跳转到内容

内垵济安宫

坐标23°34′06″N 119°29′43″E / 23.56824°N 119.495261°E / 23.56824; 119.495261
维基百科,自由的百科全书
内垵济安宫
建筑立面
基本信息
位置台湾 881 澎湖县西屿乡内垵村231号
宗教台湾民间信仰
主神万善公
例祭万善公圣诞:农历二月初六
做醮:农历九月廿三
领导重要人物:薛先正、才妈代、陈颜时、洪凊洁、洪地福
开基戴廷栋、林雲、戴福、胡建伟
建立时间 清朝乾隆31年(1766年)
地图
地图

内垵济安宫台湾话Lāi-uann Tsè-an-kiong),又称万善爷庙,清代方志《澎湖纪略》作西屿义祠[1],台湾澎湖县西屿乡内垵村的有应庙,主祀万善爷[2][3]

沿革

[编辑]
济安宫旁已难以判读的“西屿义祠碑记”。[4]

内垵济安宫邻近澎湖县道203号,位于西屿乡内垵村连结外垵村的斜坡,此斜坡朝南面海处,当地人俗称“白马崎(Pe̍h-bé-kiā)”,早期东北季风将邻湾的沙丘(沙仑:sua-lūn)吹起,不少掉落在背风处的白马崎,白马崎被视为一风水灵穴,至于“白马”之名缘何而来,则多为传说杂谈,没有确切来由。[5]

清代方志《澎湖纪略》完成于乾隆34年(1769年)[6],该书所收录〈创建西屿义祠记〉谈及内垵济安宫创建缘由。清廷一直有替无主孤魂兴建“无祀坛祠”的习俗,乾隆30年(1765年,岁次乙酉),农历九月廿三有狂风涌浪,致使西屿岛停泊于内堑、外堑[a]海湾的船只覆灭,超过三十余船淹没,罹难者达120余人之多。时任澎湖通判胡建伟鉴于此一悲剧,提出在内堑、外堑一带寻地兴建祠庙,安抚亡魂,获得台湾镇总兵戴廷栋,以及护理澎湖水师协副将林雲(许德尚未履职,林氏以左营游击暂代副将职[7]:133-137)支持,顺利在乾隆31年(1766年,岁次丙申)告成,初名“西屿义祠”。[1]

胡建伟《澎湖纪略:卷之二 地理纪.庙祀》,另有提及时任澎湖水师协右营游击戴福,也在捐金之列。[8]

西屿义祠主祀万善公,自清代开基两百多年,中间文史记载不详,仅知历经多次翻修,根据最次的纪录是在民国71年(1982年)春,内垵村有志人士鸠资在原址扩大重建。民国89年(2000年)农历七月,因地震走山之故,济安宫庙身受损,向内垵大庙内堑宫范府千岁请示之后,济安宫拆除重建。民国90年(2001年)农历五月廿四日新庙动工、同年农历十月十六日举办入火安座大典,即为今貌。[2][3]

白马郎君

[编辑]
白马郎君像

西屿内垵济安宫奉祀主神万善公以及土地公,另有供奉一特殊的白马郎君像(骑马将军)[3]。相传此白马与地名白马崎有所关联,古代军船行经此处,不幸翻覆,将军的白马坐骑奋力将主人营救上岸,但最终仍双双殒命,内垵村民遂将白马郎君雕成神像奉祀。[3][9]

西屿则普遍流传其他关于奉祀“白马郎君”的习俗,根据许玉河调查,起源可追溯至西屿小池角聚落,当地有一英年早逝的男性,因为陆陆续续发生一些灵验的事迹,聚落其他地区有跟着祭祀“白马郎君”神像,诸如西中堂西峰寺阴阳堂土地公庙等。[9]

创建祠记

[编辑]
  国家于郡邑地方,咸建设无祀坛祠,每岁致祭,所以慰幽魂也。况风师鼓浪没命于波臣者,可不有以妥侑之乎?乙酉九秋二十三日,𩗗风陡发,浪同山涌,击碎通洋船只,数不胜指;而湾泊于澎湖西屿内、外堑被难者,不下三十余船,淹毙人口至一百二十余人之多。此诚历年来所未有之奇灾异厄也。孤魂渺渺,永与波涛相上下,谁实祀之?
  总戎戴君,特兴义举,于西屿内堑、外堑适中之地,创建祠宇,招溺者之孤魂而普济[b]。由是灵有所依鬼无馁,而非仁人君子之用心而能若是乎?余于今岁仲春,始来分守斯土,闻之适洽予怀;遂与护协镇林君共赞成之。鸠工庀材,越两月而告成。从此昭兹来许,厥祀克绵;而戴君恻隐之怀,不且与祠宇常存勿替耶?是为记。
— 林豪, 〈创建西屿义祠记〉[10], 《澎湖厅志》

图辑

[编辑]

相关条目

[编辑]

23°34′06″N 119°29′43″E / 23.56824°N 119.495261°E / 23.56824; 119.495261

注释

[编辑]
  1. ^ 内垵古名内堑,同外垵旧名外堑。
  2. ^ 《澎湖纪略》作普祭[1];《澎湖厅志》作普济。

参考资料

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 胡建伟 (编). 〈卷之十二 藝文紀/記/創建西嶼義祠記〉. 中央研究院台湾史研究所-台湾文献全文数据库. 1771. (原始内容存档于2025-12-03) –通过《澎湖纪略》 (中文(台湾)). 
  2. ^ 2.0 2.1 〈濟安宮〉. Penghu.Info|澎湖知识服务平台. (原始内容存档于2025-12-03) (中文(台湾)). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 〈內垵 濟安宮〉. 台湾宗教与民俗文化平台. 2013-04-07. (原始内容存档于2025-12-06) (中文(台湾)). 
  4. ^ 〈創建西嶼義祠記拓本〉. 文化部典藏网. (原始内容存档于2025-12-06) (中文(台湾)). 
  5. ^ 施添福 (编). 《臺灣地名辭書,卷六:澎湖縣》. 南投市: 国史馆台湾文献馆. 2002. ISBN 9789570111781. (原始内容存档于2025-12-03) (中文(台湾)). 
  6. ^ 杨丽祝 (编). 《續修澎湖縣志.卷13.文化志》. 澎湖县: 澎湖县政府. 2005. ISBN 9860015201 (中文(台湾)). 
  7. ^ 胡建伟 (编). 《澎湖紀略》 (台湾文献丛刊). 台北: 台湾银行经济研究室. 1961 [1771] (中文(台湾)). 
  8. ^ 胡建伟 (编). 〈卷之二 地理紀/廟祀〉. 中央研究院台湾史研究所-台湾文献全文数据库. 1771. (原始内容存档于2025-12-03) –通过《澎湖纪略》 (中文(台湾)). 
  9. ^ 9.0 9.1 许玉河. 〈白馬郎君:小池角的家內神信仰〉. Penghu.Info|澎湖知识服务平台. 2025-10-29. (原始内容存档于2025-12-06) (中文(台湾)). 
  10. ^ 林豪纂 (编). 〈卷十三 藝文(中)/記/創建西嶼義祠記〉. 中央研究院台湾史研究所-台湾文献全文数据库. 1894 –通过《澎湖厅志(中文(台湾)).