圣伯多禄教堂 (明尼苏达州门多塔)
| 圣伯多禄教堂 | |
|---|---|
| St. Peter's Church（英語） | |
 石砌教堂与尖顶 | |
| 國家／地區 | 美国 |
| 位置 | 明尼苏达州门多塔海茨 |
| 坐标 | 44°53′9″N 93°10′7″W / 44.88583°N 93.16861°W |
| 所屬宗派 | 罗马天主教 |
| 官方網站 | www |
| 歷史 | |
| 創建日期 | 1840年 |
| 創建者 | 吕西安·加尔捷 |
| 建築 | |
| 建築年份 | 1853年 |
| 工程造價 | $4,425（2024年相当于16.7萬美元） |
| 行政 | |
| 總教區 | 天主教圣保禄及明尼阿波利斯总教区 |
| 聖職人員 | |
| 總主教 | 伯尔纳铎·赫布达 |
| 牧师 | 史蒂文·霍夫曼[1] （Steven Hoffman） |
| 圣伯多禄教堂 | |
| 屬於 | 门多塔历史街区 （ID70000293） |
| 评定时间 | 1970年6月22日 |
| 地圖 | |
  圣伯多禄教堂 | |
圣伯多禄天主教堂（英語：St. Peter's Catholic Church）位于美国明尼苏达州门多塔海茨[a]，是该州仍在使用的最古老教堂。该教会社区始建于1840年，1842年建成原木结构教堂，现存的历史教堂建筑则落成于1853年。现今教区主要礼拜活动已在现代化堂区建筑内举行，但这座历史建筑仍用于各类特定礼仪。
历史
[编辑]
堂区起源
[编辑]1840年，明尼苏达地区隶属于天主教迪比克总教区，马蒂亚·洛拉斯主教派遣吕西安·加尔捷前往斯内林堡为天主教徒提供牧灵服务[5]。加尔捷遂在门多塔（布多特）创立圣伯多禄堂区，该地位于斯内林堡对岸、明尼苏达河与密西西比河交汇处[6]。
教堂建筑落成前，天主教徒最初在让-巴蒂斯特·法里博的私宅内进行礼拜。1842年夏，加尔捷赴威斯康星州传教期间，该房屋突然坍塌，当时主持堂区事务的奥古斯丁·拉沃神父险遭不测。同年10月2日，一座原木教堂落成启用。[6][7]:46[8]拉沃于1844年正式就任本堂神父，履职至1857年。其间他轮驻圣保禄与圣伯多禄两座原木小堂，直至1851年若瑟·克雷廷就任主教并接管新指定的圣保禄原木结构主教座堂后，他才开始常驻门多塔。[9]:79[7]:57
历史教堂
[编辑]担任全职本堂神父的拉沃事务繁忙，任职前五年半内，他主持近500次洗礼、100场婚礼及65场葬礼[9]:80。会众规模持续扩大，原木教堂已不敷使用，遂于1853年耗资4,425美元（2024年相当于16.7萬美元）建造石灰岩结构的圣伯多禄教堂[10][6]。教堂后部设有神职人员生活区[11]。
原木建筑不再作为教堂使用后，改为堂区学校，直至1896年为给铁路线腾出空间而拆除[12]。此后直至1910年，教学职能转至西布利宅[6]。1880年增建了大型钟楼，1903至1904年则缩小了阳台规模，并开挖地下空间安装供暖系统[11]。彩绘玻璃窗亦于1904年加装[10]。尖顶在1951年遭风暴摧毁，于1954年重建[13]。1956至1957年新建校舍落成[6]。
现状
[编辑]1972年，因生源减少且需更大礼拜空间，校舍改建为教堂，新堂主体于1991年竣工[6]。历史教堂因年久失修已严重威胁建筑结构安全，遂于1975年启动重大修缮[14]。修复工程1978年完成，耗资28.4万美元（2024年相当于137萬美元）。除进行结构加固外，教堂按1890年代原貌复原，拆除1954年所建尖顶，仿照19世纪末钟楼样式重建新尖顶；翻新地板并修复壁画。[15]
历史教堂至今仍保持开放，可供参观游览，亦用于圣体朝拜、日常弥撒、婚礼及葬礼[5][16]。该堂是明尼苏达州第五座落成的天主教堂，如今它不仅是该州唯一现存的早期教堂，更是全州仍在使用的最古老教堂（无论教派）[13][8]。
历史认证
[编辑]1935年，美国内政部将该教堂列为历史建筑[14]。1970年，作为门多塔历史街区的组成部分，教堂入选《国家史迹名录》[10]。
图集
[编辑]-
教堂外观，约1880年 -
教堂外观，约1885年 -
教堂内部，约1899年 -
1969年教堂外观（含1954年重建尖塔） -
教堂后部，曾为神职人员生活区 -
教堂历史铭牌
- 内政部历史教堂测绘图
-
-
-
参见
[编辑]注释
[编辑]参考资料
[编辑]- ^ Parish Staff | Mendota, MN | Church of St. Peter. Church of St. Peter. [2024-12-19]. （原始内容存档于2023-02-15） （英语）.
