哈爾濱白俄
哈爾濱白俄是指19世紀末至20世紀中葉期間居住於哈爾濱的俄羅斯裔居民。在蘇聯時期,一般以中東鐵路人(俄語:КВЖДист)或哈爾濱人(Харбинец)的稱呼泛指一切和中東鐵路有關的俄裔人士,無論其是否居住在哈爾濱。
十九世紀末開始,俄國開始在北滿洲地區修建「東清鐵路」(中華民國建立後改稱中東鐵路),並開始向鐵路沿線,尤其是鐵路樞紐哈爾濱移民。1918年,俄國爆發布爾什維克革命,隨後大批俄國軍人、貴族和平民避難至哈爾濱,使哈爾濱成為俄國境外最大的俄國人聚居地。哈爾濱白俄在哈爾濱創辦了幾十間俄國人學校,並出版了俄文雜誌和報紙。
滿洲國時代,白俄居民受到滿洲國政府的壓制。1935年,蘇聯將中東鐵路出售給滿洲國後,一些俄國人在蘇聯政府的鼓勵下返回蘇聯,後來他們中的大多數受到了史太林領導的聯共(布)的清洗[1]。1949年中華人民共和國成立後,哈爾濱白俄大多陸續遷出。赫魯曉夫上台後,1954、1955年又有大批哈爾濱白俄被當做僑民遣返回蘇聯[2][3]。目前哈爾濱白俄及後裔分布於俄羅斯、美國、以色列及南美國家。
歷史
[編輯]俄國革命前
[編輯]
1898年,俄國考察隊選中位於松花江與其支流阿什河之間的三角地帶,定為東清鐵路樞紐,將鐵路工程局設在這裏,並着手進行城市規劃,即今哈爾濱市區,是為哈爾濱建城之始[4]。因此,最早在哈爾濱定居的俄國人以東清鐵路僱員和工人為主。1899年,哈爾濱約有1.4萬名俄國僑民,並在這裏設立醫院、教堂、學校。1903年,《哈爾濱信使報》(Харбинский вестник)正式創刊出版[5]。1907年,東清鐵路管理局局長霍爾瓦特公布《哈爾濱自治公議會章程》,將埠頭區(今道裏區)、新市街(今南崗區)和香坊區7平方公里土地劃為市區,歸議會管轄[6]。
1905年,俄國在日俄戰爭戰敗,雖不少俄僑就此離開滿洲,但亦有諸多僑民仍定居長留在此,並且迎來大批世界各地的移民。1913年,哈爾濱市人口達68,549人,共計有53種國籍、47種語言,以俄國人和中國人為主,且以移民為主,僅有11.5%的人口是在哈爾濱出生。1914年,哈爾濱的俄僑人口達43,500人,占哈爾濱人口的64.5%[5]。
俄國革命至九一八事變時期
[編輯]
1917年俄國爆發二月革命,俄國工人和士兵也在哈爾濱成立哈爾濱工兵代表蘇維埃,意在取代先前的自治機構,同年9月由馬特米揚·柳廷出任主席。1917年10月26日,十月革命的消息傳到哈爾濱,哈爾濱爆發群眾遊行,喊出「一切權力歸蘇維埃」的口號。1917年12月,應霍爾瓦特請求,奉軍進駐市區干涉布爾什維克起事,並將蘇維埃勢力逐出哈爾濱[8]。此後,大批反對布爾什維克的「白俄」群體遷入哈爾濱,約有10萬至20萬人,其中有白軍士兵將官、原西伯利亞和遠東地區官員、知識分子、普通民眾等,哈爾濱成為大規模的猶太人和白俄流亡地,為俄國境外最大的俄僑聚居地。20世紀20年代早期,哈爾濱俄裔人口逾12萬,達到歷史最高峰[7][9]。
哈爾濱白俄群體在哈爾濱設立東正教堂、學校及各種社會組織,哈爾濱市內有多達26座東正教堂[10]、15所中學、6所高等學校、1所神學院、25所專業技術和職業學校,以及童子軍、東正教兄弟會、青年組織等,共有140個社會組織,其中規模最大的是俄羅斯法西斯黨。俄羅斯正教會域外教會大主教納法奈爾曾言:「哈爾濱這座由俄國人在中國領土上建立的城市,在革命後25年裏仍維持着典型的俄國省城風貌,……蒙上帝恩典,哈爾濱延續了四分之一世紀前正常的革命前的俄國生活[11]。」1938年,哈爾濱是世界唯一一處全城慶祝羅斯受洗950周年的地方[12]。
