跳转到内容

伊藤美纪

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
伊藤美纪
配音演员
本名平野 美紀(ひらの みき)[1][2]
(旧姓:伊藤[3]
原文名伊藤 美紀(いとう みき)
国籍日本
出生 (1962-10-21) 1962年10月21日63岁)
出身地日本东京都江东区深川[4]千叶县佐仓市[5]
血型O型[6][7]
所属大泽事务所[8]
配偶
活动
活动时期1985年—
出道作无辜者B(GREED日语GREED (OVA)
代表作人造人18号七龙珠Z
藤原塔子(夏目友人帐
小笠原祥子(圣母在上
右代宫绘羽/夏娃·贝阿朵莉切(海猫悲鸣时
鹰野三四(暮蝉悲鸣时
孔雀姬华陀(银魂
莉古雷特(深渊传奇
时雨亚沙(SHUFFLE!
藤村大河(Fate/stay night
摩神英子(A子计划
配音演员模板 | 分类
日语写法
日语原文伊藤 美紀
假名いとう みき
平文式罗马字Itō Miki
日语写法
日语原文平野 美紀
假名ひらの みき
平文式罗马字Hirano Miki

伊藤美纪(日语:伊藤 美紀いとう みき Itō Miki,1962年10月21日[9][10][11]—),日本女性配音员。出身于东京都江东区深川[4]大泽事务所所属[8]身高152cm[6]。O型[6][7]

代表作有《七龙珠Z》(人造人18号)、《圣母在上》(小笠原祥子)、《银魂》(孔雀姬华陀)、《暮蝉悲鸣时》(鹰野三四)、《夏目友人帐》(藤原塔子)等[9]

来历

[编辑]

伊藤美纪出生于东京都江东区深川[4]。进入小学时,身为上班族的父亲决定购买自己的房子,于是全家搬到了千叶县佐仓市[4][5]

就读于佐仓市立下志津小学日语佐倉市立下志津小学校佐仓市立上志津中学日语佐倉市立上志津中学校千叶县立八千代高等学校日语千葉県立八千代高等学校[5],从筑波大学毕业[4][12]。高中期间,立志成为新闻播报员,但大学学长的一个建议“你的声音适合动画”[5][13],后来,她在日本放送业余配音大赛中获得第3名,并获得角川奖[4][5]。为了成为专业配音员,从大学3年级开始就读胜田声优学院日语勝田声優学院[5],并于1985年1月在OVAGREED日语GREED (OVA)》(饰演无辜者B)里作为配音员首次亮相。胜田的同学包括鹰森淑乃和比她大一届的冈本麻弥[4]。大学4年级即将毕业时,参加了《嘿!奔奔》中米斯达角色的试镜,并且非常高兴能扮演这个角色[4]。次年1986年,首次在电影《A子计划》里担任主角(饰演摩神英子)[12]。由于其演技已获得高度评价,因此直到1990年代经常出演配角。

虽然本身有舞台经验,但在1990年代初,因为想从事旁白工作,从ARTSVISION[10]转到大泽事务所。此后,一直在同一机构工作至今。自1990年代后期以来,由于育儿原因,其活动有所减少,但之后又恢复了正式活动。

自2004年在《圣母在上》里饰演小笠原翔子以来,在年轻一代中获得了大批粉丝,并接连出演了多个主要角色。2005年在《SHUFFLE!》里饰演女主角(饰演时雨亚沙),2006年在电视动画《大长今》首次担任主角[注 1]

2011年12月,伊藤加入由爱河里花子担任会长的非营利组织“声音与未来”,并从此开始活跃[9]

人物

[编辑]

伊藤美纪也为外国电影做过日语配音工作,尤其是卡麦蓉·狄亚的早期作品,例如《摩登大圣》,尽管只有少数几部电影由伊藤负责配音。也为广告和综艺节目做过旁白。

已婚,有一个女儿。本身非常贴心,有时会邀请合作过的后辈演员到家里做客,并请他们吃自己做的饭菜。

篠原惠美是好友[4],年龄也与她相仿[注 2]。身为配音员,从出道初期的《A子计划》开始,一起出演了《魔法骑士雷阿斯》、《圣母在上》等多部作品。

与共同出演其出道作品的皆口裕子也是好朋友。

自从《机动战士V钢弹》(饰演卢佩·西诺)以来,也一直与同龄的田中敦子合作[14]。两人都称呼伊藤为“美紀ちゃん”,其中皆口虽然比伊藤小,但初次见面时却误会了她,开始称呼她为“ちゃん”,至今仍是如此。

