大买卖
| 大买卖 The Score | |
|---|---|
电影海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 弗兰克·欧兹 |
| 监制 |
|
| 剧本 |
|
| 故事 |
|
| 主演 | |
| 配乐 | 霍华德·肖 |
| 摄影 | 罗布·哈恩(Rob Hahn) |
| 剪辑 | 理查德·皮尔森 |
| 制片商 | 曼德勒制片公司 |
| 片长 | 124分钟 |
| 产地 | 美国 |
| 语言 | 英语 法语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |
|
| 发行商 | |
| 预算 | 6800万美元[2] |
| 票房 | 1.13亿美元[2][3] |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 大买卖[4] |
| 香港 | 极盗爆破[5] |
| 台湾 | 鬼计神偷[6] |
| 新加坡 | 鬼计神偷 |
《大买卖》(英语:The Score)是一部2001年美国劫盗片,由弗兰克·欧兹执导,罗伯特·德尼罗、爱德华·诺顿、安吉拉·贝塞特与马龙·白朗德罗主演。本片为白朗德罗逝世前亮相大银幕的最后角色。电影剧本取自丹尼尔·E·泰勒(Daniel E. Taylor)和卡里欧·赛勒姆创作的故事,讲述一名老鸟神偷打算退休以与情人安定地生活,但在同伙与一名年轻的窃贼的劝说下,决定在完成一场最后的大抢案。《大买卖》2001年7月13日在美国上映[3],影评界口碑普遍正面。
剧情
[编辑]保险箱窃贼大师尼克·魏斯在一次偷窃差点被抓后考虑退休,与女友黛安同居,并以合法商人的身份经营在蒙特利尔的爵士乐俱乐部。他拒绝了掮客迈克斯的另一份巨额工作,而此工作的幕后主谋、年轻的窃贼杰克·陶勒则自作主张找到了尼克。尼克派同伙伯特去恐吓杰克出城,但反被杰克制伏;杰克来到尼克家,让对方重新考虑。尼克同意加入窃盗计划,条件是完全掌控行动,并与迈克斯谈妥了600万美元的分成。
他们的目标是一支走私到加拿大却被海关发现的皇家权杖,现存放在蒙特利尔海关大楼高度安全的地下室。杰克假扮成受雇的智障看门人“布赖恩”潜入海关大楼,尼克则经由下水道进入地下室。黛安想与尼克永远在一起,要求尼克马上退休,但对他接下“最后一票”感到失望。
尼克招募了骇客同伙斯蒂芬,要他入侵了海关大楼保全公司的系统。斯蒂芬试图取得密码,却被一名系统管理员抓住,对方索要5万美元。杰克出面在公园与对方交易;但交易期间,杰克和管理员的表哥都带了枪,气氛变得紧张。交易最终顺利完成,但尼克则要求杰克不准再带枪。
尼克在街上目睹一罐加压啤酒桶爆裂后,构思了一项计划,以破坏海关大楼坚不可摧的保险箱。他敦促杰克依计划行事,并在成事后拒绝让杰克与迈克斯交接,杰克不情愿地接受。伯特向尼克透露,迈克斯欠了黑帮老大泰迪一大笔债,此计划风险过大,建议尼克放弃。尼克与迈克斯对质,迈克斯坦承了此事,却正秘密地以3000万美元的价格出售权杖。尼克萌生退意,迈克斯恳求他完成此工作,尼克最终勉强答应。
海关大楼得知了权杖作为法国国宝的真正价值后,在地下室增设了闭路电视监视器和红外线探测器,迫使尼克等人提前安排了犯罪时间。杰克值夜班期间,带着藏在手提收音机里的枪来到地下室,负责关闭监视器,而尼克则透过下水道潜入地下室。伯特假扮垃圾车司机,将电脑交给杰克,杰克借此绕过了保全系统。当尼克进入储藏室时,杰克关闭了监视器,但清洁工同事丹尼偶然发现了杰克;杰克用枪指着丹尼,将他锁在了小房间里。
尼克绕过红外线感测器,用地下室洒水系统的水灌满保险箱,并投下深水炸弹,从内部将保险箱炸开。他带走权杖时,却被杰克用枪指着,被迫交出权杖。在杰克的操控下,监视器和警报器再次启动,警卫报警,尼克被迫从下水道逃走。杰克回到楼上,把权杖藏在制服里,躲过了赶来的警察。杰克抵达公车站准备出城,并打电话给尼克炫耀一番,但尼克却透露,早已预料到尼克会背叛;尼克原本就计划好穿过下水道躲避追捕,并准备一支废金属棒来掉包,权杖仍在尼克手中。
杰克威胁要揭发尼克,但尼克称早已清空了作案工具及工作室。与此同时,两名窃贼的身份只有杰克被丹尼曝光而上了新闻,警方正展开追捕,尼克则逃过一劫,令迈克斯感到安心。事后,尼克在蒙特利尔-米拉贝勒国际机场与黛安重聚。
演员
[编辑]制作
[编辑]编剧斯科特·马歇尔·史密斯很晚才加入剧组,并获得了编剧署名[7]。电影在拍摄期间,马龙·白朗德罗多次与弗兰克·欧兹争吵,并称他为“猪小姐”,即欧兹在1976年至2001年扮演的布偶[8][9]。白朗德罗在片场各种行为古怪,如穿着内衣演戏,有时甚至拒绝接受欧兹的指导,并让同台主演的罗伯特·德尼罗接手,而欧兹则通过助理导演指导电影;欧兹证实了此状况。[10][11]欧兹称:“有一场戏拍了两天,马龙对我太生气了,以至于当我在片场时都不愿意演戏,”“我在外面用监视器看着,罗伯特表现得非常好,在我们之间起到了调解的作用。”[12]
电影上映后,欧兹淡化了这场冲突,并暗中提到了与白朗德罗在蒙特利尔片场之间据称存在的紧张关系:
他非常温柔亲切、举止优雅,在某些方面像个孩子,非常非常有人情味,也非常复杂。但我不能说我们一直相处得很好,这并非因为他很难相处;而是当时处境艰难。我不想在这里夸大其词,只想坦白实话:我们对白朗德罗角色的创作诠释有分歧。他的想法很真诚也很认真,而我的想法是另一种。制片人挺我,对此我心怀感激,马龙也最终站在了我这边。[13][14]
欧兹后来将这种紧张气氛归咎于自己,并表示自己对白朗德罗的表演风格更倾向于抗拒,而非包容[15]。
发行
[编辑]《大买卖》2001年7月13日在美国上映[3]。电影2001年12月11日以VHS与DVD形式发行[16]。
反响
[编辑]票房
[编辑]本片在美国首映周末则位居当周票房亚军,收入1900万美元,仅次于《律政俏佳人》[17]。美国国内总票房总为7110万美元,加上国际票房,全球总票房达1.13亿美元[3]。
评价