1920年,蘇俄政權日益鞏固,中華民國北洋政府宣布中止同沙俄政府的外交關係,拒絕承認其公民的治外法權,並就此收回中東鐵路附屬地行政權,控制哈爾濱的法院、警局、監獄、郵局及科教機構等公共機構,成立東省特別區。1924年,中國同蘇聯簽署《中蘇解決懸案大綱協定》,蘇聯宣稱放棄在華條約特權,並包含有關中東鐵路暫行管理規定,僅限持中國或蘇聯國籍人士在中東鐵路工作,致使哈爾濱俄僑分化為兩批勢力:一批選擇加入蘇聯國籍,另一批維持無國籍人士身份,並就此失業另尋生計。許多白俄僑民在這一時期離開哈爾濱,前往上海、歐洲、北美。蘇聯政府亦在1924年於哈爾濱設立總領事館[13]。
滿洲國時期
[編輯]
1931年,日本發動九一八事變控制滿洲,成立滿洲國政權。1934年,為管理滿洲國境內俄僑,日本當局成立滿洲帝國俄羅斯人移民局,主要是管理未持有蘇聯國籍的白俄僑民[14]。1935年,蘇聯正式將中東鐵路出售予日本南滿洲鐵道株式會社,鐵路蘇方人員開始由哈爾濱及中東鐵路沿線撤退回國,包括原中東鐵路蘇聯職工6,028人,家屬14,607人。這一時期返回蘇聯的蘇聯籍僑民約有近3萬人[15]。1937年蘇聯大清洗期間,許多原中東鐵路歸國俄僑因《內務人民委員會第00593號命令》而被判處間諜和反革命罪遭當局批捕處決。也有許多哈爾濱俄僑支持日本及滿洲國統治而留在當地,接受俄羅斯人移民局管理,但在蘇德戰爭期間須佩戴胸章及號牌以標識其白俄身份。在滿洲國時期,俄僑境況不容樂觀,失業、犯罪問題日漸嚴重,白俄也未受到當局優待,許多白俄在滿洲國邊境服役,還面臨被當局指控為蘇聯間諜的風險。境內也多有反猶太騷亂。這一時期繼續有大量僑民離開哈爾濱,其中近半是猶太人,許多人前往上海、北平、天津、青島等其他中國城市[15]。
-
1934年在哈爾濱舉行的滿洲帝國俄羅斯人移民局成立宴會
-
哈爾濱街頭的俄文廣告
-
哈爾濱中央大街的俄文招牌
-
俄羅斯法西斯黨成員,攝於1934年
-
20世紀30年代,哈爾濱俄僑詩人代表
二戰戰後
[編輯]1945年,蘇聯紅軍發動八月風暴行動佔領滿洲,大量俄僑被認定為白俄分子及同日本當局有合作關係,而囚禁於集中營,其中包括這些僑民的子女,許多人持有其他非蘇聯國家的國籍。1949年中華人民共和國成立後,哈爾濱白俄陸續遷出。赫魯曉夫上台後,1954、1955年又有大批哈爾濱白俄被當做僑民遣返回蘇聯[2][3]。這些僑民只能在哈薩克定居,不能前往莫斯科或列寧格勒。到20世紀60年代,哈爾濱的俄僑群體堪稱就此不復存在[16]。
仍有約9百人未曾離開,而留在中華人民共和國境內,成為中國俄羅斯族,歷經三年困難時期、文化大革命及中蘇邊界衝突。哈爾濱的俄僑群體也深刻影響了這座城市的當代文化,包括飲食、建築等[17]。2002年,哈爾濱居民瑪麗亞·米羅諾娃在接受《消息報》採訪時坦承:「我自己已經三十年沒說過俄語了。這也不奇怪,以前在街上說一句俄語,紅衛兵就能把人打死。現在很多人都忘了俄語了——我們用漢語交流[17]。」2006年,哈爾濱最後一位「老俄僑」葉弗羅西尼婭·安德烈耶夫娜·尼基福羅娃去世[18][19][20][21][22]。
21世紀初,哈爾濱的俄僑社區又逐步擴大,但主要是來哈爾濱工作、經商及學生、跨國家庭成員。2005年,哈爾濱俄羅斯俱樂部成立。2010年,哈爾濱的俄羅斯僑民約有兩千人[23]。2017年6月25日至30日,首屆「世界原居哈爾濱人交流大會」在哈爾濱召開[24]。
參見
[編輯]參考文獻
[編輯]- ^ 張曉波. 苏联大清洗中的“哈尔滨人”悲剧. 觀察者. 2019-09-02 [2017-10-04]. (原始內容存檔於2021-01-15) (中文(中國大陸)).