其他昵称包括“いとみち”和“いとみっちゃん”。起初被称为“いとみき”,是“伊藤美纪”(日文发音)的缩写,但后来名字发生了变化。

也曾与《圣母在上》的其他演员有交流,并因其在剧中扮演的角色而被称作“お姉さま(只有植田佳奈称呼)”和“幸子大人”[注 3]。伊藤本人也曾使用过一些昵称,例如“祐巳(上田佳奈)”、“令ちゃん伊藤静)”和“フェティダ生天目仁美)”。值得一提的是,自从该作品播出以来,与植田合作更加频繁,私下的互动也越来越多。

特长:游泳日本舞[6]

中学时期是篮球社的成员[5]。大学主修民族学[5]

有两个哥哥,是三个兄弟姊妹中的老幺[5]。曾经养过一只狗,当伊藤在《嘿!奔奔》里演米斯达的角色时,研究了如何透过观察狗的脸发出的声音来表达情感[5]

演出

[编辑]

粗体字表示主要角色。

电视动画

[编辑]
1985年
1986年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年
2021年
2022年
2023年
2024年
2025年

电影动画

[编辑]
1986年
1990年
1991年
1992年
1994年
1995年
1996年
1997年
1999年
2000年
2003年
2005年
2006年
2008年
2009年
2010年
2012年
2013年
2014年
2015年
2017年
2018年
2019年
2021年
2022年

OVA

[编辑]
1985年
1986年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
  • 幸运女神(广播)
  • 铳梦凯丽
  • 绝对无敌雷神王:大家是地球防卫组(大宫惠津子[73]
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
  • ありさGood Luck(东条舞子)
  • 兵蜂PARADISE薄荷、吉恩比、蜜桃老师)
2006年
2008年
2009年
2011年
2013年
2014年
2021年

网络动画

[编辑]

游戏

[编辑]
1990年
1991年
  • 救命处置(藤田真纪)
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年

、卢佩·西诺[81][82]

1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年
2021年
2024年

广播剧CD

[编辑]
年份不详
  • 北欧神话、传说 2、4(旁白)
  • 心灵杀手(山下夜志保)
1991年
1993年
1994年
1998年
  • 刻之大地日语刻の大地系列(1998年—1999年,十六夜
    • 奇迹的花/黑暗之王伊斯特
    • Vol.2 梦之馆 幻之丘
    • ~花之王国的魔女~
1999年
2000年
2001年
2002年
2004年
2005年
  • 暮蝉悲鸣时系列(鹰野三四)
    • 暮蝉悲鸣时 原作广播剧CD
    • 暮蝉悲鸣时 选集广播剧CD
  • 圣母在上系列(小笠原祥子
    • 圣母在上 犬蔷薇
    • 圣母在上 情人节礼物 2枚组
    • 圣母在上 First Date Triangle
    • 圣母在上 美丽的岁月
    • 圣母在上 美丽的岁月2 2枚组
2006年
2007年
2009年
2010年
2011年
2013年
2014年
2017年

外语配音

[编辑]

演员

[编辑]
卡麦蓉·狄亚

电影

[编辑]
年份不详
1985年
1986年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2004年
2006年
2008年

电视剧

[编辑]

动画

[编辑]
年份不详
1990年
1991年
1992年
1993年
1994年
2001年
2004年
2006年
2007年
2009年
2016年

旁白

[编辑]

广告

[编辑]

广播节目

[编辑]

※记号表示网络广播

广播CD

[编辑]

广播剧

[编辑]
  • 兵蜂PARADISE(1993年,吉恩比薄荷蜜桃老师
    • 兵蜂PARADISE2(1994年)
    • 兵蜂PARADISE3(1996年)

数位漫画

[编辑]
  • ミケちゃんとやすらぎさん(2022年,旁白[96]
  • 三途の川アウトレットパーク(2024年,牧野良子[97]

影像商品

[编辑]
  • SHUFFLE!LIVE Only for you(2006年2月24日)
  • Live in TOKYO 芜菁2008(2008年8月6日)
  • 圣母在上 ~秋天的莉莉安祭 第二部~(2009年2月25日)[注 12]
  • TYPE-MOON Fes. -10th ANNIVERSARY EVENT- Blu-ray Disc Box(2013年1月16日)
  • 配音员×日本乐器合作单位 声音剧场 日本管弦乐团 第5次公演“源氏物语 ~阳光的公主,黄昏的你~”DVD(藤壶之宫,声音演出)

