討論:北卡羅來納州審計官

優良條目評選

北卡羅來納州審計官（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌），分類：社會科學 - 政治，提名人：金色黎明（留言） 2025年7月12日 (六) 03:32 (UTC)

投票期：2025年7月12日 (六) 03:32 (UTC)至2025年7月19日 (六) 03:32 (UTC)
下次可提名時間：2025年8月18日 (一) 03:33 (UTC)起
請記得為當選條目撰寫簡介頁面，如此當選條目才有可能出現在首頁。

• 符合優良條目標準：提名人票。翻譯自英維優良條目，個人認為符合標準金色黎明（留言） 2025年7月12日 (六) 03:32 (UTC)
• 符合優良條目標準。--西安兵馬俑主義好！🇺🇸🇨🇭🇱🇮🔞 ^個人貢獻 2025年7月12日 (六) 08:46 (UTC)
• 符合優良條目標準--Banyangarden（留言） 2025年7月12日 (六) 09:10 (UTC)

---

符合優良條目標準3張， 不符合優良條目標準0張，無效票0張， 未能入選優良條目—提斯切里（留言） 2025年7月19日 (六) 03:34 (UTC)

新條目推薦討論

在候選頁的投票結果

• 北卡羅來納州州務委員會中的哪一職務負責該州所有州政府機構的財務帳目審查工作？

  北卡羅來納州審計官條目由金色黎明（討論 | 貢獻）提名，其作者為金色黎明（討論 | 貢獻），屬於「auditor」類型，提名於2025年7月12日 03:30 (UTC)。

  • 翻譯自英維優良條目，同時參加優良條目評選 --金色黎明（留言） 2025年7月12日 (六) 03:30 (UTC)
  • (＋)支持--西安兵馬俑主義好！🇺🇸🇨🇭🇱🇮🔞 ^個人貢獻 2025年7月12日 (六) 07:16 (UTC)
  • (＋)支持--Banyangarden（留言） 2025年7月12日 (六) 09:09 (UTC)
  • (＋)支持--Shwangtianyuan 讓中國再次偉大 2025年7月12日 (六) 10:45 (UTC)
  • (＋)支持--H2v5o68z（留言） 2025年7月13日 (日) 14:09 (UTC)

優良條目評選（第二次）

北卡羅來納州審計官（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌），分類：社會科學 - 政治，提名人：金色黎明（留言） 2025年8月23日 (六) 04:39 (UTC)

投票期：2025年8月23日 (六) 04:39 (UTC)至2025年8月30日 (六) 04:39 (UTC)
下次可提名時間：2025年9月29日 (一) 04:40 (UTC)起
請記得為當選條目撰寫簡介頁面，如此當選條目才有可能出現在首頁。

• 符合優良條目標準：提名人票。翻譯自英維GA條目，現再度參選金色黎明（留言） 2025年8月23日 (六) 04:39 (UTC)
• 符合優良條目標準。--西安兵馬俑🔞 ^個人貢獻 2025年8月23日 (六) 05:37 (UTC)
• (！)意見，考慮到這個職位的地位，是否譯作「審計官」較貼切？網上搜過「審計官」也不是沒有使用，而且網上使用「審計員」的翻譯可能是只隨心或沒有經過深思的。此外，我留意到條目也有一處使用「審計官」，而對應的英文也同樣是「Auditor」，謝謝。--Clithering（MMXXV） 2025年8月24日 (日) 08:02 (UTC)
  • @Clithering：感謝閣下的建議。審計員這一名稱原本我想翻譯為「審計長」，但參照中國審計署的審計長一職的官方英文名是Auditor-General。因此我想到與「長」相對應的說法其實是員（比如審判長對應審判員）。故將Auditor翻譯為審計員。不過我覺得您說的有道理，遂決定更改譯名突出其官職屬性--金色黎明（留言） 2025年8月24日 (日) 15:51 (UTC)

    符合優良條目標準，謝謝您的回覆，我沒有其他意見。--Clithering（MMXXV） 2025年8月24日 (日) 17:07 (UTC)

• 符合優良條目標準--Banyangarden（留言） 2025年8月25日 (一) 01:26 (UTC)
• 符合優良條目標準--Kanshui0943（留言） 2025年8月29日 (五) 07:01 (UTC)
• 符合優良條目標準--Allervous花冷列車 2025年8月30日 (六) 01:25 (UTC)

---

符合優良條目標準6張， 不符合優良條目標準0張，無效票0張， 入選優良條目—提斯切里（留言） 2025年8月30日 (六) 04:39 (UTC)