龍鳳俏冤家
| 龍鳳俏冤家 Prizzi's Honor | |
|---|---|
| 基本資料 | |
| 導演 | 尊·候斯頓 |
| 監製 | 約翰·福爾曼 |
| 編劇 | 李察·康頓[*] |
| 劇本 |
|
| 原著 | 《龍鳳俏冤家》 李察·康登作品 |
| 主演 | |
| 配樂 | 亞歷克士·諾斯 |
| 攝影 | 安德瑞·巴寇亞克 |
| 剪接 |
|
| 製片商 | 美國廣播公司 |
| 片長 | 130分鐘 |
| 產地 | 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 1985年6月14日 |
| 發行商 | 二十世紀影業 |
| 預算 | $16,000,000[1] |
| 票房 | $26,600,000[2] |
| 各地片名 | |
| 香港 | 龍鳳俏冤家 |
| 臺灣 | 現代教父 |
| 新加坡 | 龍鳳俏殺手 龍鳳俏冤家 |
《龍鳳俏冤家》（英語：Prizzi's Honor）是一部於1985年上映的美國黑色幽默犯罪片，由尊·候斯頓執導。影片講述了由積·尼高遜與嘉芙蓮·端納演出的兩位高超的黑手黨刺客，在二人相愛後被僱用來殺死對方的故事。劇本由李察·康登基於1982年創作的同名小説改編。該電影的其他配角包括但不限於安芝莉嘉·侯絲頓（導演之女）、羅拔·勞吉亞、約翰·倫道夫、CCH·龐德、羅倫士·蒂爾尼以及威廉姆·希基，史丹利·特治演出一位小角色，這部電影也是他的電影處女作。
《龍鳳俏冤家》由二十世紀影業發行並於1985年6月14日在電影院上映。該電影因其演員的精彩演出（其中最精彩的是安芝莉嘉·侯絲頓的演出）而受到好評。但是該電影的票房成績卻令人失望，其1600萬美元的預算僅取得了2600萬美元的票房收入。
該電影榮獲第58屆奧斯卡金像獎8項提名，包括但不限於最佳影片、最佳導演、最佳男主角以及最佳改編劇本獎（安芝莉嘉·侯絲頓榮獲最佳女配角獎）。同時榮獲四項金球獎，包括但不限於最佳音樂及喜劇類電影男主角（積·尼高遜）以及最佳音樂及喜劇類電影女主角獎（嘉芙蓮·端納）。
劇情
[編輯]查理·帕塔納是紐約普里茲黑手党家族的職業殺手。家族由年邁的科拉多·普里茲掌管，家族事務通常由他的兒子多米尼克和艾杜亞度以及他的長期得力助手，同時也是查理父親的安吉洛負責。
在一場家族婚禮上，查理被一位他並不認識的美麗的非意大利裔女子所吸引。他向多米尼克的女兒、被疏遠的梅羅絲·普里茲打聽這位女子，全然不知梅羅絲對他仍有情愫。兩人曾是戀人，梅羅絲因與查理的戀情未結束便與另一個男人私奔，而遭到父親的冷落。
查理飛往加利福尼亞州，執行一項刺殺任務，目標是搶劫內華達州一家賭場的馬克西·海勒。他驚訝地發現，馬克西正是婚禮上那位女子艾琳·沃克分居的丈夫。艾琳償還了馬克西偷走的部分錢款，而查理天真地（或故意地）相信艾琳沒有參與賭場的騙局。此時，兩人已墜入愛河，最終前往墨西哥結婚。嫉妒的梅羅絲獨自前往西部，以查明艾琳是否背叛了普里茲家族。這個信息讓梅羅絲在父親和普里茲家族的堂主面前多少挽回了一些顏面。查理的父親後來透露，艾琳（她曾聲稱自己是稅務顧問）其實是一名「承包商」，和查理一樣，也為黑手黨執行暗殺任務。
多米尼克擅自行動，想除掉查理，於是雇了一名殺手，卻不知道他僱用的正是查理的妻子。安吉洛站在兒子這邊，而艾杜亞度對自己兄弟的行為感到震驚，於是幫助安排多米尼克永久性地離開家族。
艾琳和查理聯手進行了一場綁架，旨在為家族帶來財富，但在此過程中，艾琳射殺了一名警長的妻子，危及了普里茲家族與警方的商業關係。堂主還要求艾琳為她在內華達州的未經授權的活動支付一大筆錢，但她並不願意。最終，堂主告訴查理，他的妻子「必須離開」。
在加利福尼亞，情況變得白熱化。查理裝作一切如常，回家與妻子相見。兩人在臥室里同時拔出了武器。最終，艾琳身亡，查理回到了紐約，思念着她，但得到了梅羅絲的安慰。
演員
[編輯]- 積·尼高遜 飾 查理·帕塔納
- 嘉芙蓮·端納 飾 艾琳·沃克
- 安芝莉嘉·侯絲頓 飾 梅羅絲·普里茲
- 羅拔·勞吉亞 飾 艾杜亞度·普里茲
- 約翰·倫道夫 飾 安吉洛·「老爹」·帕塔納
- 威廉姆·希基 飾 科拉多·普里茲長老
- 李·李察森 飾 多米尼克·普里茲
- 米高·倫巴德 飾 羅薩里奧·菲蘭吉
- CCH·龐德 飾 「桃子」·奧爾塔蒙特
- 佐治·桑托彼得羅 飾 水管工
- 安·塞勒佩尼奧 飾 阿瑪利亞·普里茲
- 羅倫士·蒂爾尼 飾 警探大衛·漢利
- 維克·波利佐斯 飾 菲爾·維蒂米扎雷
- 迪克·奧尼爾 飾 布魯士通
- 薩利·博亞爾 飾 卡斯科·瓦索恩
- 雷蒙·海勒 飾 薩爾·博卡
- 約瑟夫·魯斯金 飾 馬克西·海勒
- 塞思·艾倫 飾 阿爾文·戈姆斯基
- 多米尼克·巴托 飾 普雷斯托·西吉隆
- 雷蒙·塞拉 飾 博卡
- 史丹利·特治 飾 士兵
參考來源
[編輯]- ^ Aubrey Solomon, Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History, Scarecrow Press, 1989 p. 260
- ^ Prizzi's Honor (1985). Box Office Mojo. [5 November 2011]. （原始內容存檔於2019-03-30）.