- ^ Riggs, Stephen Return. Grammar and dictionary of the Dakota language. Washington, D.C.: The Smithsonian Institution. 1852: 139 （英语）.
- ^ Bdote Minnesota Historical Society. 2008-11-04 [2023-09-06]. （原始内容存档于2023-08-25） （英语）.
- ^ Vote in Suburb to Be 2-Day Affair. The Minneapolis Star. 1956-03-19: 4 [2024-12-19] –通过Newspapers.com （英语）.
- ^ 5.0 5.1 Becker, Maria. In Mendota, archdiocese's oldest parish turns 175. The Catholic Spirit. 2015-07-01 [2024-02-04] （英语）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 Wright, Scott. Gather us in: A History of the Parishes of the Archdiocese of Saint Paul and Minneapolis. Saint Paul: Roman Catholic Archdiocese of Saint Paul and Minneapolis. 2000: 1. ISBN 0967278333 （英语）.
- ^ 7.0 7.1 Reardon, James Michael. The Catholic Church in the Diocese of St. Paul: from earliest origin to centennial achievement : a factual narrative. Saint Paul, Minnesota: North Central Publishing Company. 1952 （英语）.
- ^ 8.0 8.1 Pioneer Catholic Chapels in Minnesota From 1655 to 1842. The Catholic Bulletin. 1912-02-24: 10 [2024-11-27]. （原始内容存档于2024-12-01） –通过Newspapers.com （英语）.
- ^ 9.0 9.1 O'Connell, Marvin Richard. Pilgrims to the Northland: the Archdiocese of St. Paul, 1840–1962. University of Notre Dame Press. 2009. ISBN 978-0-268-03729-1 （英语）.
- ^ 10.0 10.1 10.2 Grossman, John. Mendota Historic District NRHP Nomination Form (PDF) (报告): 2. 1970-06-22 [2024-11-27]. （原始内容存档 (PDF)于2025-01-26） （英语）.
- ^ 11.0 11.1 St. Peter's Catholic Church, Mendota, Minn. (报告). United States Department of the Interior. 1936 （英语）.
- ^ Foster, Jim. Catholic Parish observing 150th year. Star Tribune. 1990-08-23: 64 [2024-11-27]. （原始内容存档于2024-12-03） –通过Newspapers.com （英语）.
- ^ 13.0 13.1 Saint Peter's Church. Dakota County Historic Sites. Dakota County Historical Society. [2024-11-26]. （原始内容存档于2025-08-24） （英语）.
- ^ 14.0 14.1 Sorensen, Harley. Oldest church in Minnesota needs repair, shuts down. Minneapolis Tribune. 1975-12-22: 2B [2024-11-27]. （原始内容存档于2025-09-01） –通过Newspapers.com （英语）.
- ^ Becker, Betsy. Oldest church has 'new look'. St. Paul Dispatch. 1978-09-21: Extra East 3 [2024-11-27]. （原始内容存档于2025-01-26） –通过GenealogyBank （英语）.
- ^ Catholic Church | Mendota, MN | Church of St. Peter. Church of St. Peter. [2025-09-04]. （原始内容存档于2025-08-20） （英语）.