音频作品

[编辑]
  • 今昔物语集(日本の古典をよむ 12),原文编:(小学馆),AmazonAudible英语Audible (service)(Audible版),著者:马淵和夫、国东文麿、稻垣泰一,旁白:千叶进步、伊藤美纪,播放时间:6小时24分,发布日期:2025年6月2日
  • 今昔物语集(日本の古典をよむ 12),现代语译编:(小学馆) Amazon/Audible(Audible版),著者:马淵和夫、国东文麿、稻垣泰一,旁白:伊藤美纪,播放时间:7小时44分,发布日期:2025年6月2日

DVD

[编辑]
  • ‘桃华月惮’DVD-BOX(限定版与通常版)
    • 1 月华之抄 特典 音频剧 守东由美子篇(限定版)
    • 2 蝶华之抄
    • 3 香华之抄
    • 4 风华之抄

舞台

[编辑]

※伊藤在实习生和新人期间也出演过几部舞台剧,但其官方出演履历不详。

  • 第1回茶风林企划制作公演“Benkei☆Punch”(2004年12月10日—12日,银座小剧场)
  • 怪し会~参(2010年8月,松荣山了法寺日语了法寺[98]
  • 铃鼓企划制作“怪し会~肆~ 怪談朗読を肴に旨い日本酒を舐める会”(2011年9月2日—4日,元结不动密藏院日语密蔵院 (江戸川区)
  • 声剧和乐团(配音员×和乐器合作组合) 第5回公演“源氏物語 ~陽光の姫 夕闇の君~”(2016年9月)—饰 藤壶之宫(声音演出)
  • 怪し会 拾(2018年3月28日—4月2日,元结不动密藏院)[99]
  • TACCS 1179 ×酒林堂八云(2021年1月5日)(YouTube〈直播〉)(TACCS 频道)
  • 【和乐器×朗读】声剧和乐团 第八回公演 音乐朗读剧‘鸟兽奇谭’2021年11月27日—28日于日本消防会馆举行(猴蟹大战)。串流媒体发布,发布日期12月29日13:00—2022年1月25日。

角子机、柏青哥

[编辑]

其它

[编辑]
  • 哈马金 儿童宇宙学科学馆 星象馆(案内/程式解说)
  • 知研式知能教育程式 智力儿童DVD
  • SOURCENEXT日语ソースネクスト 迅速进步数学传说/数学传说 寻找龙水晶(拉比
  • 山梨县立科学馆 星象馆 信玄看到的星空
  • BS1特集“我的自学笔记 ~7年的小小大冒险~”(声音演出)
  • Project COLD日语Project COLD(2021年,高市晴美)

音乐作品

[编辑]

