跳转到内容

月亮在江边流淌

维基百科,自由的百科全书
月亮在江边流淌
이강에는 달이 흐른다
更改播出日期后的海报
更改播出日期后的海报
类型古装浪漫喜剧奇幻
格式电视剧
编剧赵胜熙
导演李东贤朝鲜语이동현 (연출가)
主演姜泰伍金世正李新英洪秀珠晋久
国家/地区 韩国
语言韩语
集数14(每集列表
每集长度约67-77分钟
制作
制片人权成昌
制作公司HighZium Studio
播出信息
首播频道MBC
图像制式超高清电视
播出日期2025年11月7日 (2025-11-07)—现在
外部链接
官方网站

月亮在江边流淌》(朝鲜语:이강에는 달이 흐른다이江에는 달이 흐른다)是韩国MBC金土连续剧[1][2],由《我们,家》的导演李东贤朝鲜语이동현 (연출가)执导与《境遇之数》的编剧赵胜熙合作打造,姜泰伍金世正主演。[3][4]

由于2025年10月24日转播KBO季后赛,导致前一档《走到月亮为止》推延至10月31日完结,故本剧的开播日期也从原订的10月31日推迟至11月7日[5][6]。香港与东南国家及地区由Viu同步韩国播出[7],台湾由friDay影音自11月8日起每周六、日独家上线[8]

剧情概要

[编辑]

该剧讲述失去笑容的世子与失去记忆的女摊贩灵魂互换、身份颠倒的故事。[1]

演员阵容

[编辑]

主要人物

[编辑]
代理听政中的朝鲜王世子,拥有冷峻气质与压倒性的气场。表面上是放荡不羁的皇族,但实际上背负着丧失挚爱与朝廷斗争的伤痛。某日意外与朴妲俐灵魂互换,进而展开对自身与他人命运的重新审视。
行走四方的女褓负商,乐观开朗、聪明伶俐,拥有出众的应变能力。虽然失去部分过去记忆,仍坚强面对生活。在与李江灵魂互换后,卷入宫廷风云,开始了解自己真实的过往。
李江的堂弟。以王的嫡长子出生,并成为世子,但母后被诬陷私通而成为废妃、遭到赐死,他也跟着遭到废位的悲运王子。他没有夺回世子之位或为母亲复仇的心,更没有欲望,只是感到孤独。
拥有绝对权力的左相的独生女,是朝鲜最美丽、聪慧的女子,却命运多舛,注定如同家族的傀儡般生存。
万人之上的左议政,被称为主上之上的左相,无所不为的绝对权力者。他无所畏惧、充满欲望、理性冷酷,先是弑害先王,再胁迫锦城君登基,借此成了造王者。如今,只需要将自己的血脉推上王位即可,是个为了将朝鲜掌握在手中,不惜利用自己的女儿,也要不断追逐权力的野心家。

其他人物

[编辑]
很久以前,因为不喜欢云的母亲,而诬陷她私通,并废世子,以防云有机会登基而再次引发血腥悲剧。在左相将锦城君推上宝位之前,这世界是韩氏的天下,而她便是名门大家之中,地位最高的女性。然而,她在癸巳年事件中,失去了儿子、媳妇、孙子,也失去了权力。她心中对权力的欲望之火并未熄灭,但她没有再把血脉相连的运推上世子之位,反而将宫女送进东宫殿,以确保元子是出自自家人。
和江从小一起长大的仆人,在江成为世子后,以东宫内官的身份入宫。
翊卫司朝鲜语세자익위사左翊卫,朝鲜最强的神剑手。从小就是江的朋友,并负责保护江。
出身清寒,为了家计而成为内官,妹妹则成了妓生。由于爱上尚宫,而面临死亡危机,但随着王位更迭而延宕,加上成为朝鲜第一妓生的妹妹用钱救了他的命与爱,使他成了朝鲜的幸运儿。
中人出身的针房尚宫,因爱上内官而差点小命不保,所幸哥哥夫妻出钱相救,还透过小姑得以在商团工作。
吏曹判书,左相的亲信,也是五等亲兄弟。
兵曹判书,左相的亲信。
朴家客酒行首。尽管已经三十多岁,但她的美色无人能及,且学识渊博,又会弹伽倻琴
承政院都承旨朝鲜语도승지,大王大妃的远亲。由于大王大妃在癸巳年事件中,失去了所有兄弟,他突然成了大王大妃最亲信的策士。他认为金氏只是暂时得势,并协助大王大妃夺回原本属于韩氏的天下。
汉阳商团仕宦,有着秀气的名字,但脸蛋却不怎么好看。
优姬的女佣。
  • 卓以温(탁이온)饰演卓儿
左相的手下。
  • 尹彩彬(윤채빈)饰演连心
妲俐的室友。

