신인상 수상 '글로벌 인기'. 스포츠조선. 2016-01-21 [2017-09-25]. (原始内容存档于2019-07-12) –通过Nate (韩语). 
  327. ^ 이아영. 트와이스, '식스틴' 1주년에 '엠카' 1위 차지 "더욱 성장하겠다". 엑스포츠뉴스. 2016-05-05 [2017-09-25]. (原始内容存档于2019-03-30) –通过Naver (韩语). 
  328. ^ Twice wins Song of Year Award at 2017 MAMA with 'Signal'. 韓國聯合通訊社. 2017-11-30 [2017-12-03]. (原始内容存档于2017-12-04) (英语). 
  329. ^ 이정호. 트와이스, 음방 36관왕 역대 최다기록으로 2017년 마무리. 스타뉴스. 2018-01-01 [2018-01-01]. (原始内容存档于2018-07-27) –通过Naver (韩语). 
  330. ^ 2017ブレイクアーティストランキング. Oricon News (Oricon ME Inc.). [2017-12-03]. (原始内容存档于2017-12-10) (日语). 
  331. ^ 【オリコン年間】Twice、新人部門3冠達成 海外女性アーティスト初. Oricon News (Oricon ME Inc.). [2017-12-23]. (原始内容存档于2017-12-23) (日语). 
  332. ^ 정지원. [Oh!쎈 레터] 트와이스, 7연속 '인가' 트리플크라운...또 신기록 수립. OSEN朝鲜语OSEN. 2018-05-06 [2018-05-06]. (原始内容存档于2018-05-06) (韩语). 
  333. ^ Winning big at Mnet Asian Music Awards brings tears to eyes of BTS. The Korea Times. 2018-12-15 [2018-12-17]. (原始内容存档于2018-12-17) (英语). 
  334. ^ Kim, So-yeon. Twice's 'Knock Knock' tops most popular music video on YouTube. The Korea Herald (先驅公司英语Herald Corporation). 2017-12-08 [2017-12-09]. (原始内容存档于2017-12-09) (英语). 
  335. ^ 이정호. 트와이스, 음방 통산 100번째 1위..기록 행진ing[종합]. 스타뉴스. 2020-06-12 [2020-09-11]. (原始内容存档于2020-06-16) –通过Naver (韩语). 
  336. ^ Youth Impact Report 2016. Variety. 2016-08-16 [2017-09-28]. (原始内容存档于2017-02-17) (英语). 
  337. ^ 지민경. 엑소·박보검·지성·윤여정 등 28人 2017 대중문화예술상 수상. OSEN朝鲜语OSEN. 2017-10-30 [2017-10-30]. (原始内容存档于2017-10-30) –通过Naver (韩语). 
  338. ^ Lee, Sang-won. Korean Popular Culture and Arts Awards announces winners. Kpop Herald (先驅公司英语Herald Corporation). 2016-10-25 [2018-11-01]. (原始内容存档于2018-09-29) (英语). 
  339. ^ 조득진. 엑소 위에 박보검·송중기, 아이돌 천하 깬 드라마 스타. 中央日報. 2017-02-27 [2017-09-28]. (原始内容存档于2017-09-03) (韩语). 
  340. ^ Billboard Staff. 21 Under 21 2017: Music's Next Generation. Billboard. 2017-09-28 [2017-09-29]. (原始内容存档于2017-09-29) (英语). 
  341. ^ Anoc, Aimee. Twice, first girl group in history to hit No. 1 on Billboard's Top Album Sales chart with an EP. GMA News. 2021-06-24 [2021-06-25]. (原始内容存档于2021-06-25) (英语). 
  342. ^ Chan, Anna. TWICE Shines in 'Moonlight Sunrise' Performance at Billboard's 2023 Women in Music. Billboard. 2023-03-02 [2023-03-02]. (原始内容存档于2023-03-02) (英语). 
  343. ^ 홍동희. 스쿨룩스 측 "박진영 교복 광고 포스터 전량 수거". 헤럴드POP (先驅公司英语Herald Corporation). 2015-10-15 [2017-09-18]. (原始内容存档于2016-11-07) (韩语). 