角色歌曲

[编辑]
发行日期 商品名称 乐曲 备注
1988年
10月21日 A子计划 原创歌本 伊藤美纪 “In Your Eyes” OVA《A子计划》相关歌曲
摩神英子(伊藤美纪 “坂道(Normal Version)”
伊藤美纪、篠原惠美富泽美智惠 うわさのスーパーガール
シンデレラ·ラプソディー
摩神英子(伊藤美纪)、大德寺美子(篠原惠美)、寿诗子(富泽美智惠) プロジェクトA to Z数え唄
姐妹计划[成员 1] ダンスアウェイ ~A子のテーマ~
姐妹计划[成员 2] フォローユアドリーム ~C子のテーマ~
1991年
3月25日 BURN-UP 原声带&特别广播剧专辑 柴田由美子日语柴田由美子 (声優)伊藤美纪西原久美子 “BURN UP MY HEART” OVA《BURN-UP》片尾主题曲
1995年
3月29日 弥涅耳瓦公主 original drama & soundtrack 伊藤美纪 “WAGAMAMA” OVA《弥涅耳瓦公主》可爱假面主题曲
1996年
1月1日 魔法骑士雷阿斯 ORIGINAL SONG BOOK 2日语魔法騎士レイアース Original Song Book#2 新星(伊藤美纪 無限のラビリンス 电视动画《魔法骑士雷阿斯》相关歌曲
2004年
10月27日 SHUFFLE!角色形象歌唱专辑“SHUFFLE TIME” 时雨亚沙(伊藤美纪 “High Tension Dreamer” 电视动画《SHUFFLE!MEMORIES》第3话、第8话片头主题曲
2005年
4月22日 圣母在上 ~春~ 形象专辑vol.1 红蔷薇篇日语マリア様がみてるシリーズのサウンドアルバム#イメージアルバム 福泽祐巳(植田佳奈)、小笠原祥子(伊藤美纪)、水野蓉子(篠原惠美 紅薔薇のテーマ
いつの日にか
电视动画《圣母在上》相关歌曲
12月7日 角色广播CD SHUFFLE!巴贝纳学园广播社vol.3 利希安瑟丝(青木沙耶香)、奈莉奈(永见遥日语永見はるか)、芙蓉枫(后藤邑子)、时雨亚沙(伊藤美纪 “Smile Smile” 《》片头主题曲
2006年
1月12日 角色广播CD SHUFFLE!巴贝纳学园广播社vol.4 利希安瑟丝(青木沙耶香)、奈莉奈(永见遥)、芙蓉枫(后藤邑子)、时雨亚沙(伊藤美纪)、普莉姆拉(一美 “Smile Smile” 《》片头主题曲
2月8日 角色广播CD SHUFFLE!巴贝纳学园广播社vol.5 利希安瑟丝(青木沙耶香)、奈莉奈(永见遥)、芙蓉枫(后藤邑子)、时雨亚沙(伊藤美纪)、普莉姆拉(一美)、土见禀(杉田智和)、绿叶树(荻原秀树日语荻原秀樹
3月24日 SHUFFLE! ON THE STAGE Character Vocal Album 时雨亚沙(伊藤美纪 “Smiley Shiney Day” 游戏《SHUFFLE!ON THE STAGE》相关歌曲
2007年
4月11日 SHUFFLE!MEMORIES CHARACTER SONG ALBUM 时雨亚沙(伊藤美纪 “wish” 电视动画《SHUFFLE!MEMORIES》第3话、第8话片尾主题曲
芙蓉枫(后藤邑子)、时雨亚沙(伊藤美纪 キミと未来を 电视动画《SHUFFLE!MEMORIES》相关歌曲
10月12日 “Fate/stay night”角色形象歌曲Special:藤村大河&伊莉雅日语Fate/stay night キャラクターイメージソング#スペシャル:藤村大河&イリヤ 藤村大河(伊藤美纪)、伊莉雅(门脇舞以 We are トラぶる 电视动画《Fate/stay night》相关歌曲
2008年
1月16日 暮蝉悲鸣时解 ~character case book~ Vol.2 鹰野三四Link富竹次郎日语ひぐらしのなく頃にのディスコグラフィ#Vol.2 鷹野三四Link富竹ジロウ 鹰野三四(伊藤美纪 “梵 ~karma~” 电视动画《暮蝉悲鸣时解》相关歌曲
2014年
12月24日 Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅 2wei!角色歌曲 Prisma☆Love Parade Vol.2 藤村大河(伊藤美纪 “TIGER JET SING!” 电视动画《Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅 2wei!》相关歌曲
2025年
9月24日 Side Project!03 户仓家的公主们[成员 3] ヒャクニチソウ 电视动画《保龄球少女!》9投目片头主题曲

脚注

[编辑]