- ^ 2.0 2.1 50年代苏联“撤侨”11万的来龙去脉. 2009-05-27 [2017-10-04]. (原始內容存檔於2019-05-02) (中文(中國大陸)).
- ^ 3.0 3.1 外国人在中国:“打扫干净屋子再请客”. 鳳凰網. 2010-05-25 [2017-10-04]. (原始內容存檔於2020-11-04) (中文(中國大陸)).
- ^ Polish Studies in China (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)(英文)
- ^ 5.0 5.1 Чапыгин И. В. Русские на территории Маньчжурии и в полосе КВЖД (период XVII — начало XX в.) 3 (12). Известия Лаборатории древних технологий. 2014. (原始內容存檔於2024-05-17).
- ^ Друзяка А. В.. Русский нотариат в Харбине (1904—1930-е годы) (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) // «Новый исторический вестник» 2016. — № 3 (49). — С. 114—125.
- ^ 7.0 7.1 The Harbin Connection: Russians from China (PDF). from Shen Yuanfang and Penny Edwards (eds) Beyond China: Migrating Identities, Centre for the Study of the Southern Chinese Diaspora, Australian National University, Canberra, 2002, pp7587. [2014-04-23]. (原始內容存檔 (PDF)於2016-03-03) (英語).
- ^ ПОЛИТИЧЕСКАЯ СИТУАЦИЯ НА КВЖД ПОСЛЕ КРУШЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ. [2024-02-06]. (原始內容存檔於2024-02-06).
- ^ Moustafine, Mara. Russians from China: Migrations and Identity
. The International Journal of Diversity in Organizations, Communities, and Nations: Annual Review. 2010, 9 (6): 173–186. ISSN 1447-9532. doi:10.18848/1447-9532/CGP/v09i06/39780. hdl:10453/10601
.
- ^ ВГУЭС. Культурная жизнь российской эмиграции в Китае в 20-40-е года XX века: Глава 3. Музыка, театр, живопись и архитектура ". [2017-06-05]. (原始內容存檔於2017-08-07).
- ^ Ранние годы жизни м. Филарета (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) // Беседы о Священном писании и Вере. Том. 5. — Нью-Йорк: Комитет Русской Православной Молодежи Заграницей. — 1995
- ^ Ефимов А. Б., Меркулов О. А. История православия в Китае в XX веке (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) // XVI Ежегодная Богословская конференция ПСТГУ. Т. 2. М., 2006. — С. 47—56
- ^ Справочник по истории Коммунистической партии и Советского Союза 1898—1991. [2011-09-09]. (原始內容存檔於2014-03-18).
- ^ "General V.A. Kislitsin: From Russian Monarchism to the Spirit of Bushido," Harbin and Manchuria: Place, Space, and Identity, edited by Thomas Lahusen, special issue of South Atlantic Quarterly, vol. 99, no. 1 (Winter 2000)
- ^ 15.0 15.1 Mara Moustafine. Secrets and Spies. Историко-биографическое исследование (North Sydney: The SOS Print & Media Group). 2002: 112—134. ISBN 978-1-74051-091-2.
- ^ Хабаровск Православный | Русский Харбин. [2019-06-03]. (原始內容存檔於2019-06-03).
- ^ 17.0 17.1 Ангел с поблекшими крыльями / Поместные Церкви // проект портала Православие.Ru. [2017-06-07]. (原始內容存檔於2017-05-30).
- ^ Русские в Китае. Как был основан русский клуб в Харбине? (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) // ШколаЖизни.ру
- ^ В Харбине умерла последняя русская эмигрантка (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) // amur.info, 26 сентября 2006
- ^ Русская до последнего вздоха: Александр Ярошенко о легенде русского Харбина (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) // «Амурская правда», 22.09.2021
- ^ Александр Ярошенко. Россией оплаканная и забытая. Умерла последняя русская китайского Харбина (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) // «Аргументы и Факты» № 43, 27/10/2021
- ^ 曾一智. 哈尔滨最后一位老俄侨辞世. 新浪網. 2006-09-26 [2025-08-30].
- ^ Русский клуб в Харбине (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) // Русская еженедельная газета «Единение»
- ^ Всемирный конгресс выходцев из Харбина (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) // Дом русского зарубежья имени Александра Солженицына
外部連結
[編輯]- The Harbin connection
- The Tarasov Saga 互聯網檔案館的存檔,存檔日期2020-01-22.
- Gary Nash Russian Emigre Interview
- Russian Emigre Radio Documentary
- St Sophia in Harbin China
- History of Russian Orthodox Christianity in China
- Out of the Frying Pan, Into the Fire: Russian Immigrants in China by Leonid A. Petrov
- Timeline of Orthodoxy in China