[编辑]《大买卖》在烂番茄网站上根据129篇影评,该片的新鲜度为74%。该网站的共识评论写道:“有了德尼罗、诺顿和白朗德罗的加盟,让身为老套劫盗/犯罪的本片值得一看。”[18]电影在Metacritic网站上根据29位评论家的评分,加权平均分为71分(满分100分),表明口碑为“普遍好评”[19]。
《芝加哥太阳报》的罗杰·伊伯特给了本片3.5/4星的评价,并称其为“近年来最好的正统劫盗电影。”[20]《滚石》杂志影评人彼得·特拉维斯指出,当“两个科里昂老头子联手”时,便预料到本片是“会让人说‘惊涛飓浪花钱去看这些家伙念著电话簿’的电影”。他总结道:“本片包含结局的转折在内,并未有任何意外之喜。但动作快,快去拿本电话簿来。”[21]
奖项
[编辑]安吉拉·贝塞特藉《大买卖》赢得了有色人种进步协会形象奖杰出电影女配角[22],更获黑人娱乐电视大奖最佳女主角提名[23]。
参考资料
[编辑]- ^ Levy, Emanuel. The Score. Screen International. 2001-07-09 [2021-10-19]. (原始内容存档于2010-12-08).
- ^ 2.0 2.1 The Score (2001) - Financial Information. The Numbers. [2021-10-19]. (原始内容存档于2024-12-24).
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 The Score (2001). Box Office Mojo. 2001-10-26 [2013-11-24]. (原始内容存档于2013-09-22).
- ^ 大买卖 The Score (2001). 豆瓣电影. [2025-07-15].
- ^ 極盜爆破. 香港外语电影资料网. [2025-07-15].
- ^ 鬼計神偷 The Score. 开眼电影网. [2025-07-15].
- ^ McNary, Dave. Scott Marshall Smith, 'Men of Honor' Screenwriter, Dies at 62. Variety. 2020-12-15.
- ^ Cagle, Jess. How To Make A Score. Time. 2001-07-08 [2019-10-10]. (原始内容存档于2021-10-18).
- ^ Brando creates tension on set of The Score. The Guardian. 2001-07-09 [2023-07-06].
- ^ Kelly, Brendan. Settling the Score Stories. Montreal Gazette. 2001-07-02. (原始内容存档于2001-08-03) –通过edward-norton.org.
- ^ Nicole Kidman-Frank Oz's Tense Remake. contactmusic.com. 2003-02-10 [2025-07-13]. (原始内容存档于2013-12-03).
- ^ Robey, Tim. Brando's trousers - the truth. The Daily Telegraph. 2001-09-18 [2015-04-27]. (原始内容存档于2025-04-03).
- ^ Anderson, John. Director veers far away from Miss Piggy. Milwaukee Journal Sentinel. Newsday. 2001-07-15 –通过Google News.
- ^ Anderson, John. All Joking Aside . . .. Los Angeles Times. Newsday. 2001-07-09 [2019-10-10].
- ^ Capone. Capone With Frank Oz About DEATH AT A FUNERAL, What Went Wrong On STEPFORD, And (Of Course) Yoda!!. Ain't It Cool News. 2007-08-07 [2013-05-21]. (原始内容存档于2018-11-06).
- ^ Saccone, Melinda. Rental Spending Down for Week Ended Dec. 3, But December Holds Gifts. hive4media.com. 2001-12-07 [2019-09-24]. (原始内容存档于2001-12-23).
- ^ Diorio, Carl. Goldilocks rocks B.O.. Variety. 2001-07-15 [2001-07-15]. (原始内容存档于2019-06-06).
- ^ The Score (2001). Rotten Tomatoes. [2025-03-04]. (原始内容存档于2019-01-10).
- ^ The Score Reviews. Metacritic. [2001-07-15]. (原始内容存档于2025-01-23).
- ^ Ebert, Roger. The Score. RogerEbert.com. 2001-07-13 [2013-11-24]. (原始内容存档于2019-11-08).
- ^ Travers, Peter. The Score. Rolling Stone. 2001-07-13 [2013-11-24].
- ^ NAACP Image Awards Spotlight Blacks' Achievements. Jet. 2002-03-18: 37.
- ^ The Score Awards. IMDb. [2025-07-13]. (原始内容存档于2024-12-24).