注释

[编辑]
  1. ^ 在此之前,1997年,伊藤在电影动画《赫耳墨斯 爱宛如风日语愛は風の如く#映画》(饰演阿芙萝黛蒂)里首次饰演女主角。
  2. ^ 准确来说,伊藤的出生年份和出道年份都早了一年。
  3. ^ 老朋友篠原例外。
  4. ^ 片尾工作人员字幕名字被误记成“伊藤美”。
  5. ^ 收录于单行本第22册DVD特别版[76]
  6. ^ 单行本第7册附录蓝光特别版。
  7. ^ 原作第4部单行本第4册附录原创动画蓝光限定版OVA《百变嘉年华》。
  8. ^ vol.1 麻弓、vol.2 伊羽。
  9. ^ 2010年11月号附录。
  10. ^ Comptiq》2015年1月号附录。
  11. ^ 后来以经典回忆复刻版BD的方式收录发行。
  12. ^ 仅第二部以DVD的形式发行。
系列列表
  1. ^ 电视系列(1996年—1997年)、特别篇《七龙珠GT 悟空外传!勇气的证明是四星球》(1997年3月26日)
  2. ^ 第1期(2004年—2005年)、第2期《Max Heart》(2005年—2006年)
  3. ^ 第1期(2004年)、第2期《~春~》(2004年)、第4期《4th Season》(2009年)
  4. ^ 第1期(2005年)、第2期《各自的羽翼》(2006年)、特别篇《战斗之翼》(2007年)
  5. ^ 第1期(2005年—2006年)、第2期《MEMORIES》(2007年)
  6. ^ 第1期(2006年)、第2期《解》(2007年)
  7. ^ 第1期(2007年)、第2期《银魂’》(2011年)
  8. ^ 第1期(2008年)、第2期《~Pure Engagement~》(2010年)
  9. ^ 第1期(2008年)、第2期《续 夏目友人帐》(2009年)、第3期《参》(2011年)、第4期《肆》(2012年)、第5期《伍》(2016年)、第6期《陆》(2017年)、第7期《漆》(2024年)[38]
  10. ^ 第1期(2010年)、第3期《女神篇》(2013年)
  11. ^ 第1期(2010年)、第2期(2015年)
  12. ^ 第1期(2011年)、第2期《震颤》(2013年)
  13. ^ 第1期(2013年)、第2期《2wei!》(2014年)、第3期《2wei Herz!》(2015年)
  14. ^ 第1期《魔奇少年 The labyrinth of magic》(2013年)、第2期《魔奇少年 The kingdom of magic》(2013年—2014年)
  15. ^ 第1期(2014年)、第2期《ARAGOTO》(2015年)
  16. ^ 1st Season(2014年)、2nd Season(2015年)
  17. ^ 第1期(2016年)、第2期《续》(2019年)
  18. ^ 《业》(2020年—2021年)、续篇《卒》(2021年)
  19. ^ 《A子计划2:大德寺财团的阴谋》(1987年)、《A子计划3:灰姑娘狂想曲》(1988年)、《A子计划 完结篇》(1989年)
  20. ^ 《ZERO》(1999年)、《F》(2000年)、《F.I.F》(2001年)、《NEO》(2002年)、《SEED》(2004年)、《携带版》(2006年)、《SPIRITS》(2007年)、《WARS》(2009年)、《WORLD》(2011年)、《OVER WORLD》(2012年)
  21. ^ Sparking!日语ドラゴンボールZ Sparking!》(2005年)、《NEO日语ドラゴンボールZ Sparking! NEO》(2006年)、《METEOR日语ドラゴンボールZ Sparking! METEOR》(2007年)、《ZERO日语ドラゴンボール Sparking! ZERO》(2024年)
  22. ^ 《暮蝉黎明》(2006年)、《改》(2007年)、《携带版》(2008年)、《携带版 MEGA EDITION》(2009年)
  23. ^ 日语ひぐらしのなく頃に祭》(2007年)、《祭 碎片游戏日语ひぐらしのなく頃に祭#カケラ遊び》(2007年)、《日语ひぐらしのなく頃に絆》(2008年—2010年,全4作品)、《日语ひぐらしのなく頃に絆 雀》(2009年)、《粹》(2015年)、《奉》(2018年)、《命》(2020年)
  24. ^ 《~魔女与推理之轮舞曲~》(2010年)、《携带版1》《散 ~真实与幻想的夜想曲~》(2011年)、《咲 ~猫箱与梦想的交响曲~》(2021年)
  25. ^ 《黄金梦想曲》(2010年)、《X》《†CROSS》(2011年)
  26. ^ 《英雄》(2010年)、《究极任务》(2013年)、《究极任务2》(2014年)、《超级七龙珠英雄》(2016年)、《究极任务X》(2017年)、《世界任务》(2019年)、《Divers日语ドラゴンボールスーパーダイバーズ》(2024年)
  27. ^ 《桃华月惮 华剧草纸“斗”》、《桃华月惮 华剧草纸“恋”》
成员
  1. ^ 寿诗子(富泽美智惠) with 摩神英子(伊藤美纪)&大德寺美子(篠原惠美
  2. ^ 大德寺美子(篠原惠美) with 摩神英子(伊藤美纪)&寿诗子(富泽美智惠)
  3. ^ 寿桃(日高范子)、朱火(皆口裕子)、杰里(井上喜久子)、庵珠(伊藤美纪)、夏梦(佐久间玲