特别出演

[编辑]
忠清水郡统制使出身,是个女儿傻瓜。
朝鲜之王,江的父亲。先王升遐后,在有嫡子的情况下,身为庶长子的他根本没有登上龙床的机会。在主上之上的左相胁迫般的推助下,成了软弱、无能、怯懦的朝鲜国王,他没有选择的命运,只能任由左相摆布。

分集

[编辑]
集数标题首播日期 [13]片长韩国收视人数
百万
1红缘 上
홍연上
2025年11月7日 (2025-11-07)67分钟0.769[14]
2红缘 下
홍연下
2025年11月8日 (2025-11-08)67分钟0.766[15]
3兴夫、孬夫和燕子
흥부, 놀부 그리고 제비
2025年11月14日 (2025-11-14)73分钟1.017[16]
4燕子不只会报恩
제비는 은혜만 갚지 않는다
2025年11月15日 (2025-11-15)77分钟0.801[17]
5易地思之 > 易地四肢
역지사지 (易地思之 > 易地四肢)
2025年11月21日 (2025-11-21)76分钟1.052[18]
6一心同体—李江是妲俐
일심동체 - 이강은 달이
2025年11月22日 (2025-11-22)76分钟0.911[19]
7捉迷藏
숨바꼭질
2025年11月28日 (2025-11-28)76分钟0.996[20]
8沉默是金
침묵은 금이다.
2025年11月29日 (2025-11-29)76分钟1.007[21]
9宫禁:没有秘密
궁금(宫禁) : 비밀은 없다.
2025年12月5日 (2025-12-05)76分钟1.075[22]
10暴风前夕
폭풍전야
2025年12月6日 (2025-12-06)76分钟0.950[23]
11逃亡之处不是乐园
도망친 곳에 낙원은 없다
2025年12月12日 (2025-12-12)待公布待定
12待公布2025年12月13日 (2025-12-13)待公布待定

收视率

[编辑]

《月亮在江边流淌》于2025年11月7日在韩国地上波MBC开播,首集取得3.8%的收视率,瞬间收视最高达6.2%[24],高于前一档《走到月亮为止》的最高收视(2.8%)与最终回收视(2.1%)[25]。第2集收视小幅下滑至3.7%、瞬间收视最高达4.4%[26];而后连续2周收视上涨[27][28],于第5集创下自身最高收视6.1%、分段收视最高达7.8%[28]

与其他同期播映的周末剧相比,本剧收视低于同属地上波的SBS于同时段播映的金土剧宇宙Marry Me?[25]、《模范计程车3[29],与KBS 2TV周末剧华丽的日子[30],也低于有线电视tvN土日剧台风商社[30];但高于KBS 2TV土日迷你剧最后的夏天[30],和综合编成频道JTBC土日剧金部长的梦想人生[30]、《等待京道[31],以及tvN土日剧《公益律师[31]

