User talk:誰理你啊

您好，誰理你啊！欢迎加入维基百科！

感謝您對維基百科的興趣與貢獻，希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭以外，也請您了解以下重要文章：

政策 五大支柱 百科、中立、开放、互重、勇於创新	GNU 版權問題解答 貢獻內容必须是您所著或獲得授權、 并同意在CC-BY-SA 3.0和GFDL條款下發布	手冊 使用指南 安全访问 / 測試編輯 / 如何编辑 使用手册 / 繁简处理 / 寫個好條目
問號 有问题？請到互助客栈询问，或在我的对话页提出。别忘記：討論後要簽名，方式之一是留下4個波浪紋「 ~~~~ 」。 If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!

• 閱讀新手应该注意的七种常见错误、理解維基百科的立場與常見注意事項。
• 如欲進行有償編輯，請閱讀中文維基百科有關申報有償編輯狀態與進行有償編輯的程序的規定。
• 有任何编辑上的问题？请试试IRC即时讨论。
• 不知道有甚麼可写？条目请求、最多语言版本的待撰条目和缺少的传统百科全书条目中列出了许多维基百科目前还没有的条目，欢迎您来撰寫！
• 希望您能享受共同编写百科的樂趣，成为一名充實的维基百科人。

-- hiJK910 ^{走先喇 係咁先喇 下次再玩吖} 2023年4月11日 (二) 00:09 (UTC)

有關引用來源

請勿將“undefined”填入參數，沒有的話留空即可，另archive-url一般是填WP:WAYBACK連結，一般可留空，由機器人處理。

如果認為有内容“需要增加引用”，可用{{Citation needed}}模板。

如果重複使用同一來源，請使用“重新使用”選項。

另外，閣下於莫斯公約使用的en-academic.com實際上是英維的内容，而维基百科以及维基百科镜像的来源並非WP:可靠来源。--惣流·明日香·蘭格雷不姓式波 2025年9月2日 (二) 10:24 (UTC)

感謝您的指教，由於是編輯新手。造成諸多不便在此向您道歉。--chw（留言） 2025年9月2日 (二) 17:09 (UTC)

也感謝您或其他維基人的編輯與協助，謝謝!!!--chw（留言） 2025年9月2日 (二) 17:11 (UTC)

沒事，另外請問一下莫斯公約的翻譯是使用了什麽軟件嗎？--惣流·明日香·蘭格雷不姓式波 2025年9月3日 (三) 03:21 (UTC)

有用google translate處理網站翻譯的部分，不過是自己處理內容編寫的部分。部分深難的單字也有用翻譯。請問我做了哪些錯誤呢？--chw（留言） 2025年9月4日 (四) 01:33 (UTC)

我現在才想到，由於我參照了的en-academic.com內容編寫。閣下您說是英維的內容，這樣會不會造成內容重覆？需不需要重新編輯？--chw（留言） 2025年9月4日 (四) 01:36 (UTC)

與其說是編寫，不如說是翻譯內容，修飾語氣、文法、和用詞等問題。--chw（留言） 2025年9月4日 (四) 01:42 (UTC)

主要是地名和人名問題，例如

• “查爾斯·約翰”（十四世）和“查理十三世”實際上都是Karl/Charles，但譯成了不同名（Karl是原文名，Charles是英法的寫法，中文應作卡爾）
• “Hvaler”分別譯作了“哈瓦勒”、“赫瓦勒”
• “Fredriksten”連了去“Fredrikstad”的腓特烈斯塔
• “Rakkestad”多了個“德”

如果不熟悉主題的話，處理這些專有名詞要加倍留意。--惣流·明日香·蘭格雷不姓式波 2025年9月4日 (四) 04:31 (UTC)

感謝閣下的提醒，之後我會多加留意。--chw（留言） 2025年9月4日 (四) 18:21 (UTC)

授予維基見習編輯(B)榮譽

感谢您对中文维基百科的贡献。根据您的贡献，您現在已經符合維基見習編輯(B)的最低要求；通过申請榮譽審核後現授予閣下：

維基見習編輯(B)

恭喜您！欢迎您继续帮助改进维基百科。日後如果要申請更高級的榮譽請再到Wikipedia:維基榮譽/申請與變更申請。

授予人：—Liebhart 💬👩‍🚀⚽ 2025年9月5日 (五) 02:33 (UTC)

歡迎加入反破壞工作小組

维基近卫骑士

歡迎一起為了維基百科的美好將來而努力，感謝您的加入。除非您惡意作出破壞行為，您的成員資格不會被開除。您可以自由選擇加入{{反破壞工作小組成員}}、{{User 反破壞工作小組成員}}、{{反破壞工作小組成員名單表格}}或{{维基近卫骑士}}模板到用戶頁或者用戶討論頁面上。祝編安。--SickManWP_{❤️邊緣人小組·簽到} 2025年9月5日 (五) 18:29 (UTC)