参考来源

[编辑]
  1. ^ 挂尾良夫 编“女性篇”《声优事典 第二版》,电影旬报社,1996年3月30日,第348—349页 ISBN 4-87376-160-3
  2. ^ 《声优名鉴》,成美堂出版日语成美堂出版,1999年,第34页 ISBN 4-415-00878-X
  3. ^ 《日本艺人名鉴(1994年版)》VIP Times 社,1994年,第432页。
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 アニメーション·ワールド”《Animage》1986年10月号,德间书店,1986年9月,第108页。
  5. ^ 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 声優クローズあっぷ”《ジ·アニメ》1985年2月号,近代电影社日语近代映画社,1985年1月,第144页。
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 伊藤美紀. 日本艺人名鉴. [2019-12-12]. (原始内容存档于2023-04-26) (日语). 
  7. ^ 7.0 7.1 仓田幸雄(编)“今さら友だちのWA!!(伊藤美紀→?)”《AnimeV》1991年9月号,学习研究社,1991年9月1日,第34页 杂志01591-09
  8. ^ 8.0 8.1 伊藤美紀. 大泽事务所. [2019-12-12] (日语). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 おしらせブログ » 【お知らせ】声優、ヨガインストラクターの伊藤美紀が「声と未来」のメンバーに. NPO法人「声と未来」. [2023-09-19] (日语). 
  10. ^ 10.0 10.1 《声优名鉴 从动画到洋片…》,近代电影社日语近代映画社,1985年,第21页。
  11. ^ 《日本声音制作者名鉴2007》,小学馆,2007年,第150页 ISBN 978-4-09-526302-1
  12. ^ 12.0 12.1 ボイス・レヴュー vol.9 伊藤美紀”《Animage》1990年8月号,德间书店,1990年8月10日,第111页 杂志01577-8
  13. ^ 伊藤美紀さんが来校!~役に入り込んでしまって、12歳の少女のままで帰宅しちゃったんです. 尚美音乐学院专门学校. 2007-07-30 [2022-01-05] (日语). 
  14. ^ 田中敦子のCafe*Central Park/ウェブリブログ. 田中敦子的官方个人部落格. [2024-08-19] (日语). 
  15. ^ 嘿!奔奔. 日本动画. [2023-03-09]. (原始内容存档于2023-03-09) (日语). 
  16. ^ 光之傳說. 媒体艺术数据库. [2023-04-01] (日语). 
  17. ^ 寶馬神童. 手冢治虫 公式官网. [2013-06-17] (日语). 
  18. ^ 森林王子 少年毛克利. 日本动画. [2023-04-16] (日语). 
  19. ^ 獸神萊卡. 日昇动画世界. 日昇动画. [2022-12-03] (日语). 
  20. ^ 製作人員. 大耳鼠★SHIN-EI动画公式官网. SHIN-EI动画. [2024-01-14]. (原始内容存档于2019-10-31) (日语). 
  21. ^ 百戰小奇兵. TMS Entertainment. [2023-06-18]. (原始内容存档于2023-06-18) (日语). 
  22. ^ 22.0 22.1 元氣爆發伏魔金剛. 蓝光人公式官网. 日昇动画. [2022-03-04]. (原始内容存档于2023-06-03) (日语). 
  23. ^ 登場人物. ‘机动战士V钢弹’公式官网. 日昇动画. [2021-09-01]. (原始内容存档于2024-03-24) (日语). 
  24. ^ 魔法騎士雷阿斯. TMS Entertainment. [2023-05-05]. (原始内容存档于2023-05-05) (日语). 
  25. ^ 作品檔案資料庫 The Soul Taker ~魂狩~. 龙之子制作. [2022-12-03] (日语). 
  26. ^ 華麗的機會. 媒体艺术数据库. 文化厅. [2017-03-16] (日语). 
  27. ^ 最終兵器少女. GONZO. [2016-06-29] (日语). 
  28. ^ SHUFFLE!公式官網. [2013-06-17] (日语). 
  29. ^ 東京電視台 -animeteleto- 陰守忍者. [2013-06-17] (日语). 
  30. ^ 電視動畫「暮蟬悲鳴時」公式官網. [2013-06-17] (日语). 
  31. ^ Fate/stay night. [2013-06-17] (日语). 
  32. ^ 動畫銀魂. 日昇动画. [2013-06-17] (日语). 
  33. ^ BACCANO!大騷動!. [2013-06-15] (日语). 
  34. ^ 水晶之焰 公式官網. [2013-06-17]. (原始内容存档于2011-09-19) (日语). 
  35. ^ 鶺鴒女神. [2013-06-17]. (原始内容存档于2023-04-06) (日语). 
  36. ^ 深淵傳奇 公式官網. [2013-06-17]. (原始内容存档于2024-12-21) (日语). 
