揮舞血衣
「揮舞血衣」（英語：Waving the bloody shirt）或「血衣競選」（英語：bloody shirt campaign）是美國重建時期競選中常見的貶義說法，用來諷刺那些煽情呼籲為內戰陣亡士兵復仇的反對派政客。激進共和黨人是這一說法的主要攻擊對象，被指借戰爭記憶為自己撈取政治資本。民主黨人在南方競選時，也同樣熱衷於打這張「內戰牌」。
起源
[編輯]一些歷史學者認為，這一說法最早可追溯到南北戰爭期間。當時，未來的民粹黨總統候選人詹姆斯·B·韋弗在愛荷華州南部集結部隊，曾高舉一件沾血的襯衫——那是位牧師的衣物，此人因在德克薩斯向奴隸傳教遭到鞭打。[1]真正讓「揮舞血衣」一詞流行起來的，是1871年4月的一樁杜撰事件：前聯邦將軍、班傑明·巴特勒在國會演講時據稱舉起一件染有投機政客鮮血的襯衫，這位政客曾遭三K黨毒打。[2]雖然巴特勒確曾在當月發表譴責三K黨的演講，但他從未舉起所謂「血衣」。[3]南方白人藉此編排譏諷他，用這件子虛烏有的「血衣」來反駁三K黨對獲釋黑人與共和黨人所犯下的大量暴行，甚至包括謀殺。[4]
19世紀70年代，共和黨人時常將民主黨描繪成背叛者，聲稱他們企圖破壞內戰的成果。激進派代表、著名演說家羅伯特·G·英格索爾便曾直指戰爭與奴隸制的種種苦難都應由民主黨負責：「每一個想毀掉這個國家的人，都是民主黨人。二十年來，這個共和國的每一個敵人，都是民主黨人。每一個朝聯邦士兵開槍的人，都是民主黨人。」[5]這種手法在隨後十年仍屢試不爽，但隨著戰爭記憶逐漸淡去，效力也開始減弱。[5]
「紅衫軍」是19世紀一個早已解散的白人至上主義準軍事組織，其名稱源於他們所穿的制服，用以譏諷「揮舞血衣」這一說法。[6]
「血衣」在共和黨競選中一直沿用到19世紀80年代末，一些共和黨候選人甚至聲稱民主黨打算再次脫離聯邦、挑起新的內戰。1884年，共和黨的競選口號是「酒、羅馬教、叛亂」，既影射民主黨在內戰中的角色，也攻擊其在天主教徒和反禁酒派中的支持基礎。到了19世紀90年代，共和黨逐漸停止使用「血衣」這一策略，新一代黨內領袖如威廉·麥金萊和其籌款人馬克·漢納認為此法已失靈。[7]身為國會議員時，麥金萊曾用支持自己的《麥金萊關稅法》作為交換，促使共和黨放棄《洛奇法案》——這是黨內為數不多的民權立法努力之一。[8]擔任總統後，麥金萊繼續推行對南方和民權問題「寬和」的立場。他不僅在阿靈頓國家公墓設立邦聯紀念碑，而且在1898年北卡羅來納州威爾明頓白人至上主義者推翻市政當局時袖手旁觀。[9][10]
如今「揮舞血衣」一詞常簡稱「血衣」，並更廣泛地用於指任何煽動黨派仇恨的行為。[11]
參考文獻
[編輯]- ^ Chan, Amy. The Hairy Nation Goes to War: Davis County, Iowa in the Civil War. HistoryNet. 2016-04-11 [2025-05-20] （美國英語）.
- ^ Budiansky 2008，第1-5頁.
- ^ Budiansky 2008，第4頁.
- ^ Budiansky 2008，第5頁.
- ^ 5.0 5.1 Parry-Giles, Trevor. By Hannah Richardson–Waving the Bloody Shirt, 1876. Presidential Campaign Rhetoric. 2017-04-25 [2025-08-02]. （原始內容存檔於2025-04-21） （英語）.
- ^ Red Shirts. South Carolina Encyclopedia. [2022-11-05] （美國英語）.
- ^ Luthin, Reinhard H. Waving the Bloody Shirt: Northern Political Tactics in Post-Civil War Times. The Georgia Review. 1960, 14 (1): 64–71. ISSN 0016-8386.
- ^ Compromise of 1890. Encyclopedia.com. [2025-05-20].
- ^ Primary Source: Letter from an African American Citizen of Wilmington to the President. NCpedia. [2025-05-20] （英語）.
- ^ Defenders of Confederate symbols distort history to sow division. Southern Poverty Law Center. 2023-08-31 [2025-05-20] （美國英語）.
- ^ bloody shirt. Merriam-Webster Inc. [2020-04-16]. （原始內容存檔於2025-03-28）.
引用著作
[編輯]- Budiansky, Stephen. The Bloody Shirt: Terror After Appomattox. New York: Viking. 2008: 1–5 [2011-11-16]. ISBN 978-0-670-01840-6. OCLC 173350931.