《月亮在江边流淌》每集韩国收视人数(千)
季数每季集数
1234567891011121314
17697661017801105291199610071075950待定待定待定待定
资料来源:韩国尼尔森收视率调查[14]
集数 标题 播出日期[13] 尼尔森全国收视率 尼尔森首都圈收视率
家庭户比例 人数(百万) 家庭户比例 人数(百万)
1 红缘 上 2025年11月7日 (2025-11-07) 3.8%[14] 0.769[14] 3.7%[32] 0.454[32]
2 红缘 下 2025年11月8日 (2025-11-08) 3.7%[15] 0.766[15] 3.4%[33] 0.412[33]
3 兴夫、孬夫和燕子 2025年11月14日 (2025-11-14) 5.6%[16] 1.017[16] 5.1%[34] 0.557[34]
4 燕子不只会报恩 2025年11月15日 (2025-11-15) 4.1%[17] 0.801[17] 3.7%[35] 0.458[35]
5 易地思之 > 易地四肢 2025年11月21日 (2025-11-21) 6.1%[18] 1.052[18] 6.1%[36] 0.685[36]
6 一心同体—李江是妲俐 2025年11月22日 (2025-11-22) 5.2%[19] 0.911[19] 5.2%[37] 0.599[37]
7 捉迷藏 2025年11月28日 (2025-11-28) 5.5%[20] 0.996[20] 5.3%[38] 0.605[38]
8 沉默是金 2025年11月29日 (2025-11-29) 5.4%[21] 1.007[21] 4.9%[39] 0.583[39]
9 宫禁:没有秘密 2025年12月5日 (2025-12-05) 6.0%[22] 1.075[22] 5.8%[40] 0.666[40]
10 暴风前夕 2025年12月6日 (2025-12-06) 5.3%[23] 0.950[23] 4.9%[41] 0.571[41]
11 逃亡之处不是乐园 2025年12月12日 (2025-12-12) 待定 待定 待定 待定
12 待公布 2025年12月13日 (2025-12-13) 待定 待定 待定 待定
特辑
1 抢先看 2025年10月5日 (2025-10-05) 1.6%[42][注 2] [注 2] [注 3] [注 3]

注释

[编辑]
  1. ^ 第10集密约上的汉名为“金汉彻”。
  2. ^ 2.0 2.1 10月24日重播时,韩国全国取得2.6%的收视率,约有50.2万名观众观看[43]
  3. ^ 3.0 3.1 10月24日重播时,韩国首都圈取得2.5%的收视率,约有29万名观众观看[44]