  344. ^ 이정혁. 트와이스, '돈 벼락' 맞았다? 데뷔 한 달 만에 CF 10개 계약해 18억원 벌어. 스포츠조선. 2015-12-03 [2015-12-04]. (原始内容存档于2015-12-08) (韩语). 
  345. ^ 엄동진. [피플is] 트와이스 대세론, 모델료로 말한다 '3억'. 일간스포츠. 2016-02-18 [2017-09-18]. (原始内容存档于2017-09-18) (韩语). 
  346. ^ Model. Lotte Duty Free. Lotte Hotel. [2017-09-18]. (原始内容存档于2017-01-14) (英语). 
  347. ^ 이도연. 스프리스, 걸그룹 '트와이스' 브랜드로 세계 시장 진출. 韓國聯合通訊社. 2016-08-30 [2017-09-18]. (原始内容存档于2018-08-05) (韩语). 
  348. ^ Twice wins endorsement deal for Pocari Sweat. 韓國聯合通訊社. [2017-09-18]. (原始内容存档于2020-07-14) (英语). 
  349. ^ 최원혁. 동아오츠카, 포카리스웨트 2년 연속 최고매출 경신 전망. 헤럴드경제 (先驅公司英语Herald Corporation). 2016-08-14access-date=2017-09-18. (原始内容存档于2017-09-20) (韩语). 
  350. ^ Twice endorsements:
  351. ^ Twiceがついに日本初CM出演!制服姿でキュートなダンスを披露... ワイモバイル 「転校生」篇が本日より放映. Kstyle (LINE Corporation). [2018-02-02]. (原始内容存档于2018-02-02) (日语). 
  352. ^ Twiceが日本で初のCM出演、ワイモバ学園で"Yポーズ". Natalie (Natasha, Inc.). [2018-02-02]. (原始内容存档于2018-02-02) (日语). 
  353. ^ 황지영. "예쁨+시크" 트와이스, 에스티 로더 한국 앰버서더 선정. 일간스포츠. 2019-04-25 [2021-05-19]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  354. ^ K-pop group Twice is newest Bench endorser. ABS CBN News (ABS-CBN Corporation). 2019-12-06 [2019-12-07]. (原始内容存档于2019-12-06) (英语). 
  355. ^ Garcia, Cara Emmeline. Just in: K-Pop group Twice becomes latest endorser of local clothing brand. GMA Entertainment (GMA Network Inc.). 2019-12-06 [2019-12-07]. (原始内容存档于2019-12-07). 
  356. ^ 이세현. 트와이스, 레모나 모델 발탁. 스포츠경향. 2021-03-09 [2021-03-14]. (原始内容存档于2021-05-19) (韩语). 
  357. ^ Craddock, Ryan. Nintendo Partners With Superstar K-Pop Group TWICE In New Switch Promotion. Nintendo Life. 2021-03-31 [2025-03-24] (英语). 
  358. ^ 한국닌텐도, 트와이스가 출연한 『미토피아』 특별편 영상 공개!. 韓國任天堂. 2021-06-18 [2021-09-01]. (原始内容存档于2021-09-01) (韩语). 
  359. ^ TWICE to perform during Shopee's live 9.9 show. Rappler. [2021-09-01]. (原始内容存档于2021-09-01) (英语). 
  360. ^ Sng, Suzanne. Fans object to K-pop girl group Twice endorsing whitening products. The Straits Times. 2021-10-18 [2021-10-19]. ISSN 0585-3923. (原始内容存档于2021-10-18) (英语). 
  361. ^ Fans object to K-pop's Twice endorsing whitening products from Indonesia. The Star (Malaysia). 2021-10-19 [2021-10-19]. (原始内容存档于2022-09-30) (英语). 
  362. ^ Villanueva, Angelica. Oishi drops new ad campaign featuring TWICE. Manila Standard. 2023-09-17 [2023-09-27]. (原始内容存档于2024-01-30) (英语). 
  363. ^ 김나율. [팝업★]BTS 지민·제이홉→유재석, 지진 피해에 1억 기부..인성도 월드스타. 헤럴드POP英语Herald Corporation. 2023-02-15 [2023-02-15]. (原始内容存档于2023-03-10) –通过Naver (韩语). 

外部連結

[编辑]