傳統的槟城淋麵
槟城淋麵是一道流行於馬來西亞檳城華人社區的麵食料理,最初盛行於峇峇娘惹家庭,后来成为孩子生日時必吃的麵食,因此又被稱為生日麵[1]。由於上桌时將湯汁“淋”在麵上,與吉隆坡一帶的淋麵有區别,因此被稱為檳城的淋麵,當地人稱其為淋麵。
娘惹淋麵的做法與福建閩南的滷麵類似。早期檳城一帶的峇峇也多源自福建的漳州,使得娘惹淋麵帶有滷麵的影子。不過,娘惹淋麵的外觀與吉隆坡淋麵不同,吉隆坡的淋麵湯汁顏色較深,且濃稠度較高。另外,滷麵也隨著早期漳州、泉州、福州一帶的移民帶入檳城,因馬來半島其他地方有這種麵食,加上當地人對這道麵食的稱呼,造成外地人經常將娘惹淋麵與滷麵混淆[2]。
在傳統的檳城娘惹文化中,生日當天一定要吃生日麵。若是長輩生日,通常會將生日麵放進裝飾精美的礼篮送至親友家,接獲生日麵的親友會將麵倒入另一碗中,然後洗淨原本裝承的碗盤,再擺上兩個雞蛋及兩束用紅紙包梱的麵線放回漆藍裡,當作回禮。
娘惹淋麵的湯頭與福建麵相似,以豬骨、蝦殼、豬皮熬製湯頭,另外將汆燙過的韭菜放在碟子墊底,再依序擺上已燙熟的黃麵和豆芽,淋上湯汁,再鋪上蝦仁、蟹肉、豬肉片、染紅的雞蛋絲等,再放上油蔥酥、蔥花、香菜和辣椒片做裝飾及提味,吃時搭配巴拉盞辣椒醬[3]。因為該麵食是峇峇娘惹家庭在生日時必吃的料理,因此其食材擁有各種象徵意義,如長麵條寓意長壽、韭菜代表長久、豆芽代表新生,另外染紅的雞蛋絲則有沾染喜氣的意味。該麵食後來經由福建小販販售,而進入一般華人社區內,成為檳城常見的麵食之一。不過一般當地華人不將其做為節慶料理,僅將其稱為淋麵,不帶有任何節日色彩,因此並沒有將雞蛋絲染成紅色,部分店家改以水煮蛋切片,也有店家為健康考量而不使用蝦殼和蝦頭熬湯。
馬來西亞料理 |
|---|
| 馬來料理 | |
|---|
| 華人料理 |
- 肉骨茶 Bak Kut Teh
- 西刀鱼丸 Swordfish Ball
- 炒粿條 Char Kuey Teow
- 面粉粿 Flour Kuey
- 海南雞飯 Hainanese Chicken Rice
- 福建麵 Hokkien Mee
- 板麵 Pan Mee
- 芽菜雞 Bean Sprouts Chicken
- 豬腸粉 Chee Cheong Fun
- 魚湯米粉 Fish Soup Beehoon
- 魚頭米粉 Fish Head Rice Noodle
- 三楼炒米粉 Third Floor Fried Rice Noodle
- 雞飯粒 Chicken Rice Ball
- 瓦煲雞飯 Claypot Chicken rice
- 咖哩麵/咖哩叻沙 Curry Mee/Curry Laksa
- 咖椰吐司 Kaya toast
- 五香滷肉 Loh Bak
- 淋麵 Lam Mee
- 蠔煎 Oyster Omelette
- 雲吞麵 Wonton Mee
- 釀豆腐 Yong Tau Foo
- 七彩魚生 Yusheng
- 豬肉粉 Pork Noodle
- 三間庄豬肉丸粉 Pork Ball Noodle
- 雞絲河粉 Chicken Noodle
- 炒菜頭粿 Fried Carrot Cake
- 客家麵 Hakka Mee
- 沙嗲朱律 Satay Celup
- 淥淥 Lok Lok
- 薄餅 Pohpiah
- 星洲炒米 Singapore-style noodles
- 糯米雞 Lo Mai Gai
- 纸包鸡 Paper Wrapped Chicken
- 滷麵 Lor Mee
- 擂茶 Lei Cha
- 客家算盘子 Hakka suan pan zi
- 盐焗鸡 Salt Brined Chicken
- 佛跳墙 Fo Tiao Qiang
- 叉烧包 Cha Siew Bao
- 芙蓉烧包 Cha Siew Bao Seremban
- 芙蓉脆皮蛋塔 Crispy Egg Tarts Seremban
- 老鼠粉 Lao Su Fen
- 怡保点心 Ipoh Dim Sum
- ABC汤 ABC Soup
|
|---|
| 娘惹料理 |
- 叻沙 Laksa
- 米暹 Mee Siam
- 娘惹淋麵 Nyonya Lam Mee
- 娘惹粽 Nyonya Bak Chang
- 烏打 Otak-otak
|
|---|
| 印度料理 | |
|---|
| 東馬料理 | |
|---|
| 糕點 |
- 娘惹糕 Nyonya Kuih
- 紅龜粿 Ang Kuh Kuih
- 哆哆 Dodol
- 淡汶餅 Tambun Biscuit
- 芙蓉燒包 Seremban Siew Pau
- 咖椰角 Kaya Puff
- 咖喱角 Curry Puff
- 曼煎粿 Apam Balik
- 水粿 Chwee kueh
- 香餅 Heong Peng
- 貢糖 Kacang Tumbuk
- 蜂窩餅 Kuih Loyang
- 粿加必 Kuih Kapit
- 椰絲球 Ondeh-ondeh
- 金杯 Pie Tee
- 炸香蕉 Pisang Goreng
- 雙色糯米糕 Seri Muka
- 黃梨餅 Pineapple Cake
- 阿榜糕 Apom
- 達蘭糕 Talam Kuih
- 麵龜 Mee Guu
- 福州光饼 Gong Biang
- ABC冰 Ais Kacang
- 煎蕊 Cendol
- 豆腐花 Tou Fu Hua
- 涼粉 Cincau
|
|---|
| 飲料 | |
|---|
| 醬料 | |
|---|
| 水果 | |
|---|