参考资料

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 정경호·서강준·이민기·이채민..2025 MBC 남주 라인업[스타이슈]. 스타뉴스. 2025-01-08 [2025-01-09] (韩语). 
  2. ^ 2025년 MBC 드라마 라인업 공개…'별'들이 쏟아진다. 스포츠투데이. 2025-01-08 [2025-01-09] (韩语). 
  3. ^ MBC 2025韓劇陣容!李世榮&羅人友純愛劇.徐康俊退伍首作《臥底高中》.金世正首次挑戰古裝劇. K Daily. [2025-01-08] (中文(繁体)). 
  4. ^ 古裝版《秘密花園》要來了!金世正有望首次挑戰古裝劇,和「國民女婿」姜泰伍搭擋!. KSD 韩星网. [2024-10-19]. (原始内容存档于2024-12-06) (中文(繁体)). 
  5. ^ 김채연. 강태오·김세정, 일주일 늦게 본다..“‘이강달’ 첫 방송 연기..가을야구 중계 여파” [공식]. OSEN朝鲜语OSEN. 2025-10-23 [2025-10-24]. 
  6. ^ 임예빈. 플레이오프 중계 여파…오늘(24일) '태삼여'·'달까지 가자' 결방. Celuv Media. 2025-10-24 [2025-10-24]. 
  7. ^ 月亮在江邊流淌線上看|姜泰伍搭檔金世正演古裝版《秘密花圈》劇情5大看點!Viu與韓國同步更新. UHK港生活. 2025-11-05 (中文(香港)). 
  8. ^ fridayvideo. 📢friDay影音11月 #跟播韓劇. Instagram. 2025-09-24 [2025-09-24] (中文(繁体)). 
  9. ^ 9.0 9.1 MBC 새 금토드라마 '이강에는 달이 흐른다', 강태오·김세정의 영혼체인지 대환장 로맨스. imbc. 2025-09-25 [2025-09-25] (韩语). 
  10. ^ [단독] 이신영, 강태오X김세정과 '이강에는 달이 흐른다' 캐스팅..눈부신 필모. OSEN. 2025-04-02 [2025-04-13] (韩语). 
  11. ^ '이강에는 달이 흐른다' 강태오·김세정, 로판 만남. Nate. 2025-09-08 [2025-09-08] (韩语). 
  12. ^ '이강에는 달이 흐른다' 강태오·김세정, 로판 만남. Nate. 2025-09-08 [2025-09-08] (韩语). 
  13. ^ 13.0 13.1 편성표. MBC. [2025-12-05]. 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 07일. 尼尔森韩国. 2025-11-08 [2025-11-08]. 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 08일. 尼尔森韩国. 2025-11-09 [2025-11-09]. 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 14일. 尼尔森韩国. 2025-11-15 [2025-11-15]. 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 15일. 尼尔森韩国. 2025-11-16 [2025-11-16]. 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 21일. 尼尔森韩国. 2025-11-22 [2025-11-22]. 
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 22일. 尼尔森韩国. 2025-11-23 [2025-11-23]. 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 28일. 尼尔森韩国. 2025-11-29 [2025-11-29]. 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 11월 29일. 尼尔森韩国. 2025-11-30 [2025-11-30]. 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 12월 05일. 尼尔森韩国. 2025-12-06 [2025-12-06]. 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 12월 06일. 尼尔森韩国. 2025-12-07 [2025-12-07]. 
  24. ^ 박수인. 부보상 김세정, 죽은 세자빈이었다‥강태오 김세정 첫만남에 시청률 3.8%(이강에는). Newsen. 2025-11-08 [2025-11-08]. 
  25. ^ 25.0 25.1 이미영. '이강에는 달이 흐른다', 3.8% 시청률로 출발⋯'우주메리미' 못 넘었다. JoyNews24朝鲜语조이뉴스24. 2025-11-08 [2025-11-08]. 
  26. ^ 최이정. 강태오 “가자, 국밥 먹으러” 김세정만을 위한 특별 암행어사 ('이강달'). OSEN. 2025-11-09 [2025-11-09]. 
  27. ^ 조성운. ‘강태오를 위한 제비’ 김세정, 왕세자 살린 생명의 은인 (이강달). 东亚体育报朝鲜语스포츠동아. 2025-11-15 [2025-11-15]. 
  28. ^ 28.0 28.1 장우영. 강태오♥김세정 동침 엔딩…분당 최고 7.8%, 설렘 터졌다 ('이강달')[종합]. OSEN朝鲜语OSEN. 2025-11-22 [2025-11-22]. 
  29. ^ 정원희. [시청률 VS.] '모범택시3', 9.5%로 순조로운 스타트. Celuv Media. 2025-11-22 [2025-11-25]. 
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 30.3 이수현. '태풍상사'→'우주메리미' 자체 최고…주말 드라마 시청률 순위 보니. Top Star News. 2025-11-10 [2025-11-11]. 
  31. ^ 31.0 31.1 최지윤. 박서준 7년만 로맨스…'경도를 기다리며' 2.7%. 纽西斯. 2025-12-07 [2025-12-07]. 
  32. ^ 32.0 32.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 07일. 尼尔森韩国. 2025-11-08 [2025-11-08]. 
  33. ^ 33.0 33.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 08일. 尼尔森韩国. 2025-11-09 [2025-11-03]. 
  34. ^ 34.0 34.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 14일. 尼尔森韩国. 2025-11-15 [2025-11-15]. 
  35. ^ 35.0 35.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 15일. 尼尔森韩国. 2025-11-16 [2025-11-16]. 
  36. ^ 36.0 36.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 21일. 尼尔森韩国. 2025-11-22 [2025-11-22]. 
  37. ^ 37.0 37.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 22일. 尼尔森韩国. 2025-11-23 [2025-11-23]. 
  38. ^ 38.0 38.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 28일. 尼尔森韩国. 2025-11-29 [2025-11-29]. 
  39. ^ 39.0 39.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 11월 29일. 尼尔森韩国. 2025-11-30 [2025-11-30]. 
  40. ^ 40.0 40.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 12월 05일. 尼尔森韩国. 2025-12-06 [2025-12-06]. 
  41. ^ 41.0 41.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 12월 06일. 尼尔森韩国. 2025-12-07 [2025-12-07]. 
  42. ^ 10월 5일 드라마 시청률. NAVER. 2025-10-06 [2025-10-10]. (原始内容存档于2025-10-09). 
  43. ^ 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 10월 24일. 尼尔森韩国. 2025-10-25 [2025-10-25]. 
  44. ^ 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 10월 24일. 尼尔森韩国. 2025-10-25 [2025-10-25]. 

外部链接

[编辑]
 韩国 MBC 金土剧
接档月亮在江边流淌
(2025年11月7日—)
被接档
走到月亮为止
(2025年9月19日—2025年10月31日)
法官李汉英
(2026年1月2日—)