跳转到内容

乌拉圭回合协议法案

维基百科,自由的百科全书
乌拉圭回合协议法
批准和执行乌拉圭回合多边贸易谈判中达成之贸易协定的法案
引称103-465(公法)
108 Stat. 4809(法律总汇
立法机关第103届美国国会
订立机关众议院
签署人比尔·克林顿
签署日期1994年12月8日
生效日期1994年12月8日
立法历程
法案名称H.R. 5110
提案者理查·杰法特英语Dick GephardtD-MO
提案日期1994年9月27日
相关委员会筹款委员会农业委员会英语United States House Committee on Agriculture教育与劳工委员会英语United States House Committee on Education and the Workforce能源与商业委员会外交委员会政府行动委员会司法委员会程序委员会英语United States House Committee on Rules
其他简称关税暨贸易总协定
缩写(通俗)URAA
修订历程
修订条文美国法典第19卷:海关责任英语Title 19 of the United States Code
新增章节美国法典第19编英语Title 19 of the United States Code第22章第3501、3511–3556、3571–3572、3581–3592、3601–3624条
相关链接
立法历程

乌拉圭回合协议法》(英语:Uruguay Round Agreements Act, URAA美国联邦公法第103–465号,108 Stat. 4809,1994年12月8日颁布)是一份美国国会法案,将1994年的马拉喀什协议英语Marrakesh Agreement纳入美国法律中实施。马拉喀什协议是关税暨贸易总协定(后来的世界贸易组织)中乌拉圭回合谈判的一部分。本法案其中一个影响是可针对此前于美国处于公共领域的作品,赋予美国著作权的保护。

立法历程

[编辑]

1994年9月27日,美国总统比尔·克林顿将此法案提交美国国会,在美国众议院的编号为H.R. 5110[1],在美国参议院的编号为S. 2467[2]。该法案在送入国会时采用的是快速审议程序,两院皆不能针对该法案进行修改。1994年11月29日,众议院通过该法案;同年12月1日,参议院也通过该法案。克林顿总统随即于1994年12月8日签署该法案并成为美国联邦公法第103–465号[3]。1995年1月1日,该法案生效[4]。1997年,美国国会通过《著作权技术修正法案》(Copyright Technical Amendments Act,众议院案号H.R. 672,随后成为美国联邦公法第105-80号),针对该法案进行一些技术上的修正[5]

参考资料

[编辑]
  1. ^ U.S. Library of Congress: H.R. 5110 at THOMAS页面存档备份,存于互联网档案馆. URL last accessed 2007-05-08.
  2. ^ U.S. Library of Congress: S. 2467 at THOMAS页面存档备份,存于互联网档案馆. URL last accessed 2007-05-08.
  3. ^ Patry, footnote 2.
  4. ^ Presidential Proclamation 6821 of September 12, 1995 (109 Stat. 1813): "To Establish a Tariff-Rate Quota on Certain Tobacco, Eliminate Tariffs on Certain Other Tobacco, and for Other Purposes"
  5. ^ United States: H.R. 672: Copyright Technical Amendments Act页面存档备份,存于互联网档案馆, 1997. See also the House Report 105-25 Archive.today存档,存档日期2012-12-13 for a discussion. URLs last accessed 2007-05-07.