  37. ^ 東京電視台 -animeteleto- 夏目友人帳. [2013-06-17]. (原始内容存档于2021-01-26) (日语). 
  38. ^ TVアニメ第7期『夏目友人帳 漆』2024年秋放送! ティザービジュアル&PV公開|3月25日よりTVerにて過去シリーズを順次配信. animate Times日语アニメイトタイムズ (animate). 2024-03-23 [2024-03-23]. (原始内容存档于2024-03-28) (日语). 
  39. ^ 電視動畫「海貓悲鳴時」公式官網. [2013-06-17] (日语). 
  40. ^ 配音員. “热风海陆”动画公式官网. [2013-11-06] (日语). 
  41. ^ 介紹. “Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅”公式官网. [2021-08-07] (日语). 
  42. ^ 製作人員&配音員. “Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅 2wei!”公式官网. [2021-08-07] (日语). 
  43. ^ 製作人員&配音員. “Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅 2wei Herz!”公式官网. [2021-08-07] (日语). 
  44. ^ 製作人員&配音員. ‘最近,妹妹的样子有点怪?’动画公式官网. [2013-12-12] (日语). 
  45. ^ 製作人員&配音員. 难道是维罗妮卡. NHK动画世界. [2014-01-31]. (原始内容存档于2014-02-03) (日语). 
  46. ^ 製作人員&配音員. “Fate stay night”电视动画公式官网. [2014-03-24]. (原始内容存档于2014-03-28) (日语). 
  47. ^ スター☆トゥインクルプリキュア:遠藤綾が敵のテンジョウに AI役に伊藤美紀. MANTANWEB日语まんたんウェブ (MANTAN). 2019-02-09 [2019-02-09] (日语). 
  48. ^ 《星光闪亮☆光之美少女 官方完全书》第36页。
  49. ^ 登場人物. “暮蝉悲鸣时”新企划公式官网. [2020-10-02] (日语). 
  50. ^ 宇崎ちゃんは遊びたい!:テレビアニメ第2期「ω」 10月1日スタート 追加キャストに伊藤美紀、杉田智和. MANTANWEB (MANTAN). 2022-09-05 [2022-09-05] (日语). 
  51. ^ アニメ「完璧聖女」追加キャストに内田秀、興津和幸、伊藤美紀ら キャラPV第2弾も. Comic Natalie (Natasha). 2025-02-08 [2025-02-08] (日语). 
  52. ^ 製作人員&配音員. 原创动画“保龄球少女!”公式官网. [2025-07-09] (日语). 
  53. ^ 小泉八雲の世界観をAIで再現したショートTVアニメ、10月2日に放送開始 制作はDLE. Comic Natalie (Natasha). 2025-09-08 [2025-09-08] (日语). 
  54. ^ 安達原. 手冢治虫公式官网. [2016-05-08] (日语). 
  55. ^ 登場人物/配音員. 七龙珠Z 击败超战士!! 胜利是属于我的. 东映动画. [2022-06-10] (日语). 
  56. ^ 劇場版 庫洛魔法使:被封印的卡片. MADHOUSE. [2016-05-22] (日语). 
  57. ^ 黃金之法:愛爾康大靈的歷史觀. 电影旬报社. [2013-10-13] (日语). 
  58. ^ 怪醫黑傑克:兩位神秘醫師. 媒体艺术数据库. [2022-05-14] (日语). 
  59. ^ 永遠之法:愛爾康大靈的世界觀. allcinema日语allcinema. [2013-10-13] (日语). 
  60. ^ 劇場版『Fate/stay night Unlimited Blade Works』公式官網. [2013-06-15] (日语). 
  61. ^ UFO學園的秘密公式官網. 日活. [2015-07-27] (日语). 
  62. ^ 製作人員&配音員. 剧场版“Fate/stay night [Heaven's Feel]”I.presage flower. [2018-07-28] (日语). 
  63. ^ 製作人員&配音員. 剧场版“Fate/stay night [Heaven's Feel]” II.lost butterfly. [2019-12-31] (日语). 
  64. ^ 製作人員&配音員. 剧场版“Fate/stay night [Heaven's Feel]”III.spring song. [2019-12-31] (日语). 
  65. ^ 制作人员&配音员|剧场版“FLCL Alternative”公式官网,存于互联网档案馆 (日语)
  66. ^ 製作人員&配音員. “剧场版 夏目友人帐 ~缘结空蝉~”公式官网. [2018-03-26] (日语). 
  67. ^ 登場人物. 电影“宇宙の法—黎明编—”公式官网. [2018-06-30] (日语). 
  68. ^ 「宇宙の法―エローヒム編―」村瀬歩演じる裏宇宙の邪神の使いらキャラクターを公開. Comic Natalie (Natasha). 2021-06-30 [2021-06-30]. (原始内容存档于2023-04-04) (日语). 
