讨论:“518退货ㄌㄨㄚˋ”活动

ㄌㄨㄚˋ

有没有人能解释一下“518退货ㄌㄨㄚˋ”活动的这个luà是什么意思，最好能加个注释。——Vesekskiy·💬·✍ 2025年10月23日 (四) 01:33 (UTC)

@Vesekskiy 这是这个退货活动的名称吧，也许是作为类似于日本无意义片假名使用的？不知道就是不知道--亚蓝青空 _{[ 🕊️UT 📝签]} 2025年10月23日 (四) 01:45 (UTC)

应该是“赖”。台罗为⟨Luā⟩，不考虑声调的话IPA[lwa]，和汉语拼音⟨luà⟩/注音符号⟨ㄌㄨㄚˋ⟩理论上的读音一致。就是声调不太理解，声调是阳去，厦门22，变调21，似乎和北京去声51相差很大。查台中似乎是偏漳腔，漳州本调41，感觉比较接近，不过如果是变调的话就不接近了。找到中天新闻的《蔡壁如现身"518退货赖"没机会上台? 江和树还原现场》，不知道能不能改成“518退货赖”，但是中天又被政治新闻禁用了。 ——魔琴［留言 贡献 PJ:小学 PJ:两岸］ 2025年10月23日 (四) 02:35 (UTC)

@Vesekskiy，魔琴 应该指的是赖清德--亚蓝青空 _{[ 🕊️UT 📝签]} 2025年10月23日 (四) 02:41 (UTC)

ETtoday新闻云《幕后／民众党大罢免仍握关键票！挺蓝委模式曝　给舞台向小草拉票》：“该人士举例，民众党日前在台中办的‘退货赖’活动，邀请廖伟翔、黄健豪、罗廷玮等面临罢免的蓝委到场，上台宣讲的成效也不错，后续也会循此范例与国民党合作。” ——魔琴［留言 贡献 PJ:小学 PJ:两岸］ 2025年10月23日 (四) 02:42 (UTC)

“名从主人”，建议维持。—— Eric Liu _{創造は生命（留言・留名・学生会）} 2025年10月23日 (四) 05:51 (UTC)

请搜寻Dcard贴文“赖清德为什么会被叫ㄌㄨㄚˋ？”（网址黑名单没法贴连结）。这其实还是从蔡英文的“ㄘㄨㄚˋ”演变来的，XD —— Eric Liu _{創造は生命（留言・留名・学生会）} 2025年10月23日 (四) 05:50 (UTC)

XP--亚蓝青空 _{[ 🕊️UT 📝签]} 2025年10月23日 (四) 05:53 (UTC)