维基百科:字词转换/修复请求/存档/2025年10月

本頁是以往討論的存檔。請勿編輯本頁。若您想發起新討論或重啟現有討論，請在當前討論頁進行。

狀態： 重複請求

请修复臺灣正體模式下错误转换：「便利店里正在購買食物」，正确转换应为「便利店裡正在購買食物」。出错页面：[[1]]。其他說明：位於「運輸」條目下右邊第一張圖片的說明文字--~2025-28739-30（留言） 2025年10月14日 (二) 10:17 (UTC)

雖本請求較早，但新的同名請求格式較完整；故我將本請求改成「重複請求」狀態。--竹林＝月光 2025年10月15日 (三) 01:29 (UTC)

狀態： 已不適用修復請求

请修复臺灣正體模式下错误转换：「便利店里正在購買食物」，正确转换应为「便利商店裡正在購買食物」。出错页面：東日本大震災。其他說明：於「運輸」條目下右邊第一張圖片內的說明--~2025-28739-30（留言） 2025年10月14日 (二) 10:30 (UTC)

因為該圖原本的描述方式不夠準確，所以我修改了下寫法，成不使用「里」字的情況（詳見此處的變更）；故不適用修復請求。--竹林＝月光 2025年10月15日 (三) 01:38 (UTC)