  69. ^ 恐怖的生化人 最終教師. J.C.STAFF. [2021-10-08]. (原始内容存档于2024-12-21) (日语). 
  70. ^ THE八犬傳. 万代频道. [2013-06-17]. (原始内容存档于2024-08-16) (日语). 
  71. ^ 製作人員&配音員. AIC. [2021-10-08]. 原始内容存档于2010-12-27 (日语). 
  72. ^ OVA2 絕對無敵雷神王:初戀大作戰. 绝对无敌雷神王. [2024-04-27] (日语). 
  73. ^ OVA4 絕對無敵雷神王:大家是地球防衛組. 绝对无敌雷神王. [2024-04-27] (日语). 
  74. ^ ひぐらし礼:OVA「ひぐらしのなく頃に礼」公式サイト│オヤシロさまドットコム. [2013-06-17]. (原始内容存档于2024-12-22) (日语). 
  75. ^ ひぐらし煌:「ひぐらし」10周年記念企画 OVA「ひぐらしのなく頃に煌」公式サイト│オヤシロさまドットコム. [2013-06-17]. (原始内容存档于2024-12-21) (日语). 
  76. ^ かのんちゃんスピンオフ「マジカル☆スター かのん100%」発表!. 只有神知道的世界. [2013-03-13]. 
  77. ^ Character. “Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅 百变嘉年华”公式官网. [2019-07-16] (日语). 
  78. ^ 製作人員&配音員. “Fate/Grand Carnival”公式官网. [2021-06-06] (日语). 
  79. ^ 夏娃的時間. [2013-06-15]. (原始内容存档于2012-01-24) (日语). 
  80. ^ 製作人員&配音員. 动画“卫宫家今天的餐桌风景”公式官网. [2018-01-01]. (原始内容存档于2018-01-01) (日语). 
  81. ^ 81.0 81.1 吉田阳一 编“声優リスト”《新超级机器人大战大百科》,劲文社日语勁文社〈劲文社大百科别册〉,1997年4月30日,第140—141页 ISBN 4-7669-2685-4
  82. ^ 82.0 82.1 声優紹介”《新超级机器人大战 完美攻略数据手册》,讲谈社〈霸王游戏特集(78)〉,1997年5月24日,第18页 ISBN 4-06-329278-9
  83. ^ 登場人物. PS2版 最终兵器少女 公式官网. [2021-10-08] (日语). 
  84. ^ 登場人物. 海猫悲鸣时咲 ~猫箱与梦想的交响曲~ 公式官网. [2020-09-03] (日语). 
  85. ^ 电击Girl's Style日语電撃Girl's Style》2013年5月号,ASCII Media Works,2013年4月。
  86. ^ 別売ダウンロードコンテンツ「元禄怪奇譚」第四弾『角隠女地獄』:特集. [2014-11-13] (日语). 
  87. ^ 登場人物. PSVita“Fate/hollow ataraxia”. [2014-06-19]. (原始内容存档于2021-02-06) (日语). 
  88. ^ 新キャラクター紹介!「パリス」「ジュリエット」「ダーント」「コーデリア」. 碧蓝幻想 公式官网. Cygames. [2016-10-01] (日语). 
  89. ^ 惡魔. 真·女神转生IV FINAL. [2015-12-27]. (原始内容存档于2019-05-07) (日语). 
  90. ^ 登場人物. ‘GOD WARS ~跨越时空~’公式官网. 角川游戏. [2016-09-01]. (原始内容存档于2024-12-27) (日语). 
  91. ^ 危機之介御免 廣播劇CD. 危机之介御免 公式官网. [2019-07-12] (日语). 
  92. ^ 「孔明のヨメ。」ドラマCD化、柿原徹也、早見沙織ら出演. Comic Natalie (Natasha). 2013-03-18 [2013-03-18]. (原始内容存档于2025-02-26) (日语). 
  93. ^ 故事&配音員. Sound Drama Fate/EXTRA 【HOBiRECORDS】. [2012-09-30]. (原始内容存档于2013-11-21) (日语). 
  94. ^ 霊感少女4コマ「レーカン!」ドラマCDに遠藤綾、戸松遥ら. MYCOM JOURNAL. [2013-01-17]. (原始内容存档于2024-08-10) (日语). 
  95. ^ 李察·吉爾主演「家國危機」. WOWOW. [2019-10-28]. (原始内容存档于2023-04-08) (日语). 
  96. ^ 【漫画】『ミケちゃんとやすらぎさん』第1話. Kitora【KADOKAWA Kitora官方语音卡通】. 2022-05-17 [2022-05-17]. (原始内容存档于2023-10-15) (日语). 
  97. ^ Studio GARAGE日语寺田浩晃. 三途の川アウトレットパーク1話「誰かの夕焼け」ボイスコミック. YouTube. 2024-02-08. 事件发生在 20分31秒 [2024-02-11]. (原始内容存档于2024-05-14) (日语). 
  98. ^ 怪し会~参 公式HP. [2024-08-19]. (原始内容存档于2023-12-04) (日语). 
  99. ^ 怪し会公式HP. [2024-08-19]. (原始内容存档于2020-11-24) (日语). 

外部链